คำบนบรรจุภัณฑ์เครื่องสำอางหมายถึงอะไร?

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

พจนานุกรมฉบับย่อสำหรับการแปลฉลากเป็นภาษามนุษย์

แพ้ง่าย

คำนำหน้าภาษาละติน "hypo" หมายถึง "ต่ำกว่าปกติ" ซึ่งหมายความว่าเครื่องหมาย "แพ้ง่าย" บนกล่องที่มีครีมหรือลิปสติกบอกว่าวิธีการรักษาส่วนใหญ่จะไม่ทำให้เกิดอาการแพ้ แต่ไม่ได้รับประกัน 100% ว่าจะไม่มีปฏิกิริยาเชิงลบของร่างกาย

เครื่องสำอางที่แพ้ง่ายมักจะพยายามอย่าใช้ส่วนผสมที่ระคายเคืองผิวที่บอบบางหรืออาจทำให้โรคผิวหนังรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาต่อองค์ประกอบนี้หรือองค์ประกอบนั้นเป็นเรื่องเฉพาะบุคคล นอกจากนี้ เครื่องสำอางที่แพ้ง่ายไม่ได้ถูกควบคุมโดยมาตรฐาน ดังนั้นจึงยังคงอยู่ในมโนธรรมของผู้ผลิต

วิธีหาข้อมูลเกี่ยวกับการแพ้เครื่องสำอาง

ข้อมูลเกี่ยวกับการแพ้ง่ายเป็นวิธีการตลาดที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นจึงมักวางไว้ใต้ชื่อผลิตภัณฑ์

ใครต้องการเครื่องสำอางที่แพ้ง่าย

ผู้ที่มีผิวบอบบางและแพ้ง่าย และมีแนวโน้มเป็นภูมิแพ้ นอกจากนี้ เครื่องสำอางดังกล่าวมักจะไม่มีส่วนผสมที่น่าสงสัย ดังนั้นการมีผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจึงมีเหตุผลในกระเป๋าเครื่องสำอาง

ไม่ก่อให้เกิดโรค

เจ้าของปัญหาผิวคงทราบดีถึงการมีอยู่ของส่วนประกอบที่ทำให้เกิดสิวในเครื่องสำอาง เหล่านี้เป็นส่วนผสมที่อุดตันรูขุมขนและทำให้เกิดสิวและการอักเสบ ซึ่งรวมถึงน้ำมันธรรมชาติและน้ำมันแร่ ไอโซโพรพิลไมริสเตท ไอโซโพรพิลไอโซสเตียเรต และอื่นๆ

เครื่องสำอางที่ไม่ก่อให้เกิดสิวส่วนใหญ่มักประกอบด้วยเจลสูตรน้ำและครีมเนื้อบางเบา อย่างไรก็ตาม การมาร์กที่เหมาะสมไม่ได้รับประกันว่าหลังจากใช้มาส์กทำความสะอาดแล้วจะไม่เกิดการอุดตันของรูขุมขนอีกต่อไป

จะรู้ได้อย่างไรว่าเครื่องสำอางไม่ก่อให้เกิดสิว

เครื่องหมายที่ตรงกันมักจะอยู่ใต้ชื่อเรื่อง หากไม่มีคุณจะต้องสรุปองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ หากมีน้ำมัน (น้ำมันหรือเนย), Acetylated Lanolin, Isopropyl Isosteate, Isopropyl Myristate, Isopropyl Palmitate, Isostearyl Laostearate 4 Laureth-4), Myristyl Lactate, Myristyl Myristate, Octyl Palmitate, Octyl Stearate, Oleth-3, PEG 16 Lanolin, โพรพิลีนไกลคอลโมโนสเตียเรต (Propylene Glycol Monostearate, Stearyl Heptanoate มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดการอุดตัน

ใครต้องการเครื่องสำอางที่ไม่ก่อให้เกิดการอุดตัน

เจ้าของปัญหาผิวที่ตอบสนองต่อการอุดตันของรูขุมขนต่อผลิตภัณฑ์ใหม่หรืออิทธิพลจากภายนอก

