"American Gods" - มหากาพย์แห่งยุคปัจจุบันและจุดสุดยอดของความคิดสร้างสรรค์ Neil Gaiman

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับหนังสือในตำนาน ละครโทรทัศน์ และตัวผู้เขียนเอง

Neil Gaiman มักถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนที่โดดเด่นที่สุดในยุคของเรา และนวนิยายเรื่อง "American Gods" ซึ่งเป็นงานที่ดีที่สุดและเป็นงานหลักของเขา แต่ก่อนอื่น คุณต้องเข้าใจก่อนว่า Gaiman มีความสำคัญต่อวัฒนธรรมสมัยใหม่อย่างไร และทำไมไม่เพียงแต่ผู้อ่านเท่านั้น แต่นักเขียนคนอื่นๆ ก็รักเขามากเช่นกัน

ปรากฏการณ์ของผู้เขียนคืออะไร

ดูเหมือนว่าเขาสร้างโลกที่น่าอัศจรรย์ แต่มี Terry Pratchett ผู้เขียน Discworld ผู้ยิ่งใหญ่ Gaiman เขียนการ์ตูนลึกลับยอดเยี่ยมจากซีรี่ส์ Sandman แต่มีอลัน มัวร์และผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา Gaiman ชอบนิยายวิทยาศาสตร์ แต่มีผลงานของ Douglas Adams และละครโทรทัศน์เรื่อง "Doctor Who"

ดูเหมือนว่าแต่ละประเภทมีผู้เขียนอ้างอิงของตัวเองที่นึกถึงเมื่อกล่าวถึงครั้งแรก ตัวอย่างเช่น สตีเฟน คิง ซึ่งกลายมาเป็นคำเปรียบเปรยตรงของคำว่า "สยองขวัญ" มาช้านาน

แต่ก็ยังมีสิ่งหนึ่งที่ทำให้ Neil Gaiman แตกต่างจากนักเขียนในรายชื่อทั้งหมด นั่นคือ ความเก่งกาจ ในวัยหนุ่ม เขาได้ตั้งเป้าหมายในการทำงานในรูปแบบและรูปแบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: การเขียนการ์ตูน บท นวนิยาย และอื่นๆ อีกมากมาย ที่ผู้เขียนประสบความสำเร็จและปฏิบัติมาตลอดชีวิต

สิ่งนี้ทำให้เขาสร้างบรรยากาศที่ไม่เหมือนใครในผลงานของเขา ผสมผสานเวทย์มนต์ ตำนาน และแฟนตาซีเข้ากับเรื่องราวของโลกธรรมดา ดังนั้นในการ์ตูนเรื่อง "The Sandman" เขาพูดถึงอาณาจักรแห่งการนอนหลับและนาย Morpheus แต่ในขณะเดียวกันในความกังวลของเขาเขามักจะไม่แตกต่างจากคนทั่วไปและเห็นได้ชัดว่าผู้เขียนเขียนเองอย่างชัดเจน

แต่ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดอาจเรียกได้ว่านวนิยายของเขา "ไม่เป็นไร" (ในการแปลอื่น - "ประตูหลัง") นี่เป็นการดัดแปลงบทของ Gaiman สำหรับมินิซีรีส์ที่มีชื่อเดียวกัน แต่หลายปีต่อมา หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมมากกว่าเวอร์ชั่นทีวี

ในนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าโลกที่แปลกประหลาดและมหัศจรรย์ที่เต็มไปด้วยการผจญภัยอยู่เคียงข้างเราอย่างแท้จริง คุณเพียงแค่ต้องเอื้อมออกไปและเปิดประตูที่เหมาะสม

ไม่เหมือนนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์และนักเล่าเรื่อง Gaiman มักจะเขียนเกี่ยวกับโลกของเราด้วยข้อดีและข้อเสียทั้งหมด แต่เขาทำในลักษณะที่ว่าในการบรรยายมักจะมีที่สำหรับบางสิ่งที่ไม่รู้จักและยอดเยี่ยมอยู่เสมอ

วิธีนี้ทำให้เขาสามารถสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่เช่น "American Gods" ซึ่งรวมการเดินทางข้ามอเมริกา ตำนาน และอิทธิพลของวัฒนธรรมสมัยใหม่

