สารบัญ:
2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
Sherlock Holmes และ Hercule Poirot เวอร์ชันฉาย การหายตัวไปอย่างลึกลับ และเรื่องราวที่ยุ่งเหยิงอื่นๆ จากสหราชอาณาจักร
Serials
1. การผจญภัยของเชอร์ล็อค โฮล์มส์
- บริเตนใหญ่ พ.ศ. 2527-2537
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 4 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 7
ตอนนี้ทุกคนรู้จัก Sherlock Holmes จากนวนิยายของ Arthur Conan Doyle ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Benedict Cumberbatch หรือ Robert Downey Jr. และผู้ชมชาวรัสเซียต่างก็ชื่นชอบ Vasily Livanov แต่ในทศวรรษที่แปดสิบและเก้า ซีรีส์ที่โดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับการผจญภัยของนักสืบผู้ยิ่งใหญ่ได้ออกฉายทางจอโทรทัศน์ของบริเตนใหญ่ เขาเป็นคนที่รักมากที่สุดในบ้านเกิดของผู้เขียนเองและ Jeremy Brett ถือเป็นเชอร์ล็อคที่แท้จริงที่สุด
แต่ละตอนของซีรีส์นี้อิงจากผลงานหนึ่งของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้เขียนได้จัดการถ่ายทอดเรื่องราวมากกว่า 40 เรื่องไปยังหน้าจอ
2. ปัวโรต์ อกาธา คริสตี้
- บริเตนใหญ่ พ.ศ. 2532-2556
- นักสืบ.
- Duration: 13 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 6
ภาพยนตร์อ้างอิงที่ดัดแปลงจากผลงานคลาสสิกของอกาธา คริสตี้ เกี่ยวกับนักสืบชื่อดังชาวเบลเยี่ยม แอร์กูล ปัวโรต์ ผู้ซึ่งสามารถคลี่คลายคดีที่ยากที่สุดได้
ผู้อำนวยการสร้าง Brian Eastman ไม่สงสัยเกี่ยวกับการเลือกนักแสดงนำ และ David Suchet ก็ดูคล้ายกับหนังสือ Poirot มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และยังแสดงให้เห็นสำเนียงเบลเยี่ยมของเขาอีกด้วย
3. หนุ่มมอร์ส
- สหราชอาณาจักร 2555 - ปัจจุบัน
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 6 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 6
ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Inspector Morse ซึ่งสร้างจากหนังสือของ Colin Dexter ได้เข้าฉายในอังกฤษ และในปี 2012 เขาได้เปิดตัวพรีเควลเกี่ยวกับช่วงวัยเยาว์ของตัวเอก และหลายคนมองว่าโปรเจ็กต์ใหม่นี้น่าสนใจยิ่งกว่าคลาสสิกเสียอีก
จุดศูนย์กลางของโครงเรื่องคือ ตำรวจ Endeavour Morse: เขามีปัญหาในการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน แต่หัวหน้าทันทีสังเกตเห็นความสามารถของผู้มาใหม่ในทันที และช่วยให้เขาจัดการกับอาชญากรรมที่ซับซ้อนที่สุดได้
4. ฆาตกรรมบนชายหาด
- สหราชอาณาจักร 2013-2017
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 3 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 4.
ในเมืองเล็กๆ ของ Broadchurch พบร่างของเด็กชายอายุ 11 ปี ดูเหมือนว่าเขาตกลงมาจากหน้าผา แต่ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนว่านี่เป็นการฆาตกรรม เอลลี่ มิลเลอร์เพิ่งลาพักร้อนกำลังรับช่วงการสอบสวน และในฐานะหุ้นส่วน เธอได้รับอเล็ค ฮาร์ดีที่มืดมนและไม่เข้าสังคม ปัญหาคือเขาเป็นคนที่เข้าแทนที่ที่มิลเลอร์หวังไว้
โครงการนี้มีพื้นฐานมาจากนักแสดงที่ยอดเยี่ยม หากถึงจุดนี้ หลายคนมองว่า David Tennant เป็นฮีโร่ที่ตลกและคิดบวกจากซีรีส์เรื่อง "Doctor Who" เท่านั้น แต่ที่นี่เขานำเสนอภาพที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง Alec Hardy ดูเหมือนคนถากถางที่ไม่แยแส และเอลลี มิลเลอร์ ซึ่งแสดงโดยโอลิเวีย โคลแมน สร้างความรู้สึกของตัวแทนตำรวจทั่วไปจากเมืองที่เงียบสงบ เธอไม่รู้เลยว่าจะปฏิบัติตนอย่างไรกับผู้ต้องสงสัย นั่นคือคนที่เธอรู้จักมาหลายปีแล้ว
5. Miss Marple โดย อกาธา คริสตี้
- สหราชอาณาจักร พ.ศ. 2547-2556
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 6 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 8
และอีกหนึ่งผลงานที่ดัดแปลงจากผลงานของอกาธา คริสตี้ คราวนี้เกี่ยวกับเจน มาร์เปิลหญิงชราคนหนึ่งซึ่งดูไม่เหมือนนักสืบเลย แต่เข้าใจปริศนาดีกว่าตำรวจมาก
น่าเสียดายที่หลังจากซีซั่นที่ 3 นักแสดงนำมีการเปลี่ยนแปลงในซีรีส์ นักแสดงสาว เจอรัลดีน แมคอีแวน ในขณะนั้นอายุ 77 ปีแล้ว และเธอตัดสินใจลาออก ในตอนที่เหลือ จูเลีย แมคเคนซี่เล่น Miss Marple
6. พ่อบราวน์
- สหราชอาณาจักร, 2556 - ปัจจุบัน.
