สารบัญ:
2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
ตั้งแต่ต้นปีนี้ ฉันเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส ฉันทำได้โดยใช้ภาษาอังกฤษ เนื่องจากฉันเริ่มพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันพบกุญแจสู่แหล่งข้อมูลมากมายบนอินเทอร์เน็ต
ด้านล่างนี้ ฉันต้องการเขียนรายการและอธิบายว่าฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสอย่างไร:
1. Duolingo
เว็บไซต์นี้ก่อตั้งโดยผู้สร้าง CAPTCHA และ RECAPTCHA นักศึกษาของมหาวิทยาลัย Carnegie Mellon ทุกครั้งที่คุณเข้าสู่ recaptcha คุณช่วยแปลงหนังสือเก่าหลายพันเล่มให้เป็นดิจิทัล แนวคิดหลักคือเพื่อให้ผู้คนเรียนรู้ภาษาไปพร้อม ๆ กัน เพื่อแปลอินเทอร์เน็ตเป็นภาษาต่างๆ
วัสดุทั้งหมดแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ต่างๆ
ในแต่ละหมวดมีแบบฝึกหัด
หลังจากที่คุณทำแบบฝึกหัดเสร็จแล้ว คุณจะได้รับสื่อจริงที่นำมาจากอินเทอร์เน็ตเพื่อการแปล ประโยคง่าย ๆ ในตอนแรก ซับซ้อนขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อคุณศึกษา การแปลประโยคจะช่วยเสริมความรู้และช่วยแปลหน้าเว็บ คุณยังสามารถดูคำแปลของผู้ใช้รายอื่นได้อีกด้วย
แบบฝึกหัดรวมถึงการแปลข้อความ การพูด การฟัง ดังนั้นจึงไม่มีการเน้นที่ไวยากรณ์
นอกจากภาษาฝรั่งเศส คุณยังสามารถเรียน - สเปน เยอรมัน อังกฤษ อิตาลี และโปรตุเกส
มีแอปพลิเคชั่นสำหรับ iPhone และในเดือนพฤษภาคมปีนี้ พวกเขายังมีแนวโน้มสำหรับ Android
อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันอ่านว่าการเรียนภาษาสเปนกับ Duolingo นั้นมีประสิทธิภาพมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับวิทยาลัยและโปรแกรม Rosetta Stone คุณสามารถอ่านได้ที่นี่. อาจกล่าวได้ว่าไม่ใช่แค่ภาษาสเปนเท่านั้น
คุณสามารถติดตามข่าวสารของ Duolingo ได้ที่สำนักงาน ทวิตเตอร์ - @duolingo.
คุณยังสามารถชมการพูดคุย TED ของครีเอเตอร์ Duolingo ได้อีกด้วย:
2. วิธีของ Michel Thomas
มิเชล โธมัส เองรู้ภาษามากกว่า 10 ภาษาและเป็นที่รู้จักในการสอนดาราฮอลลีวูด
บนอินเทอร์เน็ต คุณสามารถซื้อหรือค้นหาบทเรียนเสียงของ Michel ได้ นอกจากภาษาฝรั่งเศสแล้ว ยังมีภาษาอื่นๆ
บทเรียนเสียงมีลักษณะดังนี้: นักเรียน 2 คนมาหาคนที่ไม่รู้จักภาษาฝรั่งเศส ปรากฎว่าคุณเป็นนักเรียนคนที่ 3 มิเชลล์ได้สนทนากับนักเรียนและนี่คือวิธีที่พวกเขาเรียนรู้ภาษา เขาอธิบายความแตกต่างระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ตอนแรกพูดถึงคำศัพท์ใหม่ จากนั้นขอให้แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศส
ความแตกต่างหลักและกฎของวิธีการของ Michel คือ คุณไม่จำเป็นต้องพยายามจดจำคำ วลี ฯลฯ
ฉันไม่รู้จะอธิบายอย่างไร แต่หลังจากบทเรียนแรก ในระดับสัญชาตญาณ คุณเองก็เริ่มเดาว่ามันจะเป็นอย่างไรในภาษาเป้าหมาย
โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบวิธีนี้มาก
3. เมมไรส์
ฉันใช้เว็บไซต์ memrise เพื่อสร้างคำศัพท์ของฉัน
บนเว็บไซต์ คุณจะพบหลักสูตรต่างๆ มากมาย คุณยังสามารถเรียนรู้รหัสมอร์สได้อีกด้วย ฉันกำลังเรียนรู้ - แฮ็กภาษาฝรั่งเศส
โดยการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ คุณกำลัง "ปลูกดอกไม้" เพาะเมล็ด รดน้ำ ฯลฯ
ประเด็นหลักคือคุณสร้างมีมสำหรับคำที่ไม่คุ้นเคยและเชื่อมโยงกับภาษาอังกฤษ ฉันไม่ได้สร้างมีมเอง ฉันใช้การสร้างสรรค์ของผู้ใช้รายอื่น
คุณปลูกดอกไม้ในลักษณะนี้: ในตอนแรก คุณจำความหมายของคำได้ แล้วทำซ้ำหลายๆ ครั้ง คลิกคำตอบที่ถูกต้อง เขียนคำแปลด้วยตัวเอง ฟังวลี เลือกคำตอบที่ถูกต้องจากรายการ นี้สรุปส่วนแรก
หลังจาก 4-5 ชั่วโมง คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลว่าคุณต้องทำซ้ำสิ่งที่คุณได้ทำไปแล้ว ทำซ้ำข้างต้น ถ้าคุณทำผิดพลาดในการแปล คำจะซ้ำ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
4. ข่าวในภาษาฝรั่งเศสช้า
ขอบคุณ Twitter เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันพบลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมอื่น
เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับผู้เรียนภาษาฝรั่งเศส - newsinslowfrench.com/french-for-beg … พวกเขามีไวยากรณ์สำหรับผู้เริ่มต้นและข่าวในภาษาฝรั่งเศสช้าสำหรับระดับกลาง
มีทั้งหมด 30 การกระทำ ในแต่ละการกระทำมีการสนทนาระหว่างครูและนักเรียน ในตอนเริ่มต้น การสนทนาส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ โดยใช้คำภาษาฝรั่งเศสสองสามคำ นอกจากนี้. พวกเขาสัญญาว่าในตอนท้ายบทสนทนาทั้งหมดจะเป็นภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น
หลังจากกล่าวเปิดงาน การสนทนาอื่น มีการเน้นไวยากรณ์อยู่แล้ว จากนั้น การออกเสียง สำนวน ฯลฯ ในตอนท้ายคุณสามารถทำการทดสอบได้
quA11i8B5YcXzl54SrK71qQ4CTDq8V ฉันใช้มันมาเป็นวันที่สามแล้วและพอใจมาก
5. พอดคาสต์
หากคุณมี iPod / iPhone / iPad คุณสามารถค้นหาพ็อดคาสท์ต่างๆ สำหรับการเรียนรู้ภาษาใน iTunesมีแม้กระทั่งส่วนเฉพาะสำหรับภาษาฝรั่งเศส ฉันกำลังฟัง - ภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น
RXI7nr2m116FnKocmuYCALjDjUqaTQ และสุดท้าย … เพื่อเรียนรู้ภาษา คุณต้องฝึกฝนทุกวัน ทำให้เป็นนิสัย ฉันพยายามใช้เวลา 20-30 นาที เนื่องจากทั้งหมดข้างต้นยากที่จะเชี่ยวชาญใน 30 นาที ฉันจึงรวมเข้าด้วยกัน ฉันฟังบทเรียนเสียงบนท้องถนนและที่บ้านหรือ Duolingo หรือ memrise หรือเมื่อเร็ว ๆ นี้? ข่าวในภาษาฝรั่งเศสช้า
จากประสบการณ์ในการเรียนภาษาอังกฤษของฉัน (ต้องขอบคุณ SDU Summer Language School) ฉันรู้ว่าคุณต้องลงมือเรียนภาษาอย่างเต็มที่ ดูวิดีโอ ภาพยนตร์ และซีรีส์พร้อมคำบรรยายแล้วไม่ต้องมีคำบรรยาย ฟังเพลงพร้อมเนื้อเพลงหนังสือเสียง หนังสือสำหรับผู้เริ่มต้น นิตยสาร หนังสือพิมพ์ …
ตัวอย่างเช่น ตอนนี้ฉันดูซีรีย์ต่างประเทศเกือบทั้งหมด ฉันดูหนังเป็นภาษาอังกฤษ มันเป็นนิสัยไปแล้ว ไม่จำเป็นต้องรอให้แปลชุดนี้หรือชุดนั้น
เกือบหนึ่งเดือนฉันจะปกป้องประกาศนียบัตร ดังนั้นในขณะนี้ การเรียนรู้ภาษาอย่างเป็นระบบไม่สามารถทำได้ตลอดเวลา ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะแก้ไขปัญหานี้อย่างจริงจังมากขึ้นในช่วงฤดูร้อน
ป.ล. ฉันต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ซึ่งอาจเป็นผลงานของ Alexander Dumas วิกเตอร์ ฮูโก้กระตุ้นให้ฉันทำสิ่งนี้ และเมื่ออ่านคลาสสิกรัสเซีย ฉันมักจะพบวลีในภาษาที่สวยงามนี้ ตั้งแต่วัยเด็กฉันต้องการ แต่กระตุ้นให้ฉันเริ่มโพสต์นี้โดย @freetonik
หากคุณมีประสบการณ์ เคล็ดลับในการเรียนภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาใหม่โดยทั่วไป แบ่งปันในความคิดเห็น ฉันก็ได้แต่ยินดี
แนะนำ:
เคล็ดลับสำหรับผู้อ่าน: Workrave หลีกเลี่ยงอาการ Carpal Tunnel
ฉันอ่าน LifeHacker.Ru มาเป็นเวลานานและด้วยความยินดี แต่ตอนนี้ฉันตัดสินใจบริจาคเล็กน้อยและแบ่งปันสิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่ง การค้นพบนี้เรียกว่า Workrave นี่เป็นโปรแกรมที่ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการเริ่มมีอาการของโรคที่เกิดจากอาการบาดเจ็บที่ตึงเครียดซ้ำๆ ในระยะยาว เช่น โรค carpal tunnel syndrome แอพเตือนให้คุณหยุดพักจากคอมพิวเตอร์เป็นครั้งคราวและสามารถบล็อกอินพุตและหน้าจอได้ Workrave นั้นฟรีและได้รับอนุญาตภายใต้ลิขสิทธิ์ GNU / GPL และทำงานบน Linux และ Windows ผู้ใช้ Fedora สามา