เหตุใดนวนิยายจึงจัดเป็นมหากาพย์สมัยใหม่

แม้ในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับ "The Sandman" Neil Gaiman เริ่มให้ความสนใจอย่างจริงจังในตำนานและมหากาพย์ โดยกล่าวถึงศาสนาและตำนานต่างๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่แล้วเหตุการณ์สำคัญก็เกิดขึ้นในชีวิตของผู้เขียน - ในช่วงต้นทศวรรษ 90 เขาย้ายจากบริเตนใหญ่ไปยังสหรัฐอเมริกา และสิ่งนี้ไม่เพียงแค่มีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเด็นที่หยิบยกขึ้นมาในงานของเขาด้วย

แท้จริงแล้วไม่เหมือนประเทศในโลกเก่าที่ชาวอเมริกันยังไม่ได้พัฒนามหากาพย์ของตัวเอง - ผ่านไปแล้วกว่าห้าศตวรรษตั้งแต่การปรากฏตัวของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปคนแรกในทวีปนี้ และนี่ก็ไม่เพียงพอสำหรับการก่อตัวของตำนานและวัฒนธรรมของชาวอินเดียนแดงก็ถูกทำลายลง

แน่นอนว่าการขาดสัมภาระของชาติส่งผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาสังคมและไกมันในฐานะนักพื้นบ้านที่ดีก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นความจริงข้อนี้

แต่พรสวรรค์ของนักเล่าเรื่องและนักฝันทำให้เขามองจากมุมที่ต่างออกไป ภาระหน้าที่ในการเขียนนวนิยาย เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงวิธีการสร้างตำนานใหม่และแม้แต่เทพเจ้าใหม่ Gaiman ดูเหมือนจะอธิบายให้ชาวอเมริกันฟังว่ามหากาพย์ของพวกเขาประกอบด้วยศาสนาและตำนานของผู้คนที่เคยตั้งรกรากอยู่ในทวีปนี้

เมื่อรวมกับผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก พระเจ้าของพวกเขามาถึงอเมริกา: สแกนดิเนเวียโอดิน, สลาฟเชอร์โนบ็อก, แอฟริกันอานันซีและอื่น ๆ อีกมากมาย เป็นเรื่องน่าขันที่เรื่องราวดังกล่าวสำหรับชาวอเมริกันสามารถเกิดขึ้นได้กับชาวอังกฤษซึ่งเป็นผู้อพยพที่นำวัฒนธรรมวรรณคดีอังกฤษคลาสสิกมากับเขา

แต่ถ้าคุณคิดอย่างจริงจังกว่านี้ Neil Gaiman ไม่ว่าจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม ย้ำเส้นทางของการสร้างมหากาพย์และศาสนาคลาสสิกเกือบทั้งหมด กล่าวคือ เขาได้รวบรวมตำราที่รู้จักกันดีก่อนหน้านี้ ผสมเข้าด้วยกัน ถ่ายโอนไปยังยุคปัจจุบัน และนำเสนอเป็นผลงานที่สร้างขึ้นเอง

นี่คือสิ่งที่ผู้เขียนได้ทำตั้งแต่สมัยมหากาพย์แห่งกิลกาเมซ พวกเขาเล่าตำนานครั้งก่อนโดยยังคงรักษาโครงสร้างของการเล่าเรื่องไว้ แต่ปรับให้เข้ากับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของพวกเขา เมื่อโจเซฟ แคมป์เบลล์เขียนเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันนี้ในหนังสือ "วีรบุรุษพันหน้า" เขานำพล็อตเรื่องทั่วไปออกมาซึ่งเรียกว่า "เส้นทางของวีรบุรุษ"

แต่ Neil Gaiman ไม่เพียงแต่นำเทพเจ้าเก่ามาสู่อเมริกาเท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยเทพเจ้าองค์ใหม่ด้วย ซึ่งเข้ากันได้อย่างลงตัวกับการสร้างตำนานคลาสสิก ในสมัยโบราณในรูปแบบของสิ่งมีชีวิตที่สูงขึ้นผู้คนเป็นตัวเป็นตนปรากฏการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับพวกเขา นี่คือลักษณะของเทพเจ้าแห่งการเก็บเกี่ยว สงคราม ฝน และเมื่อดูว่าใครบูชาชนชาติใด ก็สามารถสรุปได้ว่าอาชีพหลักของพวกเขาคือ นักล่าบูชาเทพเจ้าแห่งผืนป่า และชาวนาบูชาเทพเจ้าแห่งสายฝน

แต่ในโลกสมัยใหม่ สิ่งต่าง ๆ ปรากฏการณ์และแนวความคิดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงมีความสำคัญมานานแล้ว บุคคลในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 มักคิดถึงทีวีมากกว่าเรื่องฝน ดังนั้น Gaiman จึงมีเทพเจ้าแห่งเทคโนโลยีและสื่อมวลชนที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมสมัยใหม่

