สารบัญ:
2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
วิธีที่สนุกที่สุดในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และปรับปรุงความเข้าใจในการฟังของคุณ
ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญ Anastasia Ivanova เราเลือก 15 ชุดสำหรับการเรียนภาษาอังกฤษและแบ่งออกเป็นกลุ่มตามระดับความยาก เลือกอันที่ใช่แล้วเริ่มท่องเว็บได้เลย!
ประถม
1. ต่อ @
- ตลก
- สหราชอาณาจักร 2002
- ระยะเวลา: 2 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 4.
ตอนต่างๆ เรียบง่ายแต่น่าดึงดูด และคำพูดของตัวละครก็เข้าใจง่าย สิ่งที่คุณต้องการสำหรับผู้เริ่มต้น
ซีรีส์อย่าง Extr @ ถ่ายทำเป็นพิเศษเพื่อให้ผู้ชมเข้าใจและเรียนรู้วลีพื้นฐาน และคุณจะต้องทำสิ่งนี้อย่างแน่นอนถ้าคุณดูหรือดีกว่านั้น - ทำซ้ำหลังจากตัวละคร คุณจะสามารถสำรวจหัวข้อต่างๆ เช่น กาลของกลุ่ม Simple, the imperative และพหูพจน์ของคำนาม
Anastasia Ivanova
ก่อนระดับกลาง
2. แม่บ้านที่สิ้นหวัง
- ดราม่า ประโลมโลก นักสืบ
- สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2547
- ระยะเวลา: 8 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 5.
หนึ่งในรายการทีวีที่คุณเริ่มดูและหยุดไม่ได้ แม้ว่าคุณจะต้องการจริงๆ เนื้อเรื่องบอกเกี่ยวกับเพื่อนสี่คนซึ่งชีวิตเต็มไปด้วยแผนการและความลึกลับ ฮีโร่กำลังพูดถึงสิ่งต่าง ๆ ทุกวัน ดังนั้นมันจะง่ายต่อการเข้าใจพวกเขา
ฉันพบว่าซีรีส์ทีวีทุกเรื่องมีประโยชน์มากกว่าภาพยนตร์ เพราะซีรีส์เรื่องนี้มีหลายตอนเกี่ยวกับเรื่องเดียวกัน คนเดียวกัน ในสถานที่เดียวกัน พูดถึงหัวข้อเดียวกัน หลังจากดูซีรีส์นี้ คุณจะจำวลีที่จำเป็นสำหรับการพูดคุยเล็ก ๆ ได้อย่างแน่นอน: ทุกคนถามอยู่ตลอดเวลาว่ามีใครเป็นอย่างไรบ้าง เด็ก โรงเรียน การทำงานเป็นอย่างไร วลีเหล่านี้ติดอยู่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และการทำความเข้าใจว่าการพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นสิ่งจำเป็นในวัฒนธรรมที่พูดภาษาอังกฤษ
Anastasia Ivanova
3. Alf
- นิยายวิทยาศาสตร์, ตลก
- สหรัฐอเมริกา 2529
- ระยะเวลา: 4 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 4.
ซิทคอมเรื่องเก่าเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวที่อาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวชาวอเมริกันที่เรียบง่าย มีความยาว 20 นาทีและใช้เวลาไม่นาน ในทางกลับกัน คุณจะมีอารมณ์ที่ดีและขยายคำศัพท์ของคุณ
วลีประจำวันมาตรฐานเกี่ยวกับชีวิต บ้าน การสื่อสาร เรื่องตลกมากมายจากปี 2529 หากคุณเรียนรู้สคริปต์ทั้งหมดของซีรีส์ด้วยใจ คุณจะสามารถอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ในอเมริกาได้อย่างง่ายดายและง่ายดาย และสื่อสารกับเพื่อนๆ ในร้านได้อย่างใจเย็น พวกเขาจะไม่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นมนุษย์ต่างดาว
Anastasia Ivanova
4. ของเสีย
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร, ตลก.
- สหราชอาณาจักร 2552
- ระยะเวลา: 5 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 3
เรื่องราวของเยาวชนกลุ่มหนึ่งที่ถูกพิพากษาให้รับบริการชุมชนได้รับมหาอำนาจ
มีคำหยาบคายมากมาย มีแต่คำลามก คำสละสลวยที่หลากหลายสำหรับชื่อลักษณะทางเพศรองและหลัก การดูถูก และวิธีตอบโต้กลับ โดยทั่วไปบน YouTube มีเพียงคำสาปจากซีรีส์เท่านั้น และรวดเร็วมาก - ภาษาอังกฤษแบบบริติชที่รวดเร็วของเยาวชนที่ผิดกฎหมายยุคใหม่ นี่คือผู้ชายที่แม่ของคุณนึกถึงตอนที่เธอกลัวว่าคุณจะติดต่อบริษัทที่ไม่ดี
Anastasia Ivanova
5. ผู้แพ้
- ดนตรี ละคร ตลก.
