สารบัญ:
- 18. แม่มดดันเจี้ยน
- 17. พินัยกรรมของศาสตราจารย์โดเวล
- 16. การเดินทางในอวกาศที่ยอดเยี่ยม
- 15. ดาวเคราะห์แห่งพายุ
- 14. การล่มสลายของวิศวกร Garin
- 13. ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์
- 12. ผ่านความทุกข์ยากสู่ดวงดาว
- 11. กระจกสำหรับฮีโร่
- 10. ชายสะเทินน้ำสะเทินบก
- 9. เมืองแห่งซีโร่
- 8.มอสโก - Cassiopeia
- 7. จดหมายจากคนตาย
- 6. แอดเวนเจอร์ อิเล็คทรอนิคส์
- 5. Solaris
- 4. ญาติ-dza-dza
- 3. สตอล์กเกอร์
- 2. แขกจากอนาคต
- 1.ใจหมา
2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
ในรายการนี้ คุณจะได้พบกับทั้ง "แขกจากอนาคต" และ "มอสโก - แคสสิโอเปีย" เช่นเดียวกับ "จดหมายจากชายผู้ตาย"
18. แม่มดดันเจี้ยน
- เชโกสโลวะเกีย สหภาพโซเวียต 1990
- นิยายวิทยาศาสตร์การผจญภัย
- ระยะเวลา: 85 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 6, 4
ในอนาคต การเดินทางของมนุษย์ต่างดาวจะจบลงบนดาวเคราะห์ดวงหนึ่งที่เหมาะกับชีวิตมนุษย์ อย่างไรก็ตาม เหล่าฮีโร่พบว่าวิวัฒนาการที่นี่ดำเนินไปในทางที่แปลก: ผู้คนในยุคหินอยู่ร่วมกับไดโนเสาร์และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในเวลาเดียวกัน และผู้นำของชนเผ่าหนึ่งต่อสู้ด้วยดาบเหล็ก ชาวพื้นเมืองยังโจมตีนักวิจัยด้วย และพวกเขาก็พยายามเปิดเผยความลับของชีวิตที่แปลกประหลาดเช่นนี้
หลายคนมองว่า Kira Bulychev เป็นนักเขียนสำหรับเด็กโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม เขาได้ดัดแปลงเรื่องมืดของเขาเอง "The Witches' Dungeon" สำหรับบทภาพยนตร์เรื่องนี้ จริงอยู่ที่ภาพประสบความสำเร็จในแง่ของเนื้อเรื่องเท่านั้น - หลายคนดุว่าเทคนิคพิเศษ
17. พินัยกรรมของศาสตราจารย์โดเวล
- สหภาพโซเวียต, 1984.
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- ระยะเวลา: 91 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 6, 6
ศาสตราจารย์โดเวลล์ได้คิดค้นของเหลวที่สามารถทำให้คนฟื้นคืนชีพหลังความตายได้ เป็นผลให้นักวิทยาศาสตร์เองที่เสียชีวิตจากอาการหัวใจวายมีอยู่ในรูปของศีรษะที่แยกออกจากร่างกาย เด็กฝึกงานของ Dowell พยายามไขความลับของการค้นพบนี้
นักเขียน Alexander Belyaev เรียกนวนิยายของเขาว่า "Professor Dowell's Head" เกือบจะเป็นอัตชีวประวัติ เนื่องจากวัณโรค เขาใช้เวลาสามปีโดยไม่ลุกจากเตียง อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์ดัดแปลง โครงเรื่องของงานง่ายอย่างมาก เหลือเพียงโครงร่างทั่วไป ผลที่ได้คือการผสมผสานระหว่างนิยายวิทยาศาสตร์และนักสืบอาชญากรรม
16. การเดินทางในอวกาศที่ยอดเยี่ยม
- ล้าหลัง 2518
- นิยายวิทยาศาสตร์ประโลมโลก
- ระยะเวลา: 66 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 1.
ในอนาคตอันใกล้ เด็กนักเรียนโซเวียตสามคนได้ออกเดินทางไปสำรวจอวกาศบนยาน Astra แต่หลังจากเครื่องขึ้นสองสัปดาห์ เหตุการณ์ลึกลับก็เริ่มเกิดขึ้นกับสมาชิกของคณะสำรวจ
ภาพเปรียบเทียบกับภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่อง 2001: A Space Odyssey อันโด่งดังของสแตนลีย์ คูบริกที่มองเห็นได้ง่ายในภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่องนี้ และบทละครของ Sergei Mikhalkov ซึ่งอิงจากภาพยนตร์ของสหภาพโซเวียตถูกเรียกว่า "สามอันดับแรกหรือปี 2544 … " แต่ในที่นี้ เราไม่ได้พูดถึงการลอกเลียนแบบ แต่เป็นการแสดงความเคารพต่อผู้เขียนในตำนาน
15. ดาวเคราะห์แห่งพายุ
- สหภาพโซเวียต 2504
- นิยายวิทยาศาสตร์การผจญภัย
- ระยะเวลา: 78 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 1.