พวกเขากำลังเข้ามาแทนที่เทพเจ้าเก่าและถูกลืมเหมือนที่เคยเกิดขึ้นในครั้งก่อนเมื่อผู้คนได้เรียนรู้ที่มาที่แท้จริงของฝนหรือสุริยุปราคาและเริ่มเชื่อในสิ่งใหม่

ดังนั้น "American Gods" จึงถือได้ว่าเป็นมหากาพย์แห่งยุคปัจจุบันของอเมริกาอย่างถูกต้องเพราะเนื้อหาที่จำเป็นทั้งหมดมีอยู่ในนวนิยาย นอกจากนี้ยังน่าสนใจและให้ข้อมูลในการอ่าน

สิ่งที่ American Gods พูดเกี่ยวกับ

ชายเงียบเรียบง่ายชื่อชาโดว์มูนได้รับการปล่อยตัวจากคุกก่อนกำหนด เพราะภรรยาของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์พร้อมกับเพื่อนสนิทของฮีโร่ ระหว่างทางกลับบ้าน เขาได้พบกับมิสเตอร์เวนส์เดย์ผู้ลึกลับ ซึ่งเสนอให้ชาโดว์เป็นบอดี้การ์ดของเขา

เนื่องจากฮีโร่ไม่รั้งรออีกต่อไป เขาจึงตกลงและออกเดินทางไปพร้อมกับเจ้านายคนใหม่ของเขา ตามที่ปรากฏ เขาต้องการพบกับเทพเจ้าเก่าหลายองค์ที่มาถึงอเมริกาพร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐาน และรวบรวมพวกมันเข้าด้วยกันเพื่อต่อสู้กับเทพเจ้าองค์ใหม่ซึ่งผู้คนเริ่มบูชาโดยไม่รู้ตัว

ในไม่ช้า Shadow ก็ตกอยู่ภายใต้ปืนของเทพเจ้าองค์ใหม่ สหายของพวกเขาโจมตีเขา และฮีโร่ได้รับการช่วยชีวิตโดยลอร่าภรรยาของเขาเท่านั้นที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาจากความตายด้วยเหรียญวิเศษของ Leprechaun

เงามืดต้องซ่อนตัว ควบคู่ไปกับการช่วยเหลือมิสเตอร์เวนส์เดย์เพื่อพบกับเหล่าทวยเทพ แต่ในไม่ช้าเหตุการณ์ก็เกิดขึ้นที่กลายเป็นแรงผลักดันให้เตรียมการสำหรับการทำสงครามอย่างจริงจัง

โครงเรื่องของหนังสือสามารถแบ่งออกเป็นชั้นใดได้บ้าง

หนังสือที่ซับซ้อนและมากมายโดย Neil Gaiman สร้างขึ้นในลักษณะที่ผิดปกติมาก สามารถแยกแยะ "ชั้น" ของการกระทำได้หลายแบบ ซึ่งถักทอเป็นเรื่องราวอย่างมีศิลปะ แต่ในขณะเดียวกัน การรับรู้ของพวกเขาก็ขึ้นอยู่กับว่าใครกำลังอ่านหนังสือเล่มนี้และเพื่อจุดประสงค์อะไร

เดินทางข้ามอเมริกาชั้นเดียว

หากเราใช้เฉพาะพลวัตของพล็อตและการพัฒนาของการกระทำแล้วใน "American Gods" จะมีการแสดงเรื่องราวที่ค่อนข้างเป็นมาตรฐานซึ่งในโรงภาพยนตร์เรียกว่า "Road Movie" เหล่าฮีโร่เดินทางจากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่งในเขตชนบทห่างไกลของอเมริกา พบกับเพื่อนและศัตรูใหม่ เผชิญปัญหาและสืบสวนเรื่องรองที่จะเชื่อมโยงกับฉากต่อสู้หลักในที่สุด

และอีกครั้งที่น่าแปลกใจที่ชาวอังกฤษคนหนึ่งเขียนหนังสือเล่มนี้ ท้ายที่สุดถ้าคุณใช้ตัวแทนของประเภทลึกลับแล้วรูปแบบของนวนิยายก็ใกล้เคียงกับงานของสตีเฟ่นคิงด้วยความรักที่เขาจะเล่าเกี่ยวกับชีวิตในเมืองเล็ก ๆ ของอเมริกา