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 7 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 7
เนื้อเรื่องบอกเกี่ยวกับ Father Brown - นักบวชของคริสตจักรคาทอลิกในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Cotswolds ในช่วงต้นยุค 50 เขาชอบแก้ปัญหาอาชญากรรม และเขาพยายามที่จะได้รับคำแนะนำไม่เพียงด้วยตรรกะเท่านั้น แต่ยังต้องเข้าใจวิธีคิดของอาชญากรด้วยและปล่อยให้เขากลับใจ
ซีรีส์นี้อิงจากหนังสือของกิลเบิร์ต เชสเตอร์ตัน แต่ผู้เขียนไม่ได้ติดตามต้นฉบับเสมอไป ทำให้ตัวละครบนหน้าจอพัฒนาแตกต่างกันเล็กน้อย
ภาพยนตร์
1. เล่นผ่าน
- บริเตนใหญ่ ค.ศ. 1972
- นักสืบ, ระทึกขวัญ
- ระยะเวลา: 138 นาที.
- IMDb: 8, 0.
นักเขียนนักสืบชื่อดัง แอนดรูว์ วิคเชิญไมโล ทินเดิลคู่รักสาวของภรรยาของเขามาเยี่ยมเขา เขายื่นข้อเสนอที่ไม่คาดฝันกับแขก แอนดรูว์พร้อมที่จะปล่อยภรรยาของเขาไปและมอบโชคให้ไมโลด้วย และเขาต้องก่อการโจรกรรมที่บ้าน
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีนักแสดงเพียงสองคนเท่านั้นที่นำแสดง: บทบาทของแอนดรูว์ไปหาลอเรนซ์ โอลิวิเยร์ และไมโลในวัยเยาว์เล่นโดยไมเคิล เคน ที่น่าสนใจคือ หลายปีต่อมา เคนคนเดิมกลับมาเล่นซ้ำในรีเมคในชื่อเดียวกัน คราวนี้เขาปรากฏตัวในรูปแบบของแอนดรูเท่านั้น
2. เลดี้หายตัวไป
- บริเตนใหญ่ ค.ศ. 1938
- นักสืบ, ระทึกขวัญ
- ระยะเวลา: 96 นาที.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 8
ระหว่างขึ้นรถไฟ กระถางดอกไม้ก็ร่วงหล่นใส่ไอริส Miss Froy เพื่อนร่วมเดินทางสูงอายุคนหนึ่งช่วยเด็กสาวขึ้นรถและเลี้ยงน้ำชาให้เธอ อย่างไรก็ตาม ในเช้าวันรุ่งขึ้น Miss Froy หายตัวไป ทุกคนที่อยู่รอบๆ อ้างว่าเธอไม่เคยเป็น และความทรงจำเท็จก็เป็นเพียงผลพวงจากการถูกกระแทกที่ศีรษะเท่านั้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำโดยอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ปรมาจารย์ด้านภาพยนตร์ระทึกขวัญและระทึกขวัญชื่อดัง นั่นคือเหตุผลที่เน้นมากที่นี่ในบรรยากาศของความลึกลับ แต่โดยทั่วไปแล้ว นี่คือนักสืบที่เก็บตัวตัวจริง ซึ่งการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นบนรถไฟ
3. ความตายบนแม่น้ำไนล์
- บริเตนใหญ่, 1978.
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 140 นาที.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 3
Linnet ซึ่งเป็นทายาทแห่งโชคลาภมหาศาลขโมยเจ้าบ่าวจากเพื่อนของเธอ และเธอตัดสินใจแก้แค้นด้วยการไปล่องเรือยนต์กับคู่บ่าวสาว แต่ในไม่ช้า Linnet ก็ถูกฆ่าตาย จากนั้น Hercule Poirot นักสืบผู้ยิ่งใหญ่ก็เข้ารับหน้าที่สอบสวน
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ปีเตอร์ อุสตินอฟ นักแสดงชาวอังกฤษที่มีเชื้อสายรัสเซียเล่นบทนักสืบชาวเบลเยียม ต่อมาเขากลับมาที่ภาพนี้อีกห้าครั้ง
4. ทะเลสาบบันนี่ที่หายไป
- บริเตนใหญ่ ค.ศ. 1965
- นักสืบ.
- ระยะเวลา: 107 นาที.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 3
แอนน์ เลค ย้ายไปลอนดอนกับบันนี่ ลูกสาวของเธอ และอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันกับสตีเฟน น้องชายของเธอ อยู่มาวันหนึ่ง นางเอกพาเด็กหญิงไปโรงเรียนอนุบาล และหลังจากที่กลับมาหาเธอ เธอพบว่าบันนี่หายตัวไป ยิ่งกว่านั้นไม่มีใครจำได้ว่าเธอมีอยู่จริง และแม้แต่นักสืบก็เริ่มสงสัยในความจริงของการลักพาตัว
ภาพนี้มักถูกนำมาเปรียบเทียบกับผลงานของฮิตช์ค็อก และในช่วงชีวิตของผู้กำกับอ็อตโต พรีมิงเจอร์ ภาพนี้ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก แต่เมื่อเวลาผ่านไป หนังระทึกขวัญแนวสืบสวนที่เข้มข้นกลายเป็นลัทธิคลาสสิกอย่างแท้จริง