การสำรวจวิจัยของเรือสามลำกำลังมุ่งหน้าไปยังดาวศุกร์ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถไปถึงพื้นผิวโลกได้ และบรรดาผู้ที่ไปถึงที่นั่น รวมทั้งชาวอเมริกันและหุ่นยนต์อัจฉริยะ จะต้องเผชิญหน้ากับพืชและสัตว์ต่างๆ ของ Planet of Storms
ด้วยความก้าวหน้าสำหรับภาพยนตร์ย้อนเวลาของ Pavel Klushantsev เรื่องราวที่น่าอัศจรรย์จึงเกิดขึ้น รูปภาพนี้ซื้อเพื่อจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา แก้ไขใหม่ เพิ่มเนื้อเรื่องใหม่กับนักแสดงของพวกเขา และส่งต่อให้เป็นภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง "Journey to a Prehistoric Planet" และอีกสองปีต่อมาได้มีการติดตั้งใหม่อีกครั้งและเผยแพร่ภายใต้ชื่อ "Journey to the Planet of Prehistoric Women" ถึงกระนั้นต้นฉบับก็ดูดีกว่าเวอร์ชั่นที่ตัดมามาก
14. การล่มสลายของวิศวกร Garin
- สหภาพโซเวียต 2516
- มหัศจรรย์.
- ระยะเวลา: 247 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 2.
วิศวกร Peter Garin ใช้ประโยชน์จากการพัฒนาของเพื่อนร่วมงาน ประกอบอุปกรณ์ที่สามารถสร้างรังสีความร้อนอันทรงพลัง ด้วยความช่วยเหลือ นักวิทยาศาสตร์ใฝ่ฝันที่จะเติมเต็มตัวเอง แต่ตัวแทนจากประเทศต่าง ๆ กำลังตามล่าหาสิ่งประดิษฐ์นี้
นวนิยายเรื่อง "The Hyperboloid of Engineer Garin" ถูกย้ายไปที่หน้าจอแล้วในปี 2508 จากนั้น Yevgeny Evstigneev ผู้ยิ่งใหญ่ก็เล่นบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่หนังยาวเรื่องเดียวไม่เพียงพอที่จะเปิดเผยเนื้อเรื่องทั้งหมดของนวนิยายดังนั้นเวอร์ชันสี่ส่วนที่มี Oleg Borisov จึงดูน่าตื่นเต้นกว่าแม้ว่าจะเบี่ยงเบนไปจากเนื้อเรื่องของต้นฉบับอย่างมาก
13. ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์
- สหภาพโซเวียต เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ พ.ศ. 2532
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- ระยะเวลา: 136 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 2.
หลังจากภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม น้ำก็ท่วมพื้นที่มากขึ้นเรื่อยๆ และผู้คนมักเกิดมาด้วยความพิการทางร่างกายและจิตใจ ตัวละครหลักพยายามที่จะไปที่พิพิธภัณฑ์ซึ่งรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ของอารยธรรมในอดีต ระหว่างรอกระแสน้ำลง เขาได้พบกับชาวบ้านและคนโง่เขลาในศาสนา
ภาพที่มืดมนมากของคอนสแตนติน โลพุชานสกี ไม่เพียงแต่ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับอิทธิพลของมนุษย์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังทำให้นึกถึงค่านิยมทางจิตวิญญาณ ซึ่งตรงกันข้ามกับความเห็นถากถางดูถูกของคนทั่วไปที่มีต่อการเปิดกว้างทางศาสนาของ "คนปัญญาอ่อน"
12. ผ่านความทุกข์ยากสู่ดวงดาว
- สหภาพโซเวียต, 1980
- มหัศจรรย์.
- ระยะเวลา: 148 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 2.