แต่คำอธิบายนั้นง่ายมาก ในเรื่อง Shadow จะพักอยู่ที่เมืองเล็ก ๆ ของ Lakeside ใกล้กับ Great Lakes และในการบรรยายถึงชีวิตอันเงียบสงบของสถานที่แห่งนี้ เป็นการง่ายที่จะจดจำเมืองเมโนมินี รัฐวิสคอนซิน ซึ่งมีประชากรเพียง 16,000 คน ซึ่งนีล ไกแมนเองได้ย้ายมาในปี 1992

แม้ว่าผู้เขียนจะมาจากต่างประเทศ แต่ผู้เขียนก็สามารถเจาะบรรยากาศของชนบทห่างไกลจากตัวเมืองของอเมริกาได้ ดังนั้นจึงสร้างบางสิ่งที่คล้ายกับหนังสือลึกลับเกี่ยวกับการเดินทางทั่วประเทศ

เส้นทางฮีโร่

แต่ถึงกระนั้น การเชื่อมโยงกับมหากาพย์ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจาก Shadow ที่มีการแก้ไขเพียงเล็กน้อยเท่านั้นจึงนำไปสู่ "เส้นทางแห่งวีรบุรุษ" ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของเรื่องราวดังกล่าวทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่ไม่ค่อยคุ้นเคยกับตำนานคลาสสิกและมหากาพย์ มีตัวอย่างที่แสดงให้เห็นมากขึ้น - ภาพยนตร์เรื่องแรกของเทพนิยาย Star Wars จอร์จ ลูคัส ไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าเขากำลังสร้างโครงเรื่องโดยอิงจาก "วีรบุรุษพันหน้า" และด้วยเหตุนี้เรื่องราวทั้งหมดจึงสามารถเปรียบเทียบได้กับการผจญภัยของลุค สกายวอล์คเกอร์ หรืออย่างน้อยก็แค่ฟัง Oxxxymiron

ดังนั้น Shadow Moon จึงมีอยู่ในโลกธรรมดา ตามมาด้วย "การโทร" - คุณเว้นส์เดย์ชวนไปทำงาน เงาในตอนแรกปฏิเสธ แต่ก็ยังเดินทางไปกับเขา ในเวลาเดียวกัน วันพุธกลายเป็นที่ปรึกษาของเขา

การเผชิญหน้าครั้งแรกกับพันธมิตรในอนาคตและการปะทะกับศัตรูเกิดขึ้น ซึ่งในตอนแรก Shadow แพ้ เนื่องจากเขายังไม่พร้อม ดังนั้นพล็อตหลักของหนังสือเล่มนี้จึงสามารถถอดประกอบได้อย่างสมบูรณ์และส่วนใหญ่จะสอดคล้องกับ "เส้นทางของฮีโร่"

แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าการกระทำนั้นสามารถคาดเดาได้อย่างสมบูรณ์และจะไม่สามารถทำให้ประหลาดใจได้ นวนิยายเรื่องนี้มีพื้นที่เพียงพอสำหรับวางอุบาย เนื้อเรื่องหักมุม และอารมณ์ขันที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเกมัน เหล่าฮีโร่มักล้อเล่นแม้ในสถานการณ์ที่อันตรายที่สุดและมักอ้างถึงผลงานร่วมสมัย

ถึงกระนั้น "American Gods" ก็เป็นการยืนยันอีกอย่างหนึ่งว่าแนวคิดเรื่อง "Thousand Faced Hero" นั้นเป็นความจริงและประเพณีของโครงเรื่องมีความเกี่ยวข้องเท่าเทียมกันทั้งในศตวรรษที่ 18 ก่อนคริสต์ศักราชเมื่อมหากาพย์แห่ง Gilgamesh ถูกสร้างขึ้นและใน วันที่ 21

การเดินทางสู่ประวัติศาสตร์และตำนาน

แต่นอกจากนี้ Neil Gaiman ยังยอมให้ตัวเองเพิ่มการนอกเรื่องที่สำคัญลงในหนังสือเล่มนี้ ซึ่งถือได้ว่าเป็นการเที่ยวชมวัฒนธรรมของประเทศและชนชาติต่างๆ ยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่เพียงแต่แนะนำพวกเขาในเนื้อเรื่องเท่านั้น แต่ยังแยกบทแยกออกมาสำหรับเรื่องราวดังกล่าวด้วย

เมื่อตัวละครใหม่ปรากฏขึ้นในการดำเนินการ ผู้เขียนจะเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องจากอดีตไปพร้อม ๆ กันเกี่ยวกับวิธีที่เทพเจ้าและวิญญาณมาถึงอเมริกาพร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐานหรือนักโทษ

ดังนั้นตำนานของอังกฤษในสมัยโบราณจึงมาพร้อมกับหญิงสาว Essie ซึ่งถูกตัดสินว่าถูกขโมย สตรีมีครรภ์ของเธอถูกเนรเทศไปยังโลกใหม่ แต่เธอไม่ลืมเกี่ยวกับความเชื่อแบบเก่าและมอบของขวัญให้กับวิญญาณตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ

Arab Salim มีพื้นเพมาจากโอมานได้พบกับมาร - วิญญาณแห่งไฟ - ในหน้ากากของคนขับรถแท็กซี่และตัวเขาเองก็ต้องกลายเป็นมาร และหนึ่งในตัวละครสำคัญ - มิสเตอร์แนนซี่ (อันที่จริงคืออนันซีเทพเจ้าแอฟริกัน) - เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปในเรื่องเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและไหวพริบของเขา

นอกจากนี้ Gaiman ดูเหมือนจะนำเสนอทั้งหมดเป็นนิยายของเขาเอง แต่เบื้องหลังเรื่องราวดังกล่าวแต่ละเรื่องสามารถรู้สึกได้ถึงการศึกษาอย่างลึกซึ้งและความรู้เกี่ยวกับเนื้อหา

ตัวอย่างเช่น ในตำนานของนักบวชวูดู Marie Laveau หลายคนบอกว่าเธอมีอายุยืนยาวและอาจถึงกับฟื้นคืนชีพได้ แต่เป็นไปได้มากว่าเรากำลังพูดถึงลูกสาวของนักบวชหญิงซึ่งหลังจากการตายของแม่ของเธอยังคงทำงานต่อไป ผู้เขียนเล่าเรื่องนี้ด้วย

และเมื่อแนะนำตัวละครชื่อ Ostara เขาไม่ลืมที่จะนึกถึงความหมายดั้งเดิมของเทศกาลอีสเตอร์ก่อนคริสต์ศักราช เธอเป็นสัญลักษณ์ของการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นผู้คนจึงนำเครื่องบูชามาที่ Ostara

และคุณสามารถมั่นใจได้ว่าเทพเจ้า วิญญาณ หรือนักบวชทุกคนที่กล่าวถึงในงานนั้นล้วนมีตัวตนอยู่ในตำนานจริงๆ

แน่นอนว่าไม่สามารถใช้ "American Gods" แทนคำแนะนำในตำนานได้ เป้าหมายของ Gaiman คือการสร้างงานศิลปะชิ้นใหม่ หนังสือเล่มนี้ทำให้คุณสนใจที่มาของวีรบุรุษและเปลี่ยนอย่างน้อยเป็น "วิกิพีเดีย"

ความคืบหน้าในการปรับตัว

ข้อมูลที่ "American Gods" จะถูกโอนไปยังหน้าจอที่ปรากฏในปี 2011 Neil Gaiman กล่าวว่า HBO (ผู้สร้าง "Game of Thrones") เริ่มให้ความสนใจหนังสือเล่มนี้ ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากผู้เขียนได้ร่วมงานกับโทรทัศน์หลายครั้ง เขาเองก็วางแผนที่จะสร้างสคริปต์สำหรับตอนแรก

ตาม Gaiman เขาต้องการเก็บเนื้อเรื่องของบทเปิดของหนังสือไว้ แต่เพิ่มองค์ประกอบใหม่ที่จะทำให้ซีรีส์สว่างขึ้น นอกจากนี้ยังมีการหารือเกี่ยวกับโครงการในอนาคตหลายฤดูกาลพร้อมกัน พวกเขาต้องการถ่ายทำสองคนแรกจากหนังสือ และจากนั้นก็พัฒนาเรื่องราวด้วยตัวเอง

แต่หลายปีผ่านไปและเรื่องก็ไม่เคลื่อนไหว และหากในปี 2556 ผู้เขียนยังคงยืนยันว่างานในสคริปต์กำลังดำเนินการอยู่ อีกหนึ่งปีต่อมาตัวแทน HBO ก็บอกว่าช่องไม่ชอบสคริปต์ที่เสนอ ยิ่งกว่านั้นในขณะนั้นพวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงผู้แต่งสามคนได้แล้ว

ย้ายไป Starz และการปรากฏตัวของ Brian Fuller

แต่แผนสำหรับซีรีส์ไม่ได้ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง Gaiman เพิ่งหยุดทำงานกับ HBO ในปี 2014 FremantleMedia ได้รับสิทธิ์ในโครงการและซีรีส์ในอนาคตได้ย้ายไปที่ช่อง Starz

