สารบัญ:

11 ข้อแนะนำสำหรับผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศด้วยตัวเอง
11 ข้อแนะนำสำหรับผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศด้วยตัวเอง
Anonim

การสมัครสมาชิก Instagram ช่วยให้คุณใกล้ชิดกับเจ้าของภาษาได้เร็วกว่าหนังสือไวยากรณ์

11 ข้อแนะนำสำหรับผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศด้วยตัวเอง
11 ข้อแนะนำสำหรับผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศด้วยตัวเอง

1. ทำการ์ดนิพจน์

ทุกคนรู้เกี่ยวกับบัตรคำศัพท์ - วิธีนี้เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกระบวนการเรียนรู้ภาษา คุณเพียงแค่ตัดสี่เหลี่ยมออกจากกระดาษแข็งแล้วเขียนคำที่ด้านหนึ่งและแปลอีกด้านหนึ่ง

Lexemes เริ่มถูกจดจำแม้ในกระบวนการสร้างการ์ด แต่เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์ แน่นอน คุณต้องสอนพวกมันอย่างมีสติ สลับทิศทางและขั้นตอน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เปลี่ยนจากคำเป็นวลี สุภาษิต สำนวนคงที่ คำพูดที่ซ้ำซาก สำนวนภาษาพูด - เขียนทุกอย่างที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องลงในการ์ด และจดจำตามหลักการเดียวกับคำ

การทำซ้ำการ์ดครั้งแล้วครั้งเล่า คุณจะขับสื่อไปยังหน่วยความจำระยะยาว โดยใช้กลไกการท่องจำวัสดุแบบแอคทีฟ: วิธีบรรลุผลการท่องจำที่ดีขึ้น และเมื่อพูดถึงการสื่อสารสด คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมโยงคำต่างๆ เข้ากับวลีที่เหมาะสม เพราะวลีนั้นจะหลุดออกจากลิ้นไปเอง

2. ผสมคำ

“ภาษาเป็นกระบวนการที่สร้างสรรค์” Chris Lonsdale นักจิตวิทยา นักภาษาศาสตร์ และนักการศึกษาชาวนิวซีแลนด์กล่าวในการบรรยาย TEDx เริ่มเล็ก ๆ: สร้างวลี การรู้ 10 คำนาม กริยา 10 คำ และคำคุณศัพท์ 10 คำ คุณสามารถนึกถึงชุดค่าผสม 1,000 ชุด คุณสามารถทำงานตามหลักการแอนนาแกรม เมื่อจำเป็นต้องเขียนคำจากชุดตัวอักษรให้ได้มากที่สุด

กำหนดชุดคำที่จะรวมส่วนต่างๆ ของคำพูด และจดวลีที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่อยู่ในใจของคุณลงในกระดาษ หลังจากนั้น ให้กรองสิ่งที่ไม่ได้ใช้ในการพูดสดออก

คุณสามารถตรวจสอบว่าชุดค่าผสมนี้หรือชุดค่าผสมนั้นมีอยู่ในธรรมชาติหรือไม่โดยใช้พจนานุกรม ตัวอย่างเช่น Longman Dictionary นำไปสู่แต่ละคำในคอลัมน์ Collocations ซึ่งบันทึกชุดค่าผสมภาษาที่ใช้บ่อยที่สุด การปฏิบัตินี้จะช่วยพัฒนาภาษาพูดและเสริมสร้างองค์ประกอบที่คุ้นเคย

3. ใช้ใบสั่งยา

ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เราเริ่มเรียนรู้ภาษาแม่ของเราจากคำศัพท์ ไม่ เราไม่แนะนำให้คุณเย็บเข็มควักและไม้เท้า แต่ให้เขียนคำเดียวกันสองสามแผ่น - บางที การทำเช่นนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากการเขียนภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้นั้นไม่ได้อิงจากตัวอักษรละติน แต่ใช้อักษรอียิปต์โบราณหรือตัวอักษรที่ไม่คุ้นเคยกับสายตาของคุณ

วิธีนี้ใช้ได้ผลในระดับการทดลองทางภาษาศาสตร์เชิงกลไก: ศึกษากระบวนการจำและช่วยให้จำคำศัพท์ที่จำได้ง่ายโดยทำซ้ำบนกระดาษ และหน่วยความจำภาพก็เชื่อมต่อกับหน่วยความจำเชิงกลและกลายเป็นคู่ที่เท่ห์ซึ่งยากที่จะลืมสิ่งที่สะกดออกมาเป็นร้อยครั้ง

4. ติดตามสื่อบน Instagram

และชักช้าอย่างมีกำไร การค้นหาเจ้าของภาษาของภาษาเป้าหมายบนโซเชียลเน็ตเวิร์กที่คุณชื่นชอบนั้นเป็นเรื่องง่าย หากคุณใช้แฮชแท็กในภาษาและตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ต้องการ คุณต้องเลือกไม่ใช่คนที่โพสต์เซลฟี่ที่ไม่เน้นความหมาย แต่ให้เลือกผู้ชายที่ใส่ใจเนื้อหาข้อความไม่ต่ำกว่าการประมวลผลภาพ

