ทำไมต้องเรียนรู้ Game of Thrones Valyrian

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

คุณสามารถเรียนรู้ที่จะเข้าใจตัวละครที่คุณชื่นชอบในเวลาเพียง 3-4 สัปดาห์ เป็นโบนัส - หน่วยความจำดีขึ้นและเพิ่มความสามารถในการเรียนรู้ภาษาธรรมชาติ

ภาษาเทียมคืออะไร

ภาษาประดิษฐ์ถูกคิดค้นและพัฒนาโดยเฉพาะเพื่อให้บรรลุเป้าหมายและวัตถุประสงค์เฉพาะ พวกเขามักจะไม่มีพาหะตามธรรมชาติ ความแตกต่างหลักจากภาษาธรรมชาติ เช่น รัสเซีย ญี่ปุ่น หรือสวาฮิลี คือภาษาหลังพัฒนาตามประวัติศาสตร์ ภายใต้อิทธิพลของเวลา วัฒนธรรม และสถานการณ์ทางธรรมชาติ

ภาษาประดิษฐ์สามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มตามวัตถุประสงค์ของการสร้าง:

1. ปรัชญาและตรรกะ (enjlangs) เป็นภาษาที่มีโครงสร้างเชิงตรรกะที่ชัดเจนของการสร้างคำและไวยากรณ์ เหล่านี้รวมถึง tokipona, ilkash และอื่น ๆ
2. Auxiliary (auxlangs) เป็นภาษาที่ออกแบบมาเพื่อลดความยุ่งยากในการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมและระหว่างชาติพันธุ์ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดคือภาษาเอสเปรันโตและอินเทอร์ลิงกวา
3. จำเป็นสำหรับการตั้งค่าการทดสอบ - ภาษาที่มีอยู่สำหรับการทดสอบสมมติฐานทางภาษาศาสตร์ ตัวอย่างเช่น loglan
4. ศิลปะหรือสุนทรียศาสตร์ (artlangs) เป็นภาษาที่สร้างขึ้นเพื่อแก้ปัญหาทางศิลปะหรือเพียงเพื่อความพึงพอใจด้านสุนทรียะ ได้แก่ Klingon จาก Star Trek, Elvish จาก Tolkien, Na'vi จาก Cameron's Avatar Artlangs เป็นภาษา Valyrian และ Dothraki จาก Game of Thrones ซึ่งได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะสำหรับซีรีส์โดย Language Creation Society

ทำไมต้องเรียนรู้ภาษาประดิษฐ์

ความสามารถทางภาษาไม่จำเป็นต้องแก้ปัญหาทางธุรกิจเสมอไปและใช้งานได้จริง อย่างที่เป็นอยู่บ่อยครั้งในภาษาอังกฤษ เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้ การศึกษาภาษาเทียมดูเหมือนจะมีประโยชน์น้อยกว่า เว้นแต่คุณจะเข้าใจฮีโร่ของภาพยนตร์และซีรีส์ทางทีวีได้โดยไม่ต้องแปล

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง มีประโยชน์มากกว่ามากที่ซ่อนอยู่ในการศึกษา auxlangs หรือ arthlangs: การเรียนรู้โครงสร้างทางภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้น คุณจะต้องขจัดอุปสรรคทางจิตวิทยาก่อนที่จะศึกษาโครงสร้างทางภาษาธรรมชาติ

จำไว้ว่าบทเรียนภาษาอังกฤษแบบเดียวกันทำให้คุณงงบ่อยแค่ไหน ครูที่เข้มงวดเกินไป คาดหวังสูงจากผู้อื่น กลัวที่จะทำผิดพลาดและดูโง่เป็นเพียงเหตุผลบางประการที่อาจทำให้การเรียนรู้ภาษาไม่สามารถทำได้ เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้ ความคุ้นเคยกับภาษาเอสเปรันโตหรือวาลีเรียนไม่ได้บังคับคุณให้ทำสิ่งใดๆ และกลายเป็นการทดลองที่ไม่เหมือนใคร และในขณะเดียวกันก็สอนให้มองดูไวยากรณ์ คำศัพท์ และไวยากรณ์ของระบบภาษาใหม่

นอกจากนี้ นักภาษาศาสตร์ของผู้เขียนยังได้แนะนำลักษณะที่ผิดปกติของการสร้างคำและโครงสร้างตัวพิมพ์ที่ไม่มีลักษณะเฉพาะของภาษาแม่ และนี่คือการฝึกสมองที่ยอดเยี่ยม ซึ่งในระหว่างนั้นจะมีการสร้างการเชื่อมต่อทางประสาท ทำให้ซึมซับข้อมูลที่จำเป็นได้ง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม ใน "Game of Thrones" มีอย่างน้อยสองภาษาที่พัฒนาอย่างล้ำลึกและคู่ควรแก่การเรียนรู้ภาษา

พูดภาษาใดบ้างใน "Game of Thrones"

มีการใช้ภาษาจำนวนมากพอสมควรในจักรวาลของซีรีส์ ดังนั้น ในเวสเตอรอส หนึ่งในทวีปของโลกของจอร์จ มาร์ติน ทุกคนส่วนใหญ่พูดภาษาทั่วไป (ภาษาอังกฤษ) อย่างไรก็ตามในภาคเหนือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนป่าภาษาเก่าแพร่หลายซึ่งเป็นภาษาหลักก่อนการมาถึงของ Andals - คนที่ทำสงครามในสมัยโบราณ อย่างไรก็ตาม คนเดินสีขาวก็มีภาษาของตัวเองเช่นกัน พวกเขาพูดในถุงอัณฑะที่คล้ายกับเสียงน้ำแข็งแตก