ในศตวรรษที่ XXIII ยานอวกาศของ Earthlings ทำการบินลาดตระเวนอีกครั้ง นักบินอวกาศโซเวียตค้นพบการขนส่งของมนุษย์ต่างดาวที่เต็มไปด้วยร่างโคลนที่ตายแล้ว ซึ่งผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือนียา เธอถูกส่งมายังโลก พยายามค้นหาสาเหตุของสิ่งที่เกิดขึ้น และในขณะเดียวกันก็แนะนำ Niya ให้รู้จักกับวัฒนธรรมของมนุษย์
วันนี้อาจดูเหมือนว่ามีอุดมการณ์โซเวียตมากเกินไปในภาพนี้ ซึ่งเป็นบรรทัดฐานสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ในยุค 70 และ 80 แต่ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ก็ทุ่มเทให้กับหัวข้อที่น่าสนใจมาก นั่นคือ การปะทะกันของวัฒนธรรมและทัศนคติที่แตกต่างกันต่อนิเวศวิทยา
11. กระจกสำหรับฮีโร่
- สหภาพโซเวียต 2530
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- ระยะเวลา: 139 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 5.
ในคอนเสิร์ต คนหนุ่มสาวสองคนพบกัน - Sergei Pshenichny และ Andrei Nemchinov ในทางที่แปลก ฮีโร่ทั้งสองย้ายจากยุค 80 เป็น 40 ปีที่แล้ว และพวกเขาต้องใช้ชีวิตในวันเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อนเข้าใจว่าต้องแก้ไขอดีตเพื่อทำลายวงจร
เมื่อกล่าวถึงช่วงเวลา หลายคนนึกถึงวันกราวด์ฮอกอเมริกันในทันที อย่างไรก็ตาม ในสหภาพโซเวียต เมื่อห้าปีก่อน มีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งปรากฏในหัวข้อเดียวกัน - อาจเป็นเรื่องจริงจังและจริงจังกว่านั้น
10. ชายสะเทินน้ำสะเทินบก
- สหภาพโซเวียต 2504
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร, เรื่องประโลมโลก.
- ระยะเวลา: 92 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 5.
ในบรรดาชาวประมงและนักดำน้ำไข่มุกในบัวโนสไอเรส มีตำนานเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดที่เรียกว่ามารแห่งท้องทะเล อันที่จริงนี่คือชายหนุ่มที่วิเศษซึ่งนักวิทยาศาสตร์ที่มีพรสวรรค์ได้ปลูกถ่ายเหงือกเพื่อช่วยเขาให้พ้นจากความตาย เมื่ออิคธิแอนเดอร์ตกหลุมรัก Gutiere ที่สวยงาม และในขณะเดียวกัน นักธุรกิจที่โหดเหี้ยมก็เริ่มออกล่าหาเขา
ผู้กำกับโซเวียต Gennady Kazansky และ Vladimir Chebotarev จัดการถ่ายทำหนังสือที่แม้แต่ Walt Disney ก็กลัวที่จะดำเนินการ ยิ่งกว่านั้น การถ่ายทำใต้น้ำเป็นการถ่ายทำในทะเลจริงๆ ไม่ใช่ในสระน้ำ โดยใช้กลอุบายมากมาย ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพที่สัมผัสได้เหนือกาลเวลา มองเห็น และสัมผัสได้ในเวลาเดียวกัน
9. เมืองแห่งซีโร่
- ล้าหลัง, 1988.
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร, ตลก.
- ระยะเวลา: 103 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 6
วิศวกรจากมอสโก อเล็กซี่ วาราคินเดินทางมาทำธุรกิจที่เมืองหนึ่ง ทุกวันเขาต้องเผชิญกับชีวิตที่แปลกประหลาดมากขึ้นเรื่อย ๆ เลขานุการของโรงงานสามารถทำงานเปล่าได้อย่างสมบูรณ์และพ่อครัวก็ยิงตัวเองเพราะแขกปฏิเสธของหวาน และการออกจากที่แปลก ๆ นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
ในภาพยนตร์แฟนตาซีเรื่องนี้โดย Karen Shakhnazarov พวกเขาพบการพาดพิงถึงเปเรสทรอยก้าและความไร้เหตุผลของระบอบการปกครอง แม้ว่าบางทีผู้เขียนเพียงต้องการแสดงโลกที่ความบ้าคลั่งดูเหมือนจะเป็นบรรทัดฐาน
8.มอสโก - Cassiopeia