การทดลองทางคลินิก

คำนี้หมายความว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการทดสอบความปลอดภัยและประสิทธิภาพตามมาตรฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวด

คำมั่นสัญญาที่ว่าครีมทำให้ริ้วรอยเรียบเนียนขึ้นและมาสคาร่ามีอายุการใช้งานยาวนานกว่าครีมที่ได้รับความนิยม 30% ได้รับการยืนยันจากการศึกษาในห้องปฏิบัติการ แม้ว่าจะไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าผลการศึกษาดังกล่าวจะซื่อสัตย์และรักษาผลประโยชน์ของผู้บริโภคอยู่เสมอ แต่เครื่องหมาย "ทดสอบทางคลินิก" บนบรรจุภัณฑ์มักบ่งบอกถึงคุณภาพของผลิตภัณฑ์

จะทราบได้อย่างไรว่าได้ทำการทดลองทางคลินิกแล้ว

ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการทดลองทางคลินิกสามารถดูได้จากเว็บไซต์ของบริษัท หรือข้อมูลที่แทรกในแพ็คเกจพร้อมเครื่องมือ

ใครต้องการเครื่องสำอางที่ผ่านการพิสูจน์ทางคลินิก

บรรดาผู้ที่เชื่อในวิทยาศาสตร์และต้องการอย่างน้อยรับประกันว่าผลิตภัณฑ์จะมีผลตามที่ผู้ผลิตสัญญาไว้

อิงจากการทดลองของผู้บริโภค

โฆษณามักมีข้อความที่ดังเช่น "แชมพูนี้เพิ่มวอลลุ่มผมเป็นสองเท่า" ซึ่งตามด้วยตัวพิมพ์เล็กๆ ที่ด้านล่างของหน้าจอหรือหน้า: "อิงจากการทดสอบของผู้บริโภค"ผู้ผลิตที่ซื่อสัตย์มากขึ้นระบุว่าผู้หญิง 231 คนใช้ผลิตภัณฑ์นี้เป็นเวลาสองสัปดาห์ และส่วนใหญ่พบว่าปริมาณผมเพิ่มขึ้น 2 เท่า

การทดสอบผู้บริโภค - จัดหาผลิตภัณฑ์ให้กับผู้ใช้เพื่อทดลองใช้ ซึ่งช่วยให้ผู้ผลิตประเมินความสำเร็จที่เป็นไปได้ของผลิตภัณฑ์และรวบรวมความคิดเห็นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้ ผลการทดสอบขึ้นอยู่กับการรับรู้ส่วนตัวของผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์

จะทราบได้อย่างไรว่าการทดสอบผู้บริโภคได้รับการดำเนินการแล้ว

นี่เป็นวิธีการทางการตลาดล้วนๆ ดังนั้นจึงแทบจะไม่คุ้มค่าที่จะมองหาข้อมูลดังกล่าวโดยตั้งใจ อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตจะไม่ยอมให้คุณพลาดง่ายๆ: ข้อมูลนี้จะอยู่ในโฆษณา บนเว็บไซต์ บนบรรจุภัณฑ์

ใครต้องการเครื่องสำอางทดสอบผู้บริโภค

สำหรับผู้ที่โลภในการโฆษณาเนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับการทดสอบผู้บริโภคไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเครื่องสำอางเอง ด้วยความสำเร็จเช่นเดียวกัน คุณสามารถอ่านบทวิจารณ์เกี่ยวกับเครื่องมือบนอินเทอร์เน็ตได้ แต่ถ้าในเว็บไซต์เฉพาะความคิดเห็นของผู้ใช้ยังคงแสร้งทำเป็นว่ามีวัตถุประสงค์ ข้อมูลจากผู้ผลิตจะเป็นประโยชน์กับเขาก่อนเสมอ

