ทำไมซีรีส์ "Luminaries" ถึงดึงดูดแฟน ๆ ของเรื่องราวนักสืบเวทย์มนตร์และ Eva Green แต่ไม่ใช่แฟน ๆ ของหนังสือ

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

นักวิจารณ์ Alexei Khromov เชื่อว่าโครงการใหม่ของ BBC น่าตื่นเต้นอย่างแท้จริง

ในวันที่ 17 พฤษภาคม BBC (ในรัสเซีย - ใน Amediatka) จะเปิดตัวซีรีส์โดยอิงจากหนังสือขายดีในชื่อเดียวกันโดย Eleanor Cutton ในปี 2013 นวนิยายเรื่องนี้เอาชนะผู้อ่านหลายล้านคน และจากนั้นก็คว้ารางวัล Booker Prize โดยสร้างสถิติสองรายการในคราวเดียว The Luminaries เป็นหนังสือที่ยาวที่สุดที่เคยได้รับรางวัลนี้ และ Catton เป็นนักเขียนที่อายุน้อยที่สุดเมื่ออายุ 28 ปีในขณะที่ตีพิมพ์

แน่นอนว่าช่องทีวีหลัก ๆ ต่างก็หยิบเอาแนวคิดยอดนิยมสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ทันที นอกจากนี้ สคริปต์สำหรับซีรีส์นี้เขียนโดย Eleanor Catton เองด้วย และอีกครั้งเธอยืนยันอีกครั้งว่าผู้เขียนไม่สนใจที่จะเล่าเรื่องซ้ำ (จำภาพยนตร์เรื่อง "Turkish Gambit" ซึ่ง Boris Akunin เข้ามาแทนที่คนร้าย?)

TV Luminaries มีตัวละครเหมือนกับในหนังสือ แต่โครงสร้างและการพัฒนาของแอ็คชั่นนั้นแตกต่างกันอย่างน่าทึ่ง และนั่นไม่ได้ทำให้การแสดงแย่ลงไปอีก มันเป็นงานที่ดีแยกจากกันและการผสมผสานของหลายประเภทสร้างความสับสนให้กับผู้ชมได้อย่างสมบูรณ์แบบและทำให้เขาต้องสงสัยอยู่ตลอดเวลา ผู้ชื่นชอบวรรณกรรมต้นฉบับควรเอาความรู้ที่เป็นนามธรรมออกไปจะดีกว่า

นักสืบคลาสสิค

นวนิยายเรื่อง "Luminaries" เริ่มต้นด้วยวอลเตอร์ มาดี ซึ่งเพิ่งมาถึงนิวซีแลนด์ และพบกับแขก 12 คนที่โรงแรมแห่งหนึ่ง แต่ละคนมีเรื่องราวลึกลับเกี่ยวกับการตายของคนขุดแร่ทองคำที่เตรียมไว้ให้คนรู้จักใหม่

เวอร์ชันต่อเนื่องนี้แตกต่างจากเทคนิคการเล่าเรื่องนักสืบแบบคลาสสิกนี้ แล้วเขาก็แทนที่ด้วยอื่น อย่างแรก ผู้ชมจะแสดงให้เห็นว่าหญิงสาววิ่งหนีจากผู้ไล่ตามในเวลากลางคืนและยิงใส่เขาอย่างไร จากนั้นการดำเนินการจะถูกเลื่อนออกไปเมื่อเก้าเดือนที่แล้ว

แต่โครงเรื่องไม่ได้กลายเป็นย้อนอดีตที่ยาวนาน เรื่องราวจะเล่าแบบคู่ขนานกันในสองไทม์ไลน์ ในอดีต Anna Weatherrell (Eve Hewson) มาจากลอนดอนไปนิวซีแลนด์ ขณะอยู่บนเรือ เธอได้พบกับชายผู้น่ารัก Emery Steins (Himesh Patel)

เมื่อลงไปที่พื้นหญิงสาวก็มีปัญหาทันที พวกเขาพานางเอกไปที่ซ่องที่ดำเนินการโดย Lydia Wells (Eva Green)

ในปัจจุบัน แอนนาพยายามจดจำเหตุการณ์ในตอนกลางคืนที่เธอยิงผู้ชายคนหนึ่ง และค้นพบข้อเท็จจริงใหม่ๆ ที่น่าทึ่งอย่างต่อเนื่อง การดำเนินการจะเชื่อมต่อสองบรรทัดอย่างค่อยเป็นค่อยไป

เคล็ดลับสำหรับผู้ที่มักฟุ้งซ่านเมื่อรับชม: ไทม์ไลน์ที่ช้ากว่าและมืดกว่าจะแสดงด้วยโทนสีเย็นซีด และสิ่งนี้ทำให้เห็นความแตกต่างอย่างมากจากเหตุการณ์ย้อนหลังแบบเบาบาง

ผู้เขียนปฏิบัติตามหลักการคลาสสิกของเรื่องราวนักสืบ: ตัวละครที่สำคัญเกือบทั้งหมดจะแสดงในตอนเริ่มต้น แต่พวกเขาไม่รีบร้อนที่จะพูดถึงบทบาทของพวกเขา และผู้ชมจะต้องเดาเอาเองว่าใครคือผู้ร้ายในเรื่องนี้

เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเปิดเผยตัวละครทั้งหมดโหลจากหนังสือในตอนยาวหกชั่วโมง ดังนั้นผู้สร้างซีรีส์จึงแยกแยะคู่หลักอย่างชาญฉลาดและเริ่มเพิ่มคู่อื่น ๆ ทั้งหมดทีละน้อย แต่แท้จริงแล้วทุกคนที่ปรากฏในเฟรมแม้เพียงไม่กี่นาทีจะมีบทบาทในเรื่องนี้

นักแสดงโรแมนติกสดใส

การเน้นที่ Eve Hewson และ Himesh Patel ทำให้แนวประโลมโลกเป็นส่วนสำคัญของซีรีส์ เรื่องราวของพวกเขาพัฒนาตามกฎทั้งหมดของภาพยนตร์โรแมนติก: ความรักตั้งแต่แรกเห็น การจากลา และการพยายามพบกันอีกครั้งเป็นเวลานาน

ยิ่งกว่านั้นฮีโร่วิ่งไล่ตามกันบนส้นเท้า แต่ไม่สามารถตัดกันได้ แต่อย่างใด การแยกเรื่องนี้ออกจากส่วนที่เหลือของเรื่องจะทำให้เป็นเรื่องประโลมโลก ถ้าอย่างนั้นคนรู้จักใหม่ ความรักใคร่ ตกอยู่ในห้วงแห่งการล่อลวง

นักแสดงทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการวาดภาพคนไร้เดียงสาในสถานการณ์ที่ยากลำบากและแม้กระทั่งสิ่งที่ดีที่สุดที่ผู้ชมทุกคนยังไม่รู้จัก Hewson และ Patel แม้ว่าอดีตนักเตะจะเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมในโรงพยาบาล Knickerbocker ของสตีเวน โซเดอร์เบิร์ก แต่หลังนี้กลับโด่งดังหลังจากงานเมื่อวานของแดนนี่ บอยล์

อีวากรีนไม่ได้ถูกวางไว้บนโปสเตอร์ทั้งหมดของซีรีส์ แม้แต่ในบทบาทรองยังดึงความสนใจมาที่ตัวเธอเองในฉากทั่วไป แน่นอนว่ามันไม่สมบูรณ์แบบถ้าไม่สูบบุหรี่ (กรีนเดินด้วยไปป์ในบ้านเด็กของ Miss Peregrine สำหรับเด็กพิเศษ) และชำเลืองมองจากใต้คิ้วของเขา โดยทั่วไปแล้วแฟน ๆ ของนักแสดงจะมีความสุข

ฮีโร่ที่เหลือก็โผล่ออกมา บางทีอาจจะดูซ้ำซากจำเจ เช่น ผู้ติดตาม "ผู้ทรงคุณวุฒิ" บางครั้งดูละครเกินไป แต่นี่ก็ยังเป็นเพียงพื้นหลังเท่านั้น แอ็คชั่นหลักแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนมาก

เวทย์มนต์และอิทธิพลของดาวเคราะห์

นวนิยายเรื่อง "ผู้ทรงคุณวุฒิ" แตกต่างจากที่เหลือด้วยการอ้างอิงโหราศาสตร์มากมาย บทเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเช่น "ดาวพุธในราศีธนู" และเหตุการณ์ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับสัญญาณของจักรราศี

โดยวิธีนี้แบ่งผู้ชมออกเป็นสองค่าย: บางคนพอใจกับความประณีตในขณะที่คนอื่นเชื่อว่าคำอธิบายดังกล่าวไม่ส่งผลกระทบต่อโครงเรื่องหลัก แต่อย่างใด

ในซีรีส์นี้ ความสำคัญของโหราศาสตร์ลดลงอย่างมาก เหล่าฮีโร่พูดถึงกลุ่มดาวและอิทธิพลของดาวเคราะห์เป็นระยะ แต่อย่างใดในการผ่านราวกับเป็นเพียงการให้เหตุผลกับชื่อ "ผู้ทรงคุณวุฒิ"

แต่มีแนวลึกลับหนึ่งที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับสิ่งที่เกิดขึ้น ตัวละครทั้งสองเผยให้เห็นความเชื่อมโยงเหนือธรรมชาติระหว่างกัน ทุกคนรู้สึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับวินาทีอย่างแท้จริง และในช่วงเวลาหนึ่งเป็นการยากที่จะแยกความทรงจำของฮีโร่คนหนึ่งออกจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับอีกคนหนึ่ง

เมื่อรวมกับแนวเพลงและการหักมุมอื่น ๆ ความลึกลับทำให้ผู้ชมคาดหวังอะไรจากโครงเรื่องอย่างแท้จริง เป็นไปไม่ได้ที่จะทำนาย: ทุกอย่างจะอธิบายอย่างมีเหตุผลหรือจะมีที่ว่างสำหรับการแทรกแซงของอำนาจที่สูงกว่า

"ผู้ทรงคุณวุฒิ" แทบจะเรียกได้ว่าเป็นซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จหรือเหตุการณ์ที่สดใส ตัวอย่างเช่น BBC มีโครงการที่ไม่คาดคิดและผิดปกติอีกมากมาย

แต่ถึงกระนั้น นี่เป็นเรื่องราวที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง ซึ่งมีการผสมผสานระหว่างนักสืบ ละคร บริบททางประวัติศาสตร์ และความลึกลับเล็กน้อย เธอจะดึงดูดใจอย่างแท้จริงตั้งแต่ตอนแรกและทำให้คุณตั้งตารอตอนจบ หลังจากนั้นก็จะสามารถเปรียบเทียบซีรีส์กับหนังสือได้