- สหภาพโซเวียต 2516
- นิยายวิทยาศาสตร์การผจญภัย
- ระยะเวลา: 83 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 6
บนยานอวกาศ "ZARYA" ทีมนักบินอวกาศถูกส่งไปยังดาว Alpha Cassiopeia เนื่องจากเที่ยวบินเที่ยวเดียวควรใช้เวลา 27 ปี สมาชิกทุกคนในการสำรวจจึงเป็นเด็กนักเรียนอายุ 14 ปี อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโปรแกรมล้มเหลว พวกเขาถึงที่หมายเร็วกว่าที่วางแผนไว้มาก
"มอสโก - Cassiopeia" - ส่วนแรกของ dilogyในภาพยนตร์เรื่องที่สอง "Teens in the Universe" เหล่าฮีโร่จะบินไปยังโลกและเผชิญหน้ากับชาวท้องถิ่นที่นั่น ในขั้นต้น ผู้เขียนต้องการแสดงทั้งหมดนี้ในภาพเดียว - พวกเขาแบ่งการกระทำเพียงเพราะเวลานานเกินไป
7. จดหมายจากคนตาย
- สหภาพโซเวียต 2529
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- ระยะเวลา: 88 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 7
หลังสงครามนิวเคลียร์ ลาร์เซน ผู้ได้รับรางวัลโนเบล อาศัยอยู่ใต้ดินของพิพิธภัณฑ์ เขาพยายามที่จะเข้าใจความปรารถนาอย่างต่อเนื่องของมนุษยชาติในการทำลายตนเองและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้กับผู้รอดชีวิตหลายคน
Konstantin Lopushansky คนเดียวกันซึ่งถ่ายทำ "Museum Visitor" ได้สร้างภาพยนตร์ที่น่ากลัวที่สุดของโซเวียต เนื้อเรื่องผสมผสานภาพหลังหายนะและการให้เหตุผลเชิงปรัชญาของตัวเอก และทั้งหมดนี้อยู่ในบรรยากาศแห่งความหายนะที่สมบูรณ์
6. แอดเวนเจอร์ อิเล็คทรอนิคส์
- สหภาพโซเวียต 2522
- นิยายวิทยาศาสตร์, ผจญภัย, ตลก
- ระยะเวลา: 215 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 9
วิศวกร Gromov สร้างหุ่นยนต์ Electronics ที่น่าทึ่ง ซึ่งดูเหมือนเด็กนักเรียนชาย Seryozha Syroezhkin ในไม่ช้า ต้นแบบก็จะคุ้นเคยกับสำเนาของมันและตัดสินใจเปลี่ยนที่ด้วย ในขณะเดียวกัน อาชญากรตามล่าหาอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อใช้เพื่อจุดประสงค์ของตนเอง
ตามแผนเดิม ตัวละครหลักทั้งสองจะต้องเล่นโดยนักแสดงหนุ่มคนหนึ่ง แต่แล้วผู้เขียนก็ตัดสินใจที่จะหาฝาแฝดเพื่อให้งานง่ายขึ้นด้วยการแก้ไขและการถ่ายภาพรวม หลังจากการออดิชั่นหลายครั้ง Volodya และ Yura Torsuevs ได้รับเลือก บทบาทของ Syroezhkin และ Elektronika ทำให้พวกเขากลายเป็นดาราทันที จริงอาชีพการแสดงของพี่น้องไม่ได้ผล
5. Solaris
- สหภาพโซเวียต 2515
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- Duration: 169 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 9
นักจิตวิทยา Chris Kelvin เข้าร่วมกลุ่มนักวิจัยที่สถานีโคจรนอกโลก Solaris ซึ่งพื้นผิวประกอบด้วยมหาสมุทรอัจฉริยะ พระเอกต้องคิดให้ออกว่าทำไมนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งถึงฆ่าตัวตาย แต่เมื่อไปถึงที่เกิดเหตุ เคลวินได้ค้นพบบางสิ่งที่เหลือเชื่อ
ในการฉายนวนิยายชื่อดังโดย Stanislav Lem ผู้กำกับ Andrei Tarkovsky เน้นไปที่การวิเคราะห์ความรู้สึกของฮีโร่ ไม่ใช่การสำรวจโลกใหม่ ส่งผลให้ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ไม่พึงพอใจกับเวอร์ชันนี้ แต่ผู้ชมเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุด
4. ญาติ-dza-dza
- สหภาพโซเวียต 2529
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร, ตลก.