เป็นธรรมชาติ

ตามการรับรองของยุโรปส่วนใหญ่ เครื่องสำอางถือเป็นผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ หากส่วนประกอบอย่างน้อย 95% ในเครื่องสำอางผลิตจากวัตถุดิบจากธรรมชาติ และมีเพียง 5% เท่านั้นที่สังเคราะห์ขึ้นในห้องปฏิบัติการ บริษัทบางแห่งที่รับรองผลิตภัณฑ์ยังได้กำหนดข้อกำหนดสำหรับการเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของวัตถุดิบ การไม่มีส่วนผสมของจีเอ็มโอ

อย่างไรก็ตาม ไม่มีมาตรฐานเดียวในการประเมินความเป็นธรรมชาติของเครื่องสำอาง ดังนั้นฉลาก "ธรรมชาติ" บนบรรจุภัณฑ์จึงเป็นกลอุบายทางการตลาดเท่านั้น

วิธีค้นหาความเป็นธรรมชาติของเครื่องสำอาง

ควรมองหาเครื่องหมายรับรองโดยบริษัทเฉพาะทาง: Ecocert, CosmeBio, BDIH, Natrue

ที่ต้องการเครื่องสำอางจากธรรมชาติ

สำหรับผู้ที่พร้อมไม่เพียงแต่พบเครื่องหมายบนฉลากความเป็นธรรมชาติ แต่ยังไปต่อในการวิจัยของพวกเขา ไม่ใช่ส่วนผสมสังเคราะห์ทั้งหมดที่เป็นอันตรายหรือจะไม่ถูกนำมาใช้ และไม่ใช่ส่วนผสมจากธรรมชาติทั้งหมดที่มีสุขภาพที่ดี ตัวอย่างเช่น หลายคนอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้ ดังนั้นจึงแนะนำให้มีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับคุณสมบัติของส่วนผสมและเรียนรู้วิธีอ่านองค์ประกอบของเงินทุน

โดยธรรมชาติ

เครื่องหมายดังกล่าวติดบนเครื่องสำอางที่ทำจากส่วนผสมที่ปลูกโดยไม่ใช้ปุ๋ยหรือสารเคมีอื่น ๆ หรือรวบรวมมาจากป่า ห้ามใช้ส่วนผสมที่ได้จากสัตว์ที่ตายแล้วหรือจากการกลั่นปิโตรเลียม

แม้ว่าเครื่องสำอางจากธรรมชาติไม่ใช่เครื่องสำอางออร์แกนิกทั้งหมด แต่เครื่องสำอางออร์แกนิกทั้งหมดนั้นมาจากธรรมชาติ ในการผลิตมักใช้ส่วนประกอบที่ก่อให้เกิดภูมิแพ้ เช่น ผลิตภัณฑ์จากการเลี้ยงผึ้ง ดังนั้นจึงไม่ปลอดภัยอย่างยิ่ง

จะรู้ได้อย่างไรว่าเครื่องสำอางออร์แกนิค

เครื่องสำอางออร์แกนิคได้รับการรับรองจาก Natrue, Eco Control, NSF, USDA, Soil Association การทำเครื่องหมายหนึ่งในนั้นบนฉลากแสดงถึงการปฏิบัติตามมาตรฐานในการผลิตผลิตภัณฑ์

ใครต้องการเครื่องสำอางออร์แกนิค

มือสมัครเล่นที่พิถีพิถันเข้าใจองค์ประกอบและคู่ต่อสู้ที่ดุเดือดของการใช้เคมีอย่างเต็มที่

ปราศจากแอลกอฮอล์

แอลกอฮอล์ในกรณีนี้หมายถึงพันธุ์ที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำ เช่น เอทานอล ส่วนผสมเหล่านี้มีผลทำให้แห้งและสามารถทำให้ผิวแห้งได้แม้กระทั่งผิวมัน เจ้าของผิวแห้งและแพ้ง่ายควรหลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์ในเครื่องสำอางอย่างระมัดระวังยิ่งขึ้น