- สหรัฐอเมริกา 2552
- ระยะเวลา: 6 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 6, 7
ครูสอนภาษาสเปนรวบรวมกลุ่มนักเรียนที่พ่ายแพ้โดยหวังว่าจะรื้อฟื้นคณะนักร้องประสานเสียงของโรงเรียน มีเพลงหลายเพลงในซีรีส์ แต่เรื่องนี้ก็ดี เพราะในรูปแบบนี้ การเรียนรู้ภาษาง่ายกว่ามาก
รายการทีวีในอุดมคติสำหรับผู้ที่รักดนตรีสมัยใหม่และไม่ชอบเพลงป๊อป คุณจะได้ยินคัฟเวอร์เพลงดัง หากคุณเรียนรู้ที่จะร้องเพลง คุณจะมีคำศัพท์เพิ่มขึ้น การจดจำคำและวลีทั้งประโยคในดนตรีทำได้ง่ายกว่าการมอง
Anastasia Ivanova
ระดับกลาง
6. การเป็นเอริก้า
- แฟนตาซี, ประโลมโลก, ตลก
- แคนาดา, 2552.
- ระยะเวลา: 4 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 5.
เรื่องราวของเด็กสาวที่สามารถหวนคืนสู่ช่วงเวลาสำคัญในชีวิตเพื่อเปลี่ยนเส้นทางของเหตุการณ์ แม้ว่าโครงเรื่องจะดูยอดเยี่ยม แต่เหตุการณ์ทั้งหมดในซีรีส์ก็เกี่ยวข้องกับชีวิตของเราใครจะไปรู้ บางทีคุณอาจจะไม่เพียงแค่เรียนภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังลองทบทวนความคิดเห็นของคุณในบางเรื่องด้วย
วลีที่เรียบง่ายและในชีวิตประจำวัน นิพจน์คงที่ ทุกสิ่งที่คุณพบเจอในชีวิตจริง 100% พลัส ดร. ทอม ที่พูดด้วยคำพูด (คุณจะจำได้บางส่วนถ้าคุณได้ดูภาพยนตร์ทั้งหมดจากรายการด้านบน) และอดีตกาลอีกมากมาย
Anastasia Ivanova
7. เพื่อน
- ตลก, ประโลมโลก.
- สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2537
- ระยะเวลา: 10 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 9
ซิทคอมเรื่องหนึ่งที่โด่งดังที่สุดในโลก แทบไม่มีใครที่อย่างน้อยก็ออกจากมุมหูไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเขา "เพื่อน" ยังคงมีความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ด้วยอารมณ์ขันที่เรียบง่าย บทสนทนาที่ง่าย และตัวละครที่มีเสน่ห์
8. สำนักงาน
- ตลก
- สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2548
- Duration: 9 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 8
เรื่องราวของพนักงานของบริษัทอเมริกันที่ไม่ธรรมดา ซีรีส์นี้สามารถรับชมได้สองเวอร์ชั่น: อังกฤษและอเมริกัน ทั้งคู่เป็นนักแสดงและเรื่องตลกที่ยอดเยี่ยมตลอดกาล
ซีรีส์สองเรื่องนี้ - "Friends" และ "The Office" - ต้องดูในต้นฉบับแน่นอนสำหรับเรื่องตลก ความหมายครึ่งหนึ่งหายไประหว่างการแปล ถ้าไม่มากไปกว่านั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะแปลเรื่องตลก“ฉันไม่ได้เชื่อโชคลางฉันแค่ … ขี้เหนียว” เป็นภาษารัสเซีย ฉันไม่ได้พูดถึงการเล่นสำนวนไม่รู้จบจาก Chandler Bing รวมถึงวลีสำหรับการสื่อสารประจำวันกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนฝูง คำอธิบายเกี่ยวกับวันของคุณ สถานการณ์ปกติ นอกจากนี้ ทั้งสองชุดยังแสดงชีวิตประจำวันที่แท้จริงของชาวอเมริกันไม่มากก็น้อย ซึ่งก็น่าสนใจจากมุมมองทางวัฒนธรรมเช่นกัน
Anastasia Ivanova
9. ครอบครัวชาวอเมริกัน
- เมโลดราม่า, คอมเมดี้.
- สหรัฐอเมริกา 2552
- ระยะเวลา: 10 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 5.
