ทำไม "The Last Straw" กับ Bill Murray จึงควรค่าแก่การดู

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

ภาพยนตร์เรื่องใหม่โดยผู้เขียน "Lost in Translation" โซเฟียคอปโปลาจะให้ความเมตตาและความอบอุ่นเป็นอย่างมากซึ่งจำเป็นในฤดูใบไม้ร่วง

วันที่ 23 ตุลาคม ภาพยนตร์เรื่อง "The Last Straw" จะเข้าฉายบน Apple TV + บริการสตรีมมิ่ง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้กำกับโซเฟีย คอปโปลา และนักแสดงบิล เมอร์เรย์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยพิชิตโลกทั้งใบด้วย "Lost in Translation" กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

เพื่อความเป็นธรรม เราทราบว่าในปี 2015 Netflix ได้เปิดตัวละครเพลงเรื่อง "A Very Murray Christmas" โดยผู้เขียนคนเดียวกัน แต่แทบจะเอาจริงเอาจังไม่ได้ แต่ "ฟางเส้นสุดท้าย" ดูเหมือนเป็นการต่อเนื่องของเรื่องราวในตำนานโดยตรง

จริงอยู่ เราไม่ควรคาดหวังอารมณ์อันลึกซึ้งจากภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนกับในกรณีของ Lost in Translation หนังเรื่องนี้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เรียบง่าย และคอปโปลาไม่ได้พยายามถ่ายทอดความจริงที่สำคัญใดๆ ให้กับผู้ชม เธอแนะนำเฉพาะตัวละครที่มีเสน่ห์และช่วยคิดเกี่ยวกับปัญหาในการสื่อสารกับคนที่คุณรัก

ประวัติส่วนตัวของนักเขียนชื่อดัง

ลอร่า (ราชิดา โจนส์) แต่งงานกับดีน (มาร์ลอน วายันส์) อย่างมีความสุข: พวกเขามีลูกสาวสองคน สามีของเธอทำธุรกิจจริงจัง และนางเอกเองก็เขียนหนังสือและดูแลลูกๆ แต่หลังจากการเดินทางไปทำธุรกิจอีกครั้ง ภรรยาของลอร่าเริ่มสังเกตเห็นว่าเขาเปลี่ยนไปในทางใดทางหนึ่ง เขามักจะฟุ้งซ่าน พูดถึงผู้ช่วยแสนสวยของเขามากมาย และดูเหมือนจะปิดบังอะไรบางอย่าง

ไม่สามารถขจัดความสงสัยออกจากหัวได้ เธอจึงเรียกพ่อของเธอว่า เฟลิกซ์ (บิล เมอร์เรย์) เพียงแต่นั่นไม่ใช่ที่ปรึกษาที่ดีที่สุด บอง ไวแวนต์ผู้สูงวัยซึ่งหมุนเวียนอยู่ในสังคมชั้นสูง ไม่สามารถละเว้นจากการจีบได้ไม่เฉพาะกับลูกค้าของเขาเท่านั้น แต่แม้กระทั่งกับพนักงานเสิร์ฟด้วย

แน่นอน เฟลิกซ์เกลี้ยกล่อมลูกสาวของเขาว่าดีนกำลังนอกใจเธอ บินจากปารีสไปนิวยอร์กและจัดการดูแลคู่สมรสที่ถูกกล่าวหาว่านอกใจ และนี่คือสิ่งที่ทำให้ลอร่าสามารถสื่อสารกับพ่อของเธอได้ตามปกติเป็นครั้งแรกในระยะเวลานาน

