4 ส่วนขยายของ Chrome ที่แปลข้อความที่เลือกทันที

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

ด้วยส่วนขยายเหล่านี้ คุณสามารถดูคำแปลของคำ วลีที่ไม่รู้จัก และแม้แต่ส่วนย่อยของข้อความที่มีความยาวในหน้าต่างป๊อปอัปโดยไม่ต้องออกจากแท็บเบราว์เซอร์ปัจจุบัน

1. นักแปลภาษาอังกฤษของ LinguaLeo

นอกจากการแปลแล้ว LinguaLeo English Translator ยังแสดงการถอดเสียงของคำและภาพประกอบสำหรับพวกเขา ส่วนขยายสามารถอ่านข้อความต้นฉบับโดยใช้โปรแกรมสังเคราะห์เสียงพูด ใช้งานได้ดีที่สุดกับคำหรือวลีเดียว โดยแสดงตัวเลือกการแปลหลายแบบ แต่เขายังรู้วิธีการแปลและไม่เป็นส่วนย่อยของข้อความที่มากเกินไป

นักแปลนี้เป็นส่วนหนึ่งของบริการออนไลน์ของ LinguaLeo ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ดังนั้น LinguaLeo English Translator จึงมีข้อดีอย่างหนึ่งที่สำคัญ คุณสามารถบันทึกคำและวลีที่เลือกเพื่อให้คุณสามารถจดจำได้ในภายหลังโดยใช้การ์ดคำศัพท์และแบบฝึกหัดพิเศษบนเว็บไซต์หรือในแอปพลิเคชันบริการ ในทางกลับกัน ส่วนขยายนี้แปลจากภาษาอังกฤษเท่านั้น

หากต้องการดูหน้าต่างพร้อมผลลัพธ์ คุณสามารถเลือกข้อความและเรียก LinguaLeo English Translator ผ่านเมนูบริบท แต่ถ้าคุณต้องการแปลคำหนึ่งคำ เพียงดับเบิลคลิกที่คำนั้นด้วยปุ่มซ้ายของเมาส์ ส่วนขยายยังรองรับการโทรแปลโดยใช้ปุ่มลัด

2. "Google แปลภาษา"

หากคุณไม่ทราบ Google แปลภาษาก็มีส่วนขยายของ Chrome ด้วย รองรับหลายภาษาและทำงานได้ดีทั้งคำเดียว แสดงตัวเลือกการแปลที่หลากหลาย และข้อความขนาดยาว

Google แปลภาษาจะตรวจหาภาษาต้นทางโดยอัตโนมัติ (แม้ว่าจะไม่ได้แม่นยำอย่างที่เราต้องการก็ตาม) ด้วยเครื่องสังเคราะห์เสียงพูดในตัว คุณสามารถฟังการออกเสียงคำโดยประมาณได้

ส่วนขยายจะแสดงการแปลทันทีหลังจากดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งของผู้ใช้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า: การเลือกข้อความ คลิกที่ปุ่มที่เกี่ยวข้องบนแถบเครื่องมือ หรือคลิกไอคอนที่ปรากฏถัดจากข้อความที่เลือก

3. บริบทย้อนกลับ

ส่วนขยายบริบท Reverso ไม่แปลวลีตามคำต่อคำโดยใช้อัลกอริธึมต่างจากนักแปลรายอื่นๆ แต่จะค้นหาเว็บสำหรับการแปลสำเร็จรูปที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อความค้นหาและส่งกลับเป็นผลลัพธ์ และเนื่องจากไม่มีอัลกอริธึมที่เข้าใจบริบทเช่นเดียวกับมนุษย์ บริบทย้อนกลับจึงมักจะเอาชนะคู่แข่งได้เมื่อพูดถึงรูปแบบคำพูดที่ซับซ้อน

ส่วนขยายจะแปลคำและวลีสั้นๆ ในหน้าต่างป๊อปอัป แต่ถ้าคุณเลือกคำจำนวนมาก แอปพลิเคชันจะเปลี่ยนเส้นทางคุณไปยังไซต์แยกต่างหาก ซึ่งจะแปลคำเหล่านั้นในนักแปลออนไลน์ทั่วไปโดยไม่คำนึงถึงบริบท Reverso Context รองรับมากกว่า 12 ภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษและรัสเซีย และสามารถตรวจจับภาษาต้นฉบับได้โดยอัตโนมัติ

คุณสามารถเปิดหน้าต่างพร้อมคำแปลของคำหรือวลีที่เลือกได้ผ่านเมนูบริบท จากนั้น Reverso Context จะแสดงผลพร้อมกับตัวอย่างการใช้งาน ส่วนขยายสามารถอ่านคำพูด เก็บประวัติการแปล และรวมพจนานุกรมที่คุณสามารถบันทึกผลลัพธ์ที่คุณชื่นชอบเพื่อดูในแอปพลิเคชันหรือบนเว็บไซต์ Reverso Context

4. ImTranslator

ImTranslator รวมนักแปลหลายคน: Google, Bing และเจ้าของภาษา คุณสามารถสลับไปมาระหว่างกันได้โดยใช้สามแท็บที่แสดงในหน้าต่างป๊อปอัป ดังนั้น ผู้ใช้จึงได้รับการแปลข้อความที่เลือกไว้สามแบบพร้อมกัน

ImTranslator รู้จักหลายภาษาและตรวจจับภาษาต้นฉบับโดยอัตโนมัติ ส่วนขยายสามารถอ่านคำพูด จัดเก็บประวัติผลลัพธ์ และแปลทั้งคำและวลีเดี่ยวๆ รวมถึงข้อความส่วนยาว

คุณสามารถเปิดหน้าต่างพร้อมการแปลคำที่ต้องการได้โดยใช้ปุ่มลัด (ซึ่งกำหนดไว้ก่อนหน้านี้ในการตั้งค่า) หรือปุ่มที่ปรากฏขึ้นหลังจากเลือกส่วนย่อย หากต้องการแปลคำหนึ่งคำ เพียงดับเบิลคลิกด้วยเมาส์