2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
Sergey Nim ผู้เขียนหนังสือแนะนำ How to Learn English and for English Learners แบ่งปันวิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำคำศัพท์ใหม่
การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษนั้นง่ายกว่าเสียงมาก ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้เพราะที่โรงเรียนคุณถูกบังคับให้ยัดคำศัพท์ที่จำได้ด้วยความยากลำบาก แต่ถูกลืมในวันรุ่งขึ้น โชคดีที่ตอนนี้การเรียนคำศัพท์เป็นเรื่องสนุกโดยใช้เทคนิคง่ายๆ บทช่วยสอน และสื่อภาษาอังกฤษที่หาได้ง่าย
การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษและการเรียนรู้ภาษาไม่เหมือนกัน
ก่อนอื่น เราสังเกตว่าการเรียนรู้ภาษาไม่ได้จำกัดอยู่แค่การท่องจำคำศัพท์เท่านั้น ใช่ คุณไม่สามารถลบคำออกจากภาษาได้ แต่การโต้ตอบในการพูดเกิดขึ้นตามกฎของไวยากรณ์ นอกจากนี้ คำศัพท์และไวยากรณ์จะไม่ถูก "เคลื่อนไหว" หากปราศจากการฝึกอ่าน ฟัง พูด และเขียน เทคนิคบางอย่างที่แสดงด้านล่างเกี่ยวข้องกับการท่องจำคำศัพท์ในบริบทของคำพูดสด
การ์ดพร้อมคำ
การ์ดกระดาษแข็งธรรมดาเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการท่องจำคำศัพท์ ตัดการ์ดขนาดสะดวกออกจากกระดาษแข็งหนา เขียนคำหรือวลีภาษาอังกฤษที่ด้านหนึ่ง และภาษารัสเซียอีกด้านหนึ่ง แล้วทำซ้ำ
เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ให้ใช้ชุดบัตรคำศัพท์ 15-30 ชุดและเรียนรู้คำศัพท์ในสองทิศทาง - อังกฤษ-รัสเซีย และรัสเซีย-อังกฤษ - ในสี่ขั้นตอน:
- ทำความคุ้นเคยกับคำพูด ท่องไพ่เมื่อคุณพูดออกมาดังๆ พยายามจินตนาการถึงสิ่งของ การกระทำ และแม้แต่สิ่งที่เป็นนามธรรมที่พวกมันเป็นตัวแทน อย่าพยายามท่องจำคำศัพท์ให้ถี่ถ้วน แค่ทำความรู้จักกับมัน เชื่อมมันเข้ากับเบ็ดหน่วยความจำ คำบางคำจะจำได้แล้วในขั้นตอนนี้ แต่ไม่น่าเชื่อถือ
- การซ้ำซ้อนของภาษาอังกฤษ - รัสเซีย มองด้านภาษาอังกฤษ จำคำแปลภาษารัสเซีย ผ่านสำรับไพ่จนกว่าคุณจะเดาคำศัพท์ได้ทั้งหมด (ปกติจะวิ่ง 2-4 ครั้ง) อย่าลืมสับไพ่! การจำคำศัพท์ด้วยรายการนั้นไม่ได้ผลเนื่องจากความจริงที่ว่าคำศัพท์นั้นถูกจดจำในลำดับที่แน่นอน การ์ดไม่มีข้อเสียเปรียบนี้
- ซ้ำรัสเซีย - อังกฤษ เหมือนกันแต่จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ งานนี้ยากขึ้นเล็กน้อย แต่ 2-4 รอบก็เพียงพอแล้ว
- ทอดสมอ ณ จุดนี้ จับเวลาด้วยนาฬิกาจับเวลา เรียกใช้สำรับโดยเร็วที่สุดเพื่อให้จดจำคำศัพท์ได้ทันทีโดยไม่ลังเล ทำ 2-4 รอบโดยพยายามให้นาฬิกาจับเวลาสั้นลงในแต่ละรอบ อย่าลืมสับไพ่ สามารถใช้คำได้ทั้งสองทิศทางหรือเลือกได้ในภาษาเดียว (ดีกว่าในภาษารัสเซีย - อังกฤษ เนื่องจากยากกว่า) ในขั้นตอนนี้ คุณจะประสบความสำเร็จในทันที โดยไม่ต้องแปลในใจ การรับรู้คำนั้น
ไม่จำเป็นต้องทำการ์ดจากกระดาษแข็งมีโปรแกรมที่สะดวกสำหรับการสร้างการ์ดอิเล็กทรอนิกส์เป็นต้น เมื่อใช้บริการนี้ คุณสามารถสร้างการ์ดเสียง เพิ่มรูปภาพ สอนในโหมดต่างๆ รวมถึงเกม
วิธีการเว้นระยะซ้ำ