- ระยะเวลา: 135 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 7, 9
หัวหน้าคนงาน วลาดิมีร์ นิโคเลวิช และนักเรียน เกเดวาน บังเอิญไปพบกับมนุษย์ต่างดาวบนถนน ซึ่งพาพวกเขาไปยังดาวพลิวในกาแล็กซี Kin-dza-dza ที่นั่น เหล่าฮีโร่ได้พบกับ Uefa และ B ซึ่งตกลงที่จะช่วยพวกเขากลับบ้านเพื่อชำระเงินในรูปแบบการแข่งขัน แต่การจะทำเช่นนี้ได้ พวกเขาจำเป็นต้องได้รับ Gravicappu ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ช่วยให้ Pepelatsu เคลื่อนที่ไปยังจุดใดก็ได้ในจักรวาล
แม้ว่า Georgy Danelia จะสร้างภาพยนตร์ของเขาในรูปแบบของตลกขบขัน แต่ขายในเครื่องหมายคำพูด แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตเห็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อนมากมายในเนื้อเรื่อง ชาวพลายแปลงทะเลทั้งหมดเป็นเชื้อเพลิง ทำลายธรรมชาติ และในสังคมของพวกเขาก็มีลำดับชั้นที่เข้มงวดมาก
3. สตอล์กเกอร์
- สหภาพโซเวียต 2522
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร.
- ระยะเวลา: 163 นาที.
- "KinoPoisk": 8, 0.
หลังจากการล่มสลายของอุกกาบาตหรืออาจเป็นไปได้ว่าการมาเยือนของมนุษย์ต่างดาวบนโลกมีการสร้างโซนลึกลับขึ้นซึ่งมีสิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้น เจ้าหน้าที่ปฏิเสธการเข้าถึง แต่สตอล์กเกอร์ที่โง่เขลาได้แอบนำศาสตราจารย์และนักเขียนไปยังห้องที่ความปรารถนาอันเป็นที่รักที่สุดได้สำเร็จลุล่วง
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายเรื่อง Roadside Picnic ของพี่น้องสตรูกัตสกี แต่ Andrei Tarkovsky ที่นี่ก็เปลี่ยนพล็อตอย่างมากเช่นกัน (ด้วยการมีส่วนร่วมของผู้เขียนเอง) เปลี่ยนนิยายอาชญากรรมให้กลายเป็นคำอุปมาเชิงปรัชญาเกี่ยวกับแก่นแท้ของมนุษย์
2. แขกจากอนาคต
- สหภาพโซเวียต, 1984.
- นิยายวิทยาศาสตร์การผจญภัย
- ระยะเวลา: 317 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 8, 2.
Kolya นักเรียนเกรดหกจากโรงเรียนโซเวียตทั่วไปไปหา kefir และค้นพบเครื่องย้อนเวลาในบ้านร้าง ก้าวไปสู่อนาคต เขาทำลายแผนการของโจรสลัดอวกาศที่ต้องการขโมยเครื่องอ่านใจตอนนี้คนร้ายกำลังตามล่า Kolya ผู้ซึ่งย้อนเวลากลับไปในอดีต และตามด้วย Alisa Selezneva ที่อายุน้อยแต่ฉลาดมาก
บางทีการดัดแปลงภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมมากที่สุดของนิยายเด็กโดย Kir Bulychev กับนักแสดงสด อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่า Natasha Guseva เล่นเป็น Alice ไม่เพียงแต่ในภาพยนตร์หลายตอนเท่านั้น: ในปี 1987 ภาพยนตร์เรื่องเต็มเรื่อง "The Purple Ball" ออกฉาย อีกหนึ่งปีต่อมา The Island of the Rusty General ก็ปรากฏตัวขึ้น แต่ Katya Prizhbiljak นักแสดงหน้าใหม่ได้แสดงอยู่ที่นั่นแล้ว
1.ใจหมา
- ล้าหลัง, 1988.
- นิยายวิทยาศาสตร์, ละคร, ตลก.
- ระยะเวลา: 136 นาที.
- "คิโนปัวส์ค": 8, 3
ศาสตราจารย์ Philip Philipovich Preobrazhensky ที่ฉลาดหลักแหลม ได้ปลูกถ่ายต่อมใต้สมองของมนุษย์ให้กับสุนัข และในไม่ช้ามันก็กลายเป็นมนุษย์ แต่ Sharik สืบทอดคุณสมบัติของเจ้าของดั้งเดิมของต่อมใต้สมอง - อาชญากร Klim Chugunkin
จากเรื่องราวที่มีชื่อเดียวกันโดย Mikhail Bulgakov ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของคำพูดที่เฉียบแหลม เคล็ดลับของความสำเร็จดังกล่าวไม่ได้มีแค่ในข้อความของผู้เขียนที่สดใสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งเข้ากับบทบาทของพวกเขาได้อย่างเต็มที่ด้วย
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ภาพมีสไตล์สำหรับโรงภาพยนตร์ในยุค 20 ภาพยนตร์ทั้งหมดถูกถ่ายทำด้วยฟิล์มขาวดำ จากนั้นจึงพิมพ์ซ้ำด้วยสีที่เป็นบวก โดยได้รับสีเหลืองที่มีลักษณะเฉพาะ