แน่นอนว่าสิ่งนี้สร้างความกังวลให้กับแฟน ๆ หลายคน: เครือข่ายทีวีนี้มีงบประมาณน้อยกว่ามาก ดังนั้นในช่วงต้นปี 2014 ของโปรเจ็กต์ยอดนิยม ช่องจึงสามารถอวดได้เฉพาะละครทีวีเรื่อง "Spartacus" และ "Da Vinci's Demons" และเพลงฮิตในอนาคต "Black Sails" และ "Outlander" ก็เพิ่งเปิดตัว

แต่นักวิ่งหน้าใหม่ก็ให้กำลังใจ Brian Fuller ได้รับเชิญให้ทำงานในเวอร์ชันทีวีของ American Gods ซึ่งทำให้ผู้ที่ชื่นชอบอารมณ์ขันและภาพที่สวยงาม ผู้เขียนบท Michael Green ได้รับการว่าจ้างให้สนับสนุนเขา แต่ถึงกระนั้น เราก็สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าซีซันแรกของโครงการนี้เป็นบุญของฟุลเลอร์อย่างสมบูรณ์

ในเวลานั้นเขาได้กลายเป็นผู้กำกับละครทีวีลัทธิไปแล้ว ย้อนกลับไปในปี 2546 ไบรอัน ฟุลเลอร์ได้เปิดตัวกับคอเมดีลึกลับเรื่อง Dead Like Me เกี่ยวกับผู้เกี่ยวที่พรากวิญญาณของผู้คนหลังความตาย

จากนั้นก็มีโครงการที่คล้ายกันมาก "Miracle Fall" และ "Dead on Demand" - หลังนำชื่อเสียงมาสู่ผู้แต่ง และฟุลเลอร์คนเดียวกันก็ถือได้ว่าเป็นแรงผลักดันหลักของซีรีส์ "ฮีโร่": เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้เขียนบทและหลังจากการจากไปโครงการก็สูญเสียความนิยม

แต่ชื่อเสียงที่แท้จริงมาที่ Brian Fuller หลังจากเริ่มซีรีส์เรื่อง "Hannibal" ซึ่งเป็นภาคต่อของหนังสือชื่อดังของ Thomas Harris เรื่อง "The Red Dragon" และ "The Silence of the Lambs" ตอนนั้นเองที่ทุกคนรู้ว่าเขาสามารถถ่ายภาพได้สวยงามเพียงใด

และไม่ใช่แค่นักแสดงนำเท่านั้น ฟุลเลอร์สามารถเปลี่ยนฮันนิบาลให้เป็นมาตรฐานของสไตล์ได้ และขั้นตอนการทำอาหารและการจัดโต๊ะอาหารเป็นฉากที่สวยงามแยกจากกัน พวกเขายังจ้าง "นักออกแบบอาหาร" พิเศษสำหรับเรื่องนี้

แต่ที่สำคัญที่สุด ฟุลเลอร์เป็นแฟนของ "ตรรกะของการนอนหลับ" มากพอๆ กับไกแมน สิ่งนี้สามารถติดตามได้ในโครงการแรกทั้งหมดของเขาซึ่งจำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับเวทย์มนต์และโลกอื่น

เขายังสามารถนำความแปลกประหลาดและความบ้าคลั่งมาสู่เรื่องราวของ Hannibal Lecter แต่มีผู้ชมจำนวนมากพบว่ามันฟุ่มเฟือย ตั้งแต่ซีซันที่สอง ความฝันของเหล่าฮีโร่และความเป็นจริงมักจะเริ่มเปลี่ยนสถานที่ ซึ่งค่อนข้างสับสนกับผู้ที่คาดหวังว่าจะได้เป็นหนังระทึกขวัญธรรมดาๆ

แต่สำหรับ "American Gods" ทุกอย่างลงตัว มีพื้นที่เพียงพอสำหรับทั้งความบ้าคลั่งลึกลับและการถ่ายทำที่สวยงาม ในเวลาเดียวกัน ฟุลเลอร์ไม่กลัวที่จะย้ายออกจากแหล่งต้นฉบับในช่วงเวลาที่จำเป็นและปรับโครงเรื่องให้เป็นปัจจุบัน เพราะงานหลักของซีรีส์นี้เริ่มต้นขึ้น 15 ปีหลังจากหนังสือถูกตีพิมพ์