การเพิ่มบล็อกเกอร์จากประเทศของภาษาเป้าหมายลงในการสมัครรับข้อมูลของคุณ ไม่เพียงแต่คุณจะเพลิดเพลินไปกับเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาพูด และทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมทางภาษาใหม่ ๆ เพียงแค่เลื่อนดูฟีด

ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของบัญชีที่พูดภาษาอังกฤษสำหรับทุกรสนิยมและทุกสี:

  • Passion Passport เป็นบัญชีที่มีภาพถ่ายที่สร้างแรงบันดาลใจหลายร้อยภาพจากทั่วทุกมุมโลก พร้อมด้วยเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างเท่าเทียมกันจากผู้เขียน
  • Alex Zouaghi เป็นบล็อกเกอร์จากลอนดอนที่พูดถึงเมืองอันเป็นที่รักของเขาด้วยความรัก ทั้งยังเป็นภาษาสองภาษาอีกด้วย (สำหรับผู้ที่เรียนภาษาฝรั่งเศสโปรดทราบ)
  • บัญชีสุนัขจิ้งจอก Juniper ซึ่งเจ้าของอธิบายลักษณะเฉพาะของชีวิตกับสัตว์ป่าและความสัมพันธ์ระหว่างกันและกัน
  • Sharmili เป็นบล็อกเกอร์ด้านความงามจากนิวยอร์กพร้อมบทวิเคราะห์และข้อความโดยละเอียดเกี่ยวกับเครื่องสำอาง
  • Humans of New York เป็นโครงการที่น่าสนใจที่บอกเล่าเรื่องราวของผู้คนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

5. ใช้หน่วยความจำภาพ

คอลัมน์มาตรฐานของคำ ความหมาย และการออกเสียงช่วยในการแก้ไขข้อมูลด้วยสายตา สร้างตารางโทเค็นพร้อมการแปลและการถอดเสียงเป็นคำในหัวข้อเฉพาะ และจดจำไว้เป็นลำดับแรกตามลำดับที่เขียนออกมา จากนั้นสลับและสลับคอลัมน์:

  • ลบคอลัมน์ที่มีการแปลและกู้คืนค่าในการสะกดและการออกเสียง
  • เหลือเพียงการถอดความและพยายามจำคำศัพท์นั้นเองและภาษารัสเซียที่เทียบเท่าจากนั้น
  • สับเปลี่ยนบรรทัดของแต่ละคอลัมน์และค้นหาคำแปลที่เกี่ยวข้องโดยเชื่อมต่อคำที่มีความหมายที่ต้องการด้วยเส้นตรง

วิธีที่ง่ายที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการทำเช่นนี้คือการใช้กระดาษด้วยมือ รูปแบบการทำงานดังกล่าวเชื่อมโยงการรับรู้ภาพและการสลับของคอลัมน์และเส้นช่วยในการถ่ายโอนเนื้อหาจากหน่วยความจำระยะสั้นไปยังหน่วยความจำภาพระยะยาวซึ่งมีความจุและความถูกต้องมากขึ้นตามหน่วยความจำภาพของ Igor Utochkin ผู้สมัครของจิตวิทยา วิทยาศาสตร์ หัวหน้าห้องปฏิบัติการ HSE ของการวิจัยทางปัญญา

หากกระดาษล้าสมัยสำหรับคุณ คุณสามารถใช้ตารางอย่างง่ายใน Word หรือ Excel แม้ว่าคุณจะยังต้องพิมพ์ แต่การทำงานกับการเชื่อมต่อของคำและการท่องจำคอลัมน์จะง่ายกว่า

6. สติ๊กเกอร์กาว

อีกวิธีหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปใน THE SCIENCE BEHIND VOCABULARYSTICKERS ซึ่งไม่ควรละเลยคือโน้ตที่มีคำพูด หากคุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษา ให้ปั้นสติกเกอร์บนทุกสิ่งที่อยู่ในมือ ในเวลาเดียวกันอย่าเขียนคำสุ่ม แต่เป็นชื่อของวัตถุที่คุณติดกาว ดังนั้นการไปที่เต้าเสียบหรือเครื่องผสมคุณจะเห็นทุกครั้งที่เรียกว่า

หากคุณคุ้นเคยกับของใช้ในครัวเรือนทั้งหมดอยู่แล้ว ให้เขียนคำศัพท์ที่ซับซ้อนมากขึ้นที่คุณต้องการบนสติกเกอร์ เลือกคำศัพท์ประจำวันและเตือนความจำไว้ในทุกพื้นที่ที่คุณพบ พอจำได้ก็เปลี่ยนใหม่

7. สร้างแนวภาษาและคำคล้องจอง

ไม่จำเป็นต้องพยายามคล้องจองคำที่มีความหมายทันที - ใช้การเชื่อมโยง บทกวีง่ายๆ เกี่ยวกับการเชื่อมโยง เช่น "สายจูงสุนัข" นั้นง่ายต่อการจดจำและอย่าให้มีโอกาสสับสน เราเคยพูดไปแล้วว่าภาษาคือความคิดสร้างสรรค์?