วิธีการประกอบด้วยการทำซ้ำคำโดยใช้บัตรคำศัพท์ แต่เป็นระยะ เป็นที่เชื่อกันว่าหลังจากใช้อัลกอริธึมการทำซ้ำนักเรียนจะแก้ไขข้อมูลในหน่วยความจำระยะยาว ถ้าไม่ซ้ำข้อมูลก็ลืมไปว่าไม่จำเป็น
โปรแกรมท่องจำคำศัพท์แบบเว้นระยะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Anki สร้างชุดคำศัพท์และแอปพลิเคชันจะเลือกเนื้อหาที่ถูกลืมไปครึ่งหนึ่งและเสนอให้ทำซ้ำเป็นระยะ
ความสะดวกคือคุณเพียงแค่โหลดคำศัพท์และโปรแกรมจะบอกคุณว่าต้องทำซ้ำเมื่อใดและอย่างไร แต่บางครั้งวิธีการแบบช่วงเวลาก็ไม่จำเป็นหากคุณกำลังเรียนรู้การเลือกคำทั่วไปเช่นวันในสัปดาห์และเดือนคำกริยาของการเคลื่อนไหวยานพาหนะก็ไม่จำเป็นต้องทำซ้ำตามอัลกอริทึมพิเศษ: พวกเขาจะพบบ่อยมากในตำราเรียนเมื่อ การอ่านในคำพูด
การจำคำศัพท์ขณะอ่านเป็นภาษาอังกฤษ
การเรียนรู้คำศัพท์ด้วยบัตรคำศัพท์เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลเมื่อคำศัพท์ยังไม่เพียงพอแม้จะเข้าใจข้อความที่ง่ายที่สุด หากคุณยังไม่รู้คำศัพท์พื้นฐาน เช่น วันในสัปดาห์ สี กริยาเคลื่อนไหว สูตรความสุภาพ ก็สะดวกที่จะวางรากฐานของคำศัพท์ของคุณโดยการท่องจำคำศัพท์จากบัตรคำศัพท์ นักภาษาศาสตร์ คำศัพท์ขั้นต่ำสำหรับการทำความเข้าใจข้อความและคำพูดง่ายๆ ประมาณ 2-3 พันคำ
แต่ถ้าคุณสามารถอ่านภาษาอังกฤษได้แล้ว ให้พยายามเขียนคำออกจากข้อความในขณะที่คุณอ่าน มันจะไม่ใช่แค่คำศัพท์ที่นำมาจากพจนานุกรม แต่คำที่มีชีวิตล้อมรอบด้วยบริบทเชื่อมโยงกับโครงเรื่องเนื้อหาของข้อความ
อย่าเขียนคำที่ไม่คุ้นเคยทั้งหมดติดต่อกัน เขียนคำและวลีที่เป็นประโยชน์ รวมทั้งคำโดยไม่เข้าใจซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจแม้แต่ความหมายพื้นฐาน เขียนเพียงไม่กี่คำต่อหน้าเพื่อลดความฟุ้งซ่านจากการอ่านของคุณ หลังจากอ่านบทความหรือบทของหนังสือแล้ว สามารถพูดคำซ้ำได้อย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณอ่านเป็นภาษาอังกฤษโดยไม่เขียนอะไรเลย คำศัพท์ก็จะเติบโตขึ้นด้วย แต่จะช้ากว่ามากและก็ต่อเมื่อคุณอ่านมากและสม่ำเสมอเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ทุกวันเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงหรือหนึ่งชั่วโมง
โปรแกรมการเรียนรู้สามารถทำให้การท่องจำคำศัพท์ง่ายขึ้นและเร็วขึ้นอย่างมาก ตัวอย่างเช่น เมื่ออ่านข้อความออนไลน์ คุณสามารถบันทึกคำได้ด้วยคลิกเดียวแล้วทำซ้ำโดยใช้ส่วนขยายเบราว์เซอร์ Leo-Translator
การจำคำศัพท์จากการบันทึกวิดีโอและไฟล์เสียง
แม้ว่าการขีดเส้นใต้หรือเขียนคำขณะอ่านจะเป็นเรื่องง่าย แต่การบันทึกเสียงภาพยนตร์หรือเสียงจะยากกว่า แต่การฟัง (ฟัง) เพื่อการเรียนรู้คำศัพท์ก็น่าสนใจไม่น้อยไปกว่าหนังสือ ในการพูดสดของเจ้าของภาษา มีคำที่ใช้เป็นหนังสือ คำศัพท์ที่ใช้น้อย และสำนวนภาษาพูดที่ได้รับความนิยมน้อยกว่า นอกจากนี้ การฟังไม่เพียงพัฒนาคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังพัฒนาทักษะการฟังเพื่อความเข้าใจอีกด้วย
วิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากภาพยนตร์และเทปเสียงคือการดูหรือฟังโดยไม่ถูกรบกวนจากการสะกดคำ นี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุด แต่วิธีนี้คุณจะไม่ต้องเรียนรู้สิ่งใหม่เลย แค่แก้ไขคำที่คุ้นเคยให้ดีแล้ว (ซึ่งก็สำคัญเช่นกัน)
หากคุณเขียนคำศัพท์ใหม่แล้วพูดซ้ำ คุณจะไม่เพียงเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ แต่ยังเติมเต็มคำศัพท์ของคุณอีกด้วย แน่นอนว่าในขณะที่ดูอยู่ ไม่สะดวกมากที่จะฟุ้งซ่านด้วยการหยุดและจดคำศัพท์ แต่คุณสามารถจดบันทึกสั้นๆ แล้วกลับมาอ่านและวิเคราะห์เนื้อหาในรายละเอียดเพิ่มเติม เช่นเดียวกับการอ่าน คุณไม่จำเป็นต้องเขียนคำที่เข้าใจยากทั้งหมดเรียงกันเป็นแถว
มันง่ายกว่ามากในการศึกษาเสียงและวิดีโอโดยใช้ไซต์เฉพาะ บริการออนไลน์ยอดนิยมส่วนใหญ่เหมาะสำหรับสิ่งนี้และอินเทอร์เฟซพิเศษใช้สำหรับการดูวิดีโอที่สะดวกพร้อมความสามารถในการแปลและบันทึกคำอย่างรวดเร็ว (คลิกที่คำในคำบรรยาย)
ท่องจำคำศัพท์ขณะเขียนและพูด
การอ่านและการฟังเป็นกิจกรรมการพูดแบบพาสซีฟการรับรู้คำพูด ภาษาเขียนและพูดคือการใช้ภาษาอย่างแข็งขัน เมื่อคุณเขียนหรือพูด คำศัพท์จะพัฒนาไปในทางที่ต่างออกไป คุณต้องฝึกฝนการใช้คำที่คุ้นเคยอยู่แล้ว แปลจากพาสซีฟ (ในระดับความเข้าใจ) ไปเป็นคำศัพท์เชิงรุก
ขณะเขียน ไม่ว่าจะเป็นเรียงความหรือพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ คุณต้องเลือกคำอย่างต่อเนื่องและพยายามทำความเข้าใจและแสดงความคิดเห็นให้ถูกต้องยิ่งขึ้น สถานการณ์มักเกิดขึ้นเมื่อคุณต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ไม่รู้คำหรือสำนวนที่ถูกต้อง การค้นหาโดยใช้พจนานุกรมไม่ใช่เรื่องยาก แต่อย่าให้สิ่งที่ค้นพบอันมีค่านี้ถูกลืมทันที - จดสิ่งที่ค้นพบเล็กๆ น้อยๆ ดังกล่าวและทำซ้ำในเวลาว่างของคุณการฝึกพูดอย่างจริงจังนั้นยอดเยี่ยมสำหรับการระบุช่องว่างดังกล่าว
แน่นอน คุณจะไม่สามารถดูพจนานุกรมระหว่างการสนทนาด้วยวาจาได้ แต่การฝึกสนทนาจะบังคับให้คุณคิดคำและโครงสร้างที่คุ้นเคยอยู่แล้ว คุณต้องเครียดเรื่องความจำ จำทุกอย่างที่เก็บไว้แม้ในมุมที่ห่างไกลที่สุดเพื่อแสดงความคิด การฝึกสนทนาเพื่อการเรียนรู้ภาษาก็เหมือนกับการฝึกร่างกาย: คุณเสริมสร้าง พัฒนา "รูปแบบภาษา" ของคุณ ถ่ายทอดคำจากประโยคที่แฝงไปเป็นคำพูดที่กระตือรือร้น
บทสรุป
สองวิธีแรก - บัตรคำศัพท์และการเว้นระยะ - เหมาะสำหรับการท่องจำคำศัพท์ต่างๆ เช่น “ในเมือง” “เสื้อผ้า” และอื่นๆ วิธีที่สามถึงห้าได้รับการออกแบบมาเพื่อจดจำคำศัพท์ระหว่างการฝึกพูด
หากคุณต้องการให้คำศัพท์ไม่เพียงจำแต่ยังไม่ลืม ให้ฝึกอ่านและฟังเป็นประจำ เมื่อพบคำที่คุ้นเคยหลายครั้งในบริบทที่มีชีวิต คุณจะจดจำมันตลอดไป หากคุณต้องการไม่เพียงแต่มีคำศัพท์แบบพาสซีฟเท่านั้น แต่ยังต้องการแสดงความคิดอย่างอิสระด้วย ให้สื่อสารในภาษา สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเปลี่ยนความรู้ที่แห้งแล้งเป็นทักษะที่มั่นใจได้ ท้ายที่สุดเราไม่ได้เรียนรู้ภาษาเพื่อที่จะรู้จักพวกเขา แต่เพื่อที่จะใช้มัน