การเกิดขึ้นของหัวข้อใหม่และความรักต่อแหล่งที่มาดั้งเดิม

ฟุลเลอร์เข้าหาการคัดเลือกนักแสดงสำหรับซีรีส์อย่างระมัดระวังและมีรสนิยม ไม่ใช่นักแสดงที่โด่งดังที่สุด Ricky Whittle ที่ได้รับเชิญให้มาเป็นตัวละครหลัก ที่น่าสนใจคือไม่มีที่ไหนในหนังสือเล่มนี้ระบุอย่างชัดเจนว่าชาโดว์เป็นสีดำ แต่พวกเขาพูดเกี่ยวกับฮีโร่ว่าเขามืดมนและราวกับว่า "มืด" เห็นได้ชัดว่าผู้เขียนตัดสินใจที่จะเอาชนะช่วงเวลานี้

ขณะเก็บเทพเจ้าเก่า ฟุลเลอร์ต้องการแสดงให้พวกเขาเห็นถึงความหยาบและรุงรังเล็กน้อย เนื่องจากผู้คนเกือบลืมเกี่ยวกับพวกเขาไปแล้ว นี่คือลักษณะที่ Ian McShane ปรากฏเป็น Mr. Wednesday, Peter Stormare เป็น Chernobog และอีกหลายคน

ในขณะเดียวกันเทพองค์ใหม่ก็ดูสดใสและ "ราบรื่น" ก่อนอื่น ภาพลักษณ์ของ Technomboy ถูกทำใหม่ ในหนังสือของ Gaiman นี่คือเด็กอ้วนที่มีกลิ่นของพลาสติก

เห็นได้ชัดว่าในช่วงต้นทศวรรษ 2000 พวกเขาเป็นตัวแทนของแฟน ๆ คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีใหม่ ๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ทุกสิ่งทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ดังนั้นตัวละครนี้ซึ่งแสดงโดยบรูซ แลงลีย์ กลายเป็นแวมไพร์ที่มีสไตล์ และผู้เขียนได้มอบบทบาทที่สำคัญที่สุดในพระคุณแก่ Gillian Anderson ซึ่งเขาเคยทำงานใน "Hannibal" แล้ว

เธอเล่นเป็นเทพีมีเดียซึ่งกลับชาติมาเกิดเป็นคนดังอย่างต่อเนื่อง ในกองถ่าย นักแสดงหญิงต้องลองกับภาพที่ไม่ธรรมดามากมาย ตั้งแต่มาริลีน มอนโรไปจนถึงเดวิด โบวี่

จุดเริ่มต้นของซีรีส์เป็นการคัดลอกบทแรกของหนังสืออย่างแม่นยำมาก แต่ตามที่ Gaiman เคยวางแผนไว้ ในแต่ละตอนจะสังเกตเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นว่าการเน้นนั้นเปลี่ยนไปอย่างมาก

ในขั้นต้น Brian Fuller กล่าวว่าเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับตัวละครหญิงมากขึ้น ดังนั้นจึงขยายบทบาทของลอร่า (แสดงโดยเอมิลี่บราวนิ่ง) อย่างมีนัยสำคัญซึ่งปรากฏเป็นระยะ ๆ ในหนังสือเท่านั้น ซีรีส์ยังมีตอนที่อุทิศให้กับเธอทั้งหมด นอกจากนี้ ตัวละครที่ไม่สำคัญอย่าง Crazy Sweeney (Pablo Schreiber) ในเวอร์ชั่นทีวีก็กลายมาเป็นเพื่อนและผู้ช่วยของเธออย่างต่อเนื่อง

แต่สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือความคิดที่เปลี่ยนไปเล็กน้อย ถึงกระนั้น Neil Gaiman ได้พูดคุยเกี่ยวกับผู้ตั้งถิ่นฐานและเทพเจ้าของพวกเขาในรูปแบบของการอ้างอิงถึงมหากาพย์ ในทางกลับกัน ฟุลเลอร์เล่าเรื่องราวของเขาให้กับผู้อพยพ ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นคนร้ายในสถานการณ์ทางการเมืองใหม่ในอเมริกา

ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่ซีรีส์นี้มีนักแสดงระดับนานาชาติ: มี Briton Ian McShane, Swede Peter Stormare, Canadian Pablo Schreiber, อิหร่าน Omid Abtahi, Orlando Jones ที่มีรากฐานมาจากแอฟริกันและอื่น ๆ อีกมากมาย และเพิ่มความเฉพาะตัวให้กับโครงการ