ในเวลาเดียวกัน ฉลาก "ไม่มีแอลกอฮอล์" ไม่สามารถใช้กับเซทิล สเตียริล ลาโนลิน และแอลกอฮอล์อื่น ๆ ซึ่งใช้เป็นอิมัลซิไฟเออร์หรือตัวทำละลาย และไม่มีผลที่เป็นอันตรายต่อผิวหนังเช่นเดียวกับเอทิล

วิธีดูว่ามีแอลกอฮอล์ในเครื่องสำอางหรือไม่

หากไม่มีเครื่องหมายปราศจากแอลกอฮอล์ที่ด้านหน้าฉลาก คุณควรศึกษาส่วนประกอบ ควรแจ้งเตือนส่วนประกอบต่างๆ เช่น เอทานอล แอลกอฮอล์ที่ทำให้เสียสภาพ (SD แอลกอฮอล์) เอทิลแอลกอฮอล์ เมธานอล แอลกอฮอล์ไอโซโพรพิล และเบนซิลแอลกอฮอล์

ใครต้องการเครื่องสำอางที่ปราศจากแอลกอฮอล์

เจ้าของผิวตามอำเภอใจขาดน้ำและแห้ง

ปราศจากพาราเบน

Parabens เป็นเอสเทอร์ของกรด para-hydroxybenzoic ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นสารกันบูด นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าพาราเบนอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ แม้ว่าข้อมูลที่มีอยู่ส่วนใหญ่เกี่ยวกับความเป็นพิษของส่วนประกอบเหล่านี้มาจากการศึกษาครั้งเดียว

เนื่องจากการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงเกี่ยวกับส่วนผสม เครื่องสำอางที่ระบุว่าปราศจากพาราเบนจึงเป็นที่นิยม แม้ว่าแทนที่จะใช้พาราเบน แต่ส่วนประกอบที่อันตรายกว่าสามารถใช้เป็นสารกันบูดได้

จะรู้ได้อย่างไรว่ามีพาราเบนในเครื่องสำอาง

วิธีที่ดีที่สุดในการระบุพาราเบนคือการอ่านองค์ประกอบ ส่วนประกอบเหล่านี้จะถูกซ่อนไว้หลังคำที่ลงท้ายด้วย -paraben ที่อันตรายที่สุดคือเมทิลพาราเบน (เมทิลพาราเบน), เอทิลพาราเบน (เอทิลพาราเบน), บิวทิลพาราเบน (บิวทิลพาราเบน) และโพรพิลพาราเบน (โพรพิลพาราเบน)

ใครต้องการเครื่องสำอางที่ปราศจากพาราเบน

Parabens มีการศึกษาไม่ดีดังนั้นจึงไม่สามารถพูดได้อย่างชัดเจนเกี่ยวกับอันตรายของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในหลายประเทศ ค่าจำกัดสำหรับส่วนประกอบเหล่านี้ถูกกำหนดไว้แล้ว ในรัสเซีย อนุญาตให้ใช้พาราเบน 0.4% ในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและ 0.8% ในส่วนผสมของเอสเทอร์ หากคุณมีเวลาและต้องการหาเงินทุนโดยไม่มีองค์ประกอบนี้ ทำไมไม่ลองหาดูล่ะ

ไม่มี SLS (ไม่มี SLS)

โซเดียมลอริลซัลเฟตใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอางเป็นสารทำความสะอาดและทำให้เกิดฟอง ไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ แต่อาจทำให้แห้งและระคายเคืองเมื่อสัมผัสกับผิวหนังเป็นเวลานาน ดังนั้นจึงใช้เฉพาะในผลิตภัณฑ์แบบล้างออก: โฟม เจลล้างหน้า แชมพู สำหรับผิวแพ้ง่าย ขอแนะนำให้ข้ามผลิตภัณฑ์ SLS