ใน Essos ทางตะวันออกของ Westeros Dothraki ซึ่งเป็นภาษาพูดของชาวเร่ร่อนที่มีชื่อเดียวกันแพร่หลาย และยัง - Low Valyrian ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มภาษาถิ่นที่เกิดจาก High Valyrian สิ่งสุดท้ายหยุดลงหลังจาก Doom of Valyria - ภัยพิบัติที่นำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ของ Valyrians ซึ่งมีอยู่ 400 ปีก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์

อย่างไรก็ตาม ขุนนางจาก Westeros มักจะอ่านและเขียนภาษา Valyrian ได้ ตัวอย่างเช่น Tyrion Lannister เชี่ยวชาญหลายภาษาจาก Low Valyrian ในเวลาเดียวกัน ในเมืองอิสระต่างๆ พวกเขาพูดภาษาถิ่นของตนเองและมักจะไม่เข้าใจภาษาอื่น

ใน A Song of Ice and Fire, Valyrian และ Dothraki ถูกกล่าวถึงโดย George Martin เท่านั้น และเพื่อสร้างภาษาและภาษาถิ่นเหล่านี้ในซีรีส์นี้ขึ้นมาใหม่ David Peterson หัวหน้าสมาคมการสร้างภาษาได้รับเชิญซึ่งเคยทำงานที่คล้ายกันในภาพยนตร์เรื่อง "Thor", "Doctor Strange" ซีรีส์ "100", "ความท้าทาย" และอื่น ๆ โครงการ

ตามที่ David กล่าว ในระหว่างการสร้าง Valyrian สำหรับ Game of Thrones เขาได้รับอิสรภาพอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากมีเพียงไม่กี่คำที่ Martin คิดค้นขึ้นเท่านั้นที่ใช้ในหนังสือ งานหลักของนักวิทยาศาสตร์คือการพัฒนาระบบที่ซับซ้อนของไวยากรณ์ คำศัพท์ และสัทศาสตร์ - สำหรับภาษาวาลีเรียนระดับสูงและสำหรับภาษาถิ่นจำนวนมากจากระดับต่ำ

วิธีการเรียนรู้วาลีเรียน

Valyrian อาจดูน่ากลัวในตอนแรก เขามีการออกเสียงที่ผิดปกติมากสำหรับภาษารัสเซีย ตัวเลขสี่ประเภท (เอกพจน์ พหูพจน์ กลุ่มและแมงมุม) และสกุล (ดวงจันทร์ พลังงานแสงอาทิตย์ บนบก และน้ำ) และยัง - แปดกรณี กริยาประมาณ 10 รูปแบบไวยากรณ์เช่นเดียวกับคำคุณศัพท์ไวยากรณ์สามชั้น

แต่นี่เป็นเรื่องผิดปกติในตอนแรกเท่านั้น เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะพบว่าความแตกต่างบางอย่างที่คุณคุ้นเคยในภาษารัสเซีย และส่วนอื่นๆ ในภาษาอังกฤษ พูดได้อย่างปลอดภัยว่าเมื่อเรียนภาษา Valyrian คุณจะสามารถเรียนรู้อะไรมากมายไม่เพียงแต่เกี่ยวกับมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาธรรมชาติที่เราแต่ละคนสื่อสารกันอยู่ตลอดเวลา

ตัวอย่างเช่น ในรัสเซียมีการใช้หมายเลขแมงมุมโดยอ้อม รูปพหูพจน์สำหรับวัตถุหลายชิ้น (มากถึงสี่) หรือความจริงที่ว่ากรณีท้องถิ่นและอาชีวะยังคงมีอยู่ในคำพูดในชีวิตประจำวันในรูปแบบของพื้นฐานที่ไม่สะท้อนให้เห็น ไวยากรณ์รัสเซียสมัยใหม่

คุณยังสามารถเริ่มสำรวจกับ David Peterson ซึ่งคุณจะพบคำตอบมากมายสำหรับคำถามที่แฟน ๆ ถามถึงผู้เขียน Valyrian และ Dothraki โดยตรง

นอกจากนี้เรายังแนะนำให้ดูวิดีโอนี้จากช่อง Vanity Fair - ในนั้นคุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับความแตกต่างทางสัทศาสตร์ของภาษาโดยตรง

ในกระบวนการเรียนรู้ High Valyrian จะมีประโยชน์อย่างแน่นอน

ด้วยการอุทิศเวลาประมาณครึ่งชั่วโมงต่อวันในการเรียนรู้ภาษาเทียม คุณสามารถเรียนรู้พื้นฐานได้ภายใน 3-4 สัปดาห์ และคราวนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะเริ่มเข้าใจตัวละครของ "Game of Thrones" โดยไม่ต้องแปลและมีคำบรรยาย การฝึกพูดจะช่วยเร่งกระบวนการเรียนรู้ภาษา: คุณสามารถเรียนภาษา Valyrian กับเพื่อน ๆ และสื่อสารกับพวกเขาได้มากที่สุด หรือหาแฟน Game of Thrones ที่ต้องการฝึกทักษะทางภาษาด้วย