Fuller และ Green ลาออกและปัญหากับฤดูกาลที่สอง

ฤดูกาลแรกของ American Gods ได้รับความกระตือรือร้น แน่นอนว่ามีความคิดเห็นเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับตอนที่มีความยาวบางตอน อย่างไรก็ตาม ผู้ชมและนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ต่างชื่นชมผลงานของฟุลเลอร์และกรีน

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถพัฒนาโครงการต่อไปได้ ตามที่ผู้เขียนกล่าวว่าการผลิตซีซันที่สองของซีรีส์ต้องใช้งบประมาณมากขึ้น อย่างไรก็ตามผู้ผลิตไม่ได้ไปพบพวกเขาและนักวิ่งทั้งสองออกจาก "American Gods"

นักแสดงบางคนออกจากซีรีส์ร่วมกับพวกเขา: Gillian Anderson และ Christine Chenowet ผู้เล่นอีสเตอร์ปฏิเสธที่จะกลับไปแสดงบทบาทของพวกเขา

เจสซี่ อเล็กซานเดอร์ คู่หูของฟุลเลอร์ในเรื่อง Hannibal และ Star Trek: Discovery ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักแสดงคนใหม่ ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาได้รับการอนุมัติโดย Neil Gaiman ผู้เข้าร่วมการผลิตซีรีส์นี้ด้วย อย่างไรก็ตาม ไม่กี่เดือนต่อมา อเล็กซานเดอร์ก็ถูกพักงานเช่นกัน ดูเหมือนว่าจะเป็นเพราะว่าเขาไม่สามารถเขียนบทสำหรับตอนสุดท้ายได้ ซึ่งจะเหมาะกับความเป็นผู้นำ

ด้วยเหตุนี้ งานจึงดำเนินไปเป็นเวลาเกือบสองปีและถ่ายทำซีซันที่สองเสร็จโดยไม่มีผู้แสดง - โปรเจ็กต์นี้กำกับโดยโปรดิวเซอร์ Lisa Kessner และ Chris Byrne รวมถึง Neil Gaiman แน่นอนว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อคุณภาพของซีรีส์

ในตอนแรกของภาคต่อ มีบทสนทนาที่เป็นแบบฉบับของหนังสือของ Gaiman มากขึ้น บางธีมจากตอนจบของซีซันแรกถูกละทิ้ง และเทพธิดาสื่อใหม่เล่นโดยหญิงสาวชาวเกาหลีชื่อ Kahyun Kim ด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในรูปลักษณ์ของตัวละคร นี่จึงเป็นที่ยอมรับ แต่ก็ยังดูแปลกไปเล็กน้อย

นักวิจารณ์ทักทายซีซันที่สองอย่างเยือกเย็น แต่เรตติ้งจากผู้ชมยังค่อนข้างดีแม้ว่าผู้ชมจะค่อยๆลดลง

จะมีต่อมั้ย

ซีรีส์นี้ได้รับการต่ออายุในซีซันที่สามแล้ว และ Charles H. Eagley ซึ่งเคยทำงานใน The Walking Dead มาก่อน ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักแสดงคนใหม่ และมีแหล่งข้อมูลมากมายสำหรับมันในฤดูกาลแรก ผู้เขียนครอบคลุมประมาณหนึ่งในสี่ของหนังสือ ในวินาทีที่พวกเขาจะไปถึงจุดสูงสุดของตรงกลาง นอกจากนี้ Gaiman ยังมี "หน่อ" ของหนังสือชื่อ "Children of Anansi" ซึ่งเป็นงานที่ง่ายกว่าเกี่ยวกับหนึ่งในตัวละครรอง

ตามแผนเดิม เวอร์ชันทีวีควรจะจัดสรรห้าฤดูกาลสำหรับเหตุการณ์ในนวนิยายต้นฉบับ แล้วจึงดำเนินเนื้อเรื่องต่อไปด้วยตัวของมันเอง แต่แน่นอนว่าทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับการให้คะแนนและการให้คะแนนของผู้ชม เพราะในโลกสมัยใหม่ มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่เป็นตัววัดความนิยมของซีรีส์

และการประชดประชันที่สำคัญอยู่ในนั้น - ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 Neil Gaiman ได้สร้างผลงานที่น่าทึ่ง "American Gods" ซึ่งเขาได้แสดงให้สื่อมวลชนเห็นถึงความชั่วร้ายหลักในยุคของเรา และตอนนี้ตัวเขาเองมีส่วนร่วมในการสร้างละครโทรทัศน์และต้องปฏิบัติตามกฎหมายทั้งหมดของสื่อมวลชน