สารบัญ:

7 วลีภาษาอังกฤษที่กวนตีน
7 วลีภาษาอังกฤษที่กวนตีน
Anonim

พวกเขาไม่ได้ช่วยรักษาคำพูดเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่สามารถปิดบังการขาดความรู้ภาษาและเพิ่งเข้าใจ อ่านบทความนี้และลบออกจากความทรงจำของคุณ

7 วลีภาษาอังกฤษที่กวนตีน
7 วลีภาษาอังกฤษที่กวนตีน

1. ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของบริเตนใหญ่

การเริ่มต้นหัวข้อลอนดอนอย่างไร้เดียงสาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของภาษาอังกฤษในโรงเรียน ไม่น่าแปลกใจเลย: หลังจากเจ็ดปีของการเรียนภาษา หลายคนมีเพียงแค่วลีนี้ในความทรงจำของพวกเขา ถือได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายสำหรับระดับ "เรียนนานแต่จำอะไรไม่ได้"

หากต้องการก้าวข้ามวลีนี้เป็นภาษาอังกฤษ คุณต้องมีวิธีการสอนที่ทันสมัยกว่านี้ ที่โรงเรียนออนไลน์ Skyeng ชั้นเรียนจะดำเนินการบนแพลตฟอร์มแบบโต้ตอบ โดยไม่มีแบบฝึกหัดที่น่าเบื่อและซ้ำซากจำเจ และนักเรียนพูดเป็นส่วนสำคัญของบทเรียน และไม่เพียงแค่ทำซ้ำหลังจากครู ยังไงก็ตาม ตอนนี้คุณก็ชนะได้แล้ว 100 บทเรียนภาษาอังกฤษฟรี จาก Lifehacker และ Skyeng!

2. มอสโกไม่เคยหลับใหล

บอกสิ่งนี้กับ Vykhino และ Tekstilshchiki หรือใครที่พยายามจะขึ้นรถไฟฟ้าซึ่งปิดตอนเที่ยงวัน ข้อความนี้ไม่เพียงแค่ไม่เป็นความจริงเท่านั้น แต่ยังเป็นการลอกเลียนแบบอีกด้วย เมืองที่ไม่เคยหลับใหลเป็นชื่อเล่นของนิวยอร์ก โดย Frank Sinatra อมตะในเพลง New York, New York ในปี 1979 เมื่อไนท์คลับใกล้มอสโกที่สุดอยู่ในเฮลซิงกิ ศิลปินร้องเพลง: ฉันอยากตื่นขึ้นในเมืองที่ไม่เคยหลับใหล (“ฉันอยากตื่นขึ้นในเมืองที่ไม่เคยหลับใหล”) บัวโนสไอเรส โตเกียว ลาสเวกัส ชิคาโก และอีกหลายๆ คนพยายามแบ่งปันชื่อนี้กับ Big Apple มอสโกเริ่มถูกเรียกว่าเมื่อ 10-12 ปีที่แล้วจึงอยู่ท้ายบรรทัดสำหรับชื่อ

3. อุ๊ย

“โอ้ย ฉันเจ็บเข่า!” มันคงไม่ได้ช้ำมากขนาดนั้นถ้าฉันจำคำว่า "อุ๊ย" แบบอเมริกันมาก แทนที่จะเป็น "โอ้" พื้นเมืองหรืออะไรที่แข็งแกร่งกว่านั้น อย่างไรก็ตาม อุ๊ยนี้ไม่ใช่คนอเมริกันนัก - นักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่าอัศเจรีย์ autsch มาถึงสหรัฐอเมริกาพร้อมกับผู้อพยพชาวเยอรมัน ในขณะที่อังกฤษมาแต่ไหนแต่ไรก็พูดโอ้อวด

4. เต้นแบบไม่มีใครดู

หนึ่งในผู้นำถาวรของสถานะตีขบวนพาเหรด ผลงานนี้มาจาก Mark Twain ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องไร้สาระ เราแทบนึกภาพไม่ออกเลยว่านักเขียนท่านนี้กำลังคุกเข่าราวกับว่าไม่มีใครมอง การโทรนี้มาจากเพลงคันทรี่ Come from the Heart ซึ่งแต่งโดย Suzanne Clarke ในปี 1987 และขับร้องโดย Katie Mattea ในอีกสองปีต่อมา และถ้าชื่อเหล่านี้ไม่ได้บอกอะไรคุณ เราก็ไม่แปลกใจ

5. ตั้งสติและก้าวต่อไป

เมื่อ 10 ปีที่แล้วเราเบื่อที่จะเห็นโปสเตอร์สวมมงกุฏและคติพจน์นี้หลายรูปแบบ เมื่อแก้วน้ำ เสื้อยืด และหมอนอิงทุกใบแนะนำให้เราสงบสติอารมณ์ และที่น่าแปลกใจยิ่งกว่านั้นคือถึงแม้จะได้รับความนิยมเช่นนี้ ก็แทบไม่มีใครรู้ว่าโปสเตอร์นี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยนักออกแบบแนวฮิปสเตอร์ แต่โดยกระทรวงข้อมูลของอังกฤษในปี 1939 เขาถูกเรียกให้รักษาขวัญกำลังใจของชาวอังกฤษในช่วงก่อนสงคราม โปสเตอร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ นอกจากนี้ นักเขียนคำโฆษณาของกระทรวงยังมาพร้อมกับข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจอีกสองข้อความ: เสรีภาพอยู่ในอันตราย ปกป้องมันด้วยสุดกำลังและความกล้าหาญของคุณ ความร่าเริง ความตั้งใจของคุณจะนำชัยชนะมาให้เรา

6. ขอพูดจากใจ

อนิจจา แม้แต่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งปฏิบัติหน้าที่บ่อยครั้งต้องสื่อสารกับชาวต่างชาติก็พูดภาษาอังกฤษได้เหมือนการ์ตูนวายร้ายชาวรัสเซียจากภาพยนตร์ฮอลลีวูด: พูดตะกุกตะกักและมีสำเนียงหนาเหมือนโจ๊กลูกเดือย ดูเหมือนว่าเขากำลังอ่านข้อความภาษาอังกฤษที่เขียนด้วยอักษรซีริลลิกจากกระดาษ 10 ปีผ่านไปแล้วตั้งแต่สุนทรพจน์ของ Vitaly Mutko ในเมืองซูริก และการเมือง "Let me talk from may hart" ยังคงเป็นที่จดจำจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าแฟน ๆ หลายคนของ Meme นี้จะไม่มีการออกเสียงที่ดีไปกว่าอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกีฬา

7. วันนี้ใครเข้าเวรบ้าง?

วลีที่หลายคนเคยได้ยินที่โรงเรียนสามร้อยครั้งและไม่เคยเกิดขึ้นหลังจากการโทรครั้งสุดท้าย แต่แล้วเราก็ได้เรียนรู้ว่าหน้าที่ไม่ใช่แค่ต้องเช็ดกระดานและรดน้ำต้นไม้ที่มีลักษณะแคระแกรนนอกจากนี้ยังเป็น "หน้าที่" "หน้าที่" "งาน" และแม้แต่ "บริการของคริสตจักร"

ขณะเรียนภาษาอังกฤษที่ Skyeng คุณจะค้นพบสิ่งใหม่ๆ อีกมากมาย และที่สำคัญที่สุด คุณจะได้ฝึกฝนอย่างมาก ไม่มีบทช่วยสอนบทสนทนาที่น่าเบื่อที่คุณไม่ต้องการ! การสื่อสารแบบสดกับครูผู้มากประสบการณ์และเนื้อหาการศึกษาที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งคัดเลือกมาเพื่อเป้าหมายของคุณโดยเฉพาะ: เพื่อสอบวัดระดับความสามารถทางภาษา เตรียมตัวสำหรับการศึกษาต่อต่างประเทศ หรือเพียงแค่ฝึกฝนทักษะขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารกับเจ้าของภาษา

หากคุณกำลังรอป้ายอะไรอยู่ เชิญมาวาดรูปกันดีกว่า 100 บทเรียนฟรี … ได้เวลาพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณแล้ว!