จะรู้ได้อย่างไรว่ามี SLS ในเครื่องสำอาง

ในองค์ประกอบ โซเดียมลอริลซัลเฟตมักอยู่ด้านบนสุดของรายการ

ใครต้องการเครื่องสำอางที่ไม่มี SLS

ผู้ที่มีผิวแห้งและแพ้ง่าย พวกเขาควรมองหาเครื่องสำอางที่มีส่วนผสมทำความสะอาดน้อยกว่า

สารออกฤทธิ์

ที่เรียกว่าส่วนประกอบที่มีผลต่อสภาพของผิวหนัง สารออกฤทธิ์ ได้แก่ เรตินอยด์ (สารคล้ายคลึงโครงสร้างของวิตามินเอ) วิตามินซี AHA PHA และกรดอื่นๆ โดยมีผลแตกต่างกันไป: ผลัดเซลล์ผิวบางส่วน บางชนิดดักจับความชื้นในผิวหนัง เช่น กรดไฮยาลูโรนิก

กิจกรรมของส่วนประกอบได้รับอิทธิพลจากค่า pH ของมัน ยิ่งมีค่าต่ำ ส่วนผสมก็จะยิ่งลุกลามบนผิวหนังมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นคุณต้องใส่ใจไม่เฉพาะกับเปอร์เซ็นต์ของส่วนผสมเท่านั้น แต่ยังต้องคำนึงถึงระดับความเป็นกรดด้วย

วิธีค้นหาว่ามีสารออกฤทธิ์ในเครื่องสำอางอยู่หรือไม่

โดยปกติแล้วจะมีการกล่าวถึงเป็นอันดับแรกในองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและเปอร์เซ็นต์สามารถเป็นส่วนหนึ่งของชื่อได้

ใครต้องการเครื่องสำอางที่มีส่วนผสมที่ออกฤทธิ์?

ผู้ที่มีปัญหาโรคผิวหนังควรหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ส่วนที่เหลือควรปฏิบัติตามข้อควรระวัง: ทำตามคำแนะนำและอย่าละเลยครีมกันแดดสำหรับใบหน้า

น้ำมันหอมระเหย

น้ำมันหอมระเหยเป็นของเหลวระเหยง่ายมีกลิ่นเฉพาะตัว แยกได้จากวัสดุจากพืช ไม่ทิ้งคราบมันและระเหยเร็วไม่เหมือนกับน้ำมันทั่วไป ในด้านความงาม ใช้ร่วมกับตัวพาไขมันพื้นฐาน ซึ่งจะกำหนดวิธีที่ส่วนประกอบแทรกซึมเข้าสู่ผิวหนัง

น้ำมันหอมระเหยมีคุณสมบัติแตกต่างกัน: ต้านจุลชีพ ต้านการอักเสบ ฟื้นฟู ในรูปแบบบริสุทธิ์อาจทำให้เกิดการระคายเคืองหรืออาการแพ้ได้ นอกจากนี้ยังมีการแพ้น้ำมันหอมระเหยแต่ละชนิด

วิธีค้นหาน้ำมันหอมระเหยในเครื่องสำอาง

หากองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์เขียนเป็นภาษารัสเซียก็จะมีน้ำมันหอมระเหย ในรายการภาษาอังกฤษ ส่วนประกอบนี้จะปรากฏเป็นน้ำมัน สามารถแยกความแตกต่างจากน้ำมันที่ไม่จำเป็นตามตำแหน่งในรายการ (น้ำมันหอมระเหยจะถูกระบุใกล้กับจุดสิ้นสุด) และจากพืชที่สกัดออกมา (หากไม่ใช่มะกอก แต่เป็นกลีบดอกไม้ เราก็เป็น พูดถึงน้ำมันหอมระเหย)

ใครต้องการเครื่องสำอางน้ำมันหอมระเหย

ผู้ที่ไม่มีแนวโน้มเป็นภูมิแพ้และชื่นชอบกลิ่นเฉพาะของน้ำมันหอมระเหย เช่นเดียวกับผู้ที่เชื่อในอโรมาเธอราพี