หากคุณพูดภาษาต่างประเทศและตัดสินใจเรียนภาษาอื่น คุณสามารถใช้ข้อได้เปรียบนี้ ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาศาสตร์ต่างๆ และวาดแนวระหว่างคำเหล่านั้น: ในเสียง การสะกดคำ วิธีนี้ใช้ได้ผลดีโดยเฉพาะหากคุณกำลังเรียนภาษาจากกลุ่มภาษาเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นภาษาสลาฟหรือโรมานซ์

8. ดูภาพเพื่อปรับปรุงการออกเสียง

แน่นอน รูปภาพธรรมดาๆ จะไม่ช่วยให้คุณพูดได้ แต่ภาพประกอบโดยละเอียดของคุณสมบัติของเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อออกเสียงเสียงนั้นจะช่วยอำนวยความสะดวกในการเรียนรู้อย่างมาก แต่ละภาษามีความแตกต่างของเสียงและคุณสมบัติของการกำหนดอุปกรณ์พูด เพื่อให้ใกล้เคียงกับการออกเสียงของเจ้าของภาษามากที่สุด ให้ศึกษาภาพดังกล่าวและนำไปปฏิบัติ

9. เปลี่ยนภาษาในโทรศัพท์ของคุณ

วิธีที่ยอดเยี่ยมในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่คือทำ "หมดหวัง โทรศัพท์ของคุณสามารถสอนภาษาใหม่ให้คุณได้ไหม? ". ความไม่สะดวกจะเกิดขึ้นในครั้งแรกเท่านั้น จนกว่าคุณจะเข้าใจข้อกำหนดทางเทคนิคทั้งหมดที่คุณอาจพบ จากนั้นคุณเพียงแค่มองแล้วเริ่มคิดในภาษาใหม่

10. ฟังในเบื้องหลัง

คุณไม่จำเป็นต้องเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังได้ยินด้วยซ้ำ ล้อมรอบตัวคุณด้วยภาษาต่างประเทศทุกที่: เล่น 6 วิธีในการทำให้วิทยุการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศของคุณง่ายขึ้นหรือรายการข่าวขณะทำอาหารหรือทำความสะอาด วิธีนี้จะทำให้คุณสามารถจดจำน้ำเสียงสูงต่ำ จังหวะการพูด และรูปแบบการออกเสียงได้

11. เรียนรู้จากความผิดพลาดของคุณ

การเริ่มพูดภาษาใหม่เป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีข้อผิดพลาดในการพูดไม่มีอะไรผิดปกติกับพวกเขา แต่พวกเขาไม่ควรละเลย หากคุณจองและสังเกตเห็นข้อผิดพลาด ให้แก้ไขโดยทำซ้ำประโยคในรูปแบบที่ถูกต้อง ตาม 6 วิธีในการลดความซับซ้อนของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศของคุณ ปริญญาตรีสาขาภาษาฝรั่งเศสและภาษาโรมานซ์ นักภาษาศาสตร์ปัจจุบัน Allison Lones สิ่งนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงข้อบกพร่องที่คล้ายคลึงกันในอนาคตและเสริมไวยากรณ์ในหน่วยความจำ

เรียนรู้ภาษาในแบบที่คุณรู้สึกสบายใจ แต่เพื่อให้กระบวนการดำเนินไปเร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ให้เจือจางการฝึกด้วยการกระทำง่ายๆ ที่ทุกคนสามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวัน:

  1. จดจำวลีที่มั่นคงโดยใช้แฟลชการ์ด
  2. ทำความคุ้นเคยกับวลีโดยใช้แอนนาแกรม
  3. เขียนคำ.
  4. ค้นหา Instagram สำหรับบัญชีภาษาต่างประเทศที่มีความหมาย
  5. เล่นกับคอลัมน์และบรรทัดเพื่อจดจำคำศัพท์
  6. กาวสติกเกอร์ที่เป็นประโยชน์
  7. คำคล้องจอง.
  8. เรียนรู้ลักษณะเฉพาะของการออกเสียง - ตำแหน่งของริมฝีปากและอวัยวะอื่น ๆ ของคำพูด
  9. ล้อมรอบตัวคุณด้วยภาษาทุกที่ แม้แต่ในโทรศัพท์ของคุณ
  10. ฟังคำพูดต่างประเทศในพื้นหลัง
  11. แก้ไขข้อผิดพลาดทันที

เขียนความคิดเห็นว่าเคล็ดลับใดที่คุณใช้อยู่แล้ว หรือบางทีคุณอาจมีแฮ็กชีวิตของคุณเอง?