ครอบครัวชาวอเมริกันคอยตามทัน คำพูดของตัวละครฟังดูเบาและเป็นธรรมชาติ และสถานการณ์ที่พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในนั้นก็คุ้นเคยสำหรับทุกคน ซีรีส์นี้ไม่เพียงแต่จะทำให้คุณอารมณ์ดีเท่านั้น แต่ยังทำให้การพูดภาษาอังกฤษของคุณสมบูรณ์แบบอีกด้วย
ซีรีส์ที่นอกเหนือไปจากคำศัพท์และไวยากรณ์แล้ว คุณยังสามารถใช้ความอดทนเล็กน้อยได้อีกด้วย นอกจากนี้ หนึ่งในตัวละครหลักที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา ซึ่งช่วยให้หลายคนผ่อนคลายและไม่ต้องกังวลกับสำเนียงของพวกเขา เนื่องจากผู้ชมเข้าใจและชื่นชอบ Sofia Vergara คุณจึงไม่ต้องกลัวอะไร
Anastasia Ivanova
กลางตอนบน
10. สาวซุบซิบ
- ดราม่า, ประโลมโลก.
- สหรัฐอเมริกา ปี 2550
- ระยะเวลา: 6 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 7, 4.
เรื่องราวชีวิตของนักเรียนที่ร่ำรวยและไร้กังวลในแมนฮัตตัน โครงเรื่องอาจไม่ถูกใจทุกคน แต่การแสดงก็ควรค่าแก่การดู ถ้าเพียงเพื่อการเรียนรู้สุนทรพจน์แบบอเมริกันสมัยใหม่
พจนานุกรมสำหรับคนหนุ่มสาว - ความสัมพันธ์ การตกหลุมรัก การนินทา การทรยศ มิตรภาพ บทสนทนามากมาย ซึ่งหมายความว่าคุณจะสามารถจดจำหลักการพูดได้ ตัวอย่างเช่น สารตัวเติมเช่น "อืม … เอ่อ!" และต้องแน่ใจว่า "คุณรู้" นี่คือสิ่งที่คล้ายกับ "คุณเข้าใจไหม" ของเรา จากนั้น “You Know” ก็ถูกแทนที่ด้วย “Like” ที่ยอดเยี่ยมและแย่มาก ซึ่งตอนนี้ใช้ในธุรกิจและไม่ใช้ (มักจะไม่มี) แต่นั่นเป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
Anastasia Ivanova
11. ดาวน์ตันแอบบีย์
- ดราม่า, ประโลมโลก.
- สหราชอาณาจักร 2010
- ระยะเวลา: 6 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 7
ซีรีส์นี้จะทำให้คุณพึงพอใจกับสุนทรพจน์ภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมและการแสดงระดับเฟิร์สคลาส พล็อตบอกเกี่ยวกับชีวิตของเจ้าของที่ดินและคนรับใช้ของพวกเขา คำพูดของตัวละครค่อนข้างซับซ้อน แต่ชุดนี้จะเป็นพื้นฐานที่ดีสำหรับภาษาอังกฤษที่เป็นทางการ
นอกจากการเรียนรู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่อย่างไรในดินแดนของบรรพบุรุษเมื่อเรือไททานิคจมลง คุณจะได้ฟังภาษาอังกฤษแบบบริติชแท้ๆ คุณจะรู้จักตำแหน่งงานมากมายสำหรับทุกคนที่ทำงานในบ้านหลังนี้: แม่บ้าน บัตเลอร์ พนักงานรับจอดรถ และอื่นๆ แต่โดยทั่วไปแล้ว - การสนทนาในครอบครัวทั่วไปเกี่ยวกับการแต่งงาน หนี้สิน บ้าน ที่ทำงาน เพียงตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20
Anastasia Ivanova
12. หมอฮู
- นิยายวิทยาศาสตร์, ผจญภัย, ตลก
- สหราชอาณาจักร พ.ศ. 2548
- ระยะเวลา: 11 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 7
ละครโทรทัศน์ภาษาอังกฤษในตำนานเกี่ยวกับเวลาและนักเดินทางในอวกาศเปิดตัวอีกครั้งในช่วงกลางปี 2000 Doctor Who ค่อนข้างซับซ้อนเล็กน้อยเนื่องจากมีคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์มากมาย แต่ทุกมุมก็ราบรื่นด้วยอารมณ์ขันภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมและโครงเรื่องที่น่าสนใจ
ซีรีส์ยอดเยี่ยมที่จะฟังว่าตัวละครตัวเดียวกันพูดต่างกันอย่างไร - ท้ายที่สุดก็เล่นโดยนักแสดงหลายคน! รวมถึงนักแสดงและนักแสดงชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงในบทบาทสนับสนุนที่น่าทึ่ง
Anastasia Ivanova
ขั้นสูง
13. เกมบัลลังก์
- แฟนตาซี ดราม่า ผจญภัย
- สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร พ.ศ. 2544
- ระยะเวลา: 8 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 9, 5.
เรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ของครอบครัว Westeros เพื่อชิงบัลลังก์เหล็กที่มีโครงเรื่องบิดเบี้ยวที่คาดเดาไม่ได้ ใน "Game of Thrones" มีสำนวนที่ไม่น่าจะเป็นประโยชน์สำหรับคุณในชีวิตประจำวัน แต่คุณจะคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษและสำเนียงต่างๆ ที่ไม่ได้ยินในภาษารัสเซีย
ซีรีส์ที่น่าสนใจในแง่ของภาษาต่างประเทศ เพราะมีฉากที่ตัวละครพูดภาษาที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งจอร์จ มาร์ตินและทีมงานของซีรีส์นี้คิดค้นขึ้นเป็นพิเศษ ใน YouTube คุณสามารถหาบทสัมภาษณ์กับ Emilia Clarke (Khaleesi) ซึ่งเธอพูดถึงวิธีที่เธอสอนสุนทรพจน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้คนในภาษาที่สมมติขึ้น ฉันไม่รู้ว่าทำไมหลายคนถึงกลัวที่จะดูรายการนี้ในต้นฉบับ เมื่อเรียนรู้คำศัพท์สองสามโหล ("ทายาท", "ผู้พิทักษ์", "ข้อความ", "กา") คุณจะเข้าใจเนื้อเรื่องในต้นฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่ได้ดูซีรีส์นี้เป็นครั้งแรก
Anastasia Ivanova
14. เชอร์ล็อค
- ระทึกขวัญ, ละคร, นักสืบ
- สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา 2010
- ระยะเวลา: 4 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 9, 2
การตีความสมัยใหม่ของเรื่องราวของ Arthur Conan Doyle นำแสดงโดยนักแสดงชาวอังกฤษและละคร ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเพลิดเพลินกับการออกเสียงภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง
แน่นอน ภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมของ Benedict Cumberbatch ซึ่งถือว่าเป็นมาตรฐานคือ การออกเสียงที่ได้รับ ซึ่งสอนให้กับสมาชิกในราชวงศ์และนักเรียนของโรงเรียนเอกชนที่มีราคาแพงมาก (เฉพาะสถานการณ์ Cumberbatch) ท่องจำเพื่อไขคดีอาชญากรรม ผู้ต้องสงสัย และคำอื่นๆ สองสามคำจากคำศัพท์นักสืบ โดยทั่วไป เพียงแค่สนุกกับการพูดของตัวเอกและเพื่อนร่วมงานของเขา คุณรู้เนื้อเรื่องมานานแล้ว
Anastasia Ivanova
15. ทฤษฎีบิ๊กแบง
- เมโลดราม่า, คอมเมดี้.
- สหรัฐอเมริกา ปี 2550
- ระยะเวลา: 12 ฤดูกาล.
- ไอเอ็มดีบี: 8, 3
เรื่องราวจะเน้นที่นักวิทยาศาสตร์พฤกษศาสตร์สี่คนที่ประสบปัญหาทั่วไปของมนุษย์ ในบางครั้ง สำนวนที่ซับซ้อนและคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์อาจฟังดูเป็นชุด แต่มิฉะนั้น อักขระจะอธิบายในภาษาที่เรียบง่าย แม้จะมีเรื่องตลกที่เกินบรรยายมากมาย แต่ผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมนี้ก็จะยินดีเช่นกัน ทฤษฎีบิ๊กแบงถ่ายทำเพื่อผู้ชมจำนวนมาก
ฉันรู้ว่าหลายคนกลัวชุดนี้เพราะคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อน อันที่จริง คำพูดของเพนนีดูน่าสนใจที่สุดสำหรับฉัน หลังจากฟังแล้ว คุณจะจำคำพูดที่น่ารักที่สามารถโทรหาเพื่อนและคนที่คุณรักได้อย่างแน่นอน เธอบอกว่าที่รักบ่อยกว่าที่เชลดอนใช้ศัพท์ทางวิทยาศาสตร์เป็นล้านเท่า [เครื่องหมายประชดประชัน] อย่างไรก็ตาม ทั้งการเสียดสีและการประชดประชันจากซีรีส์นี้ไม่สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้ อีกอย่าง - Raj ที่พูดด้วยสำเนียงที่ว่าถ้าคุณไม่ได้รับการชักชวนจาก Sofia Vergara จาก "American Family" ด้านบน ตอนนี้ คุณจะไม่ละอายกับการออกเสียงของคุณอย่างแน่นอน
Anastasia Ivanova