เป็นที่แน่ชัดมานานแล้วว่าโซเฟีย คอปโปลาพูดได้ดีที่สุดไม่ใช่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่บางอย่าง แต่เกี่ยวกับปัญหาในชีวิตประจำวันของคนธรรมดา และเรื่องราวก็น่าติดตามยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อคำใบ้ของชีวประวัติของผู้กำกับเองเล็ดลอดผ่านโครงเรื่อง ตัวอย่างเช่น ใน Lost in Translation ผู้เขียนได้เขียนหนึ่งในตัวละครรองจากสามีของเธอ และในบุคลิกของ Charlotte ที่เล่นโดย Scarlett Johansson เธอได้ใส่ประสบการณ์ของตัวเองมากมาย

ใน The Last Stroke เทคนิคนี้ชัดเจนยิ่งขึ้น นอกจากนี้ Rashida Jones ยังดูเหมือนคอปโปลาอีกด้วย พวกเขาเชื่อมโยงกันด้วยการทำงานร่วมกันใน "A Very Murray Christmas" ผู้กำกับบอกกับโซเฟีย คอปโปลาเผยให้เห็นความสัมพันธ์อันหอมหวานของราชิดา โจนส์กับ Lost in Translation ว่าโจนส์มีบทบาทในชั้นเรียนการแสดงเป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมาเล่นโดยโจแฮนสันในเรื่อง Lost in Translation

นอกจากนี้ The Last Stroke ยังเผยให้เห็นถึงปัญหาของอาชีพสร้างสรรค์ ผสมผสานงานกับการเลี้ยงลูกและความยากลำบากในการสื่อสารกับพ่อ ทับซ้อนกับชีวิตของโซเฟีย คอปโปลามากเกินไปจนเป็นเรื่องบังเอิญ บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูจริงใจและน่าประทับใจ

ผู้กำกับไม่ได้พยายามทำให้ผู้ชมสับสน ผลัดกันและบทสรุปทั้งหมดมีความชัดเจนมากที่สุดจากตรงกลางของการกระทำ แต่ The Last Straw ไม่คุ้มค่าที่จะดูการวางอุบาย นี่เป็นภาพที่ไม่เร่งรีบมาก ซึ่งบรรยากาศและบทสนทนาของตัวละครมีความสำคัญมากกว่าการกระทำบางประเภท

กับดักของชีวิตประจำวัน

ในตอนแรก ดูเหมือนว่าคอปโปลาจะทุ่มเทเรื่องราวให้กับลอร่าโดยเฉพาะ เนื่องจากเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ เธอจึงหมกมุ่นอยู่กับปัญหาในชีวิตประจำวันและหลงทาง เสียงกรีดร้องของเด็ก ๆ อย่างต่อเนื่อง เอะอะไม่รู้จบ และความต้องการที่จะหาพี่เลี้ยงที่จะออกจากบ้านได้ฆ่าความเป็นธรรมชาติในชีวิตของเธออย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ ยังมีเพื่อนที่หมกมุ่นอยู่กับนางเอกซึ่งมักจะพูดเกี่ยวกับความรักที่ไม่มีความสุขของเธอมันเหมือนกับซีรีส์ที่แยกจากกันซึ่งมีข้อไขข้อข้องใจที่คาดเดาได้และงี่เง่ามาก

แต่แท้จริงแล้วปัญหาในชีวิตประจำวันไม่ได้ปกคลุมแค่ลอร่าเท่านั้น น่าแปลกที่พ่อของเธอกลายเป็นตัวประกันตัวเดียวกันกับตำแหน่งของเขา เขาเคยชินกับการเจ้าชู้กับผู้หญิงทุกคนที่เขาพบจนเกือบจะเป็นกลไก และในท้ายที่สุด แม้แต่ลูกสาวของเขาก็ยังถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแฟนใหม่ และดูเหมือนว่าเฟลิกซ์กำลังสนุกกับชีวิตที่หรูหราของเขา แต่ในวลีของฮีโร่บางเรื่อง ความเศร้าโศกก็เล็ดลอดผ่านเข้ามา

ที่สำคัญกว่านั้น เฟลิกซ์เคยตัดสินผู้อื่นด้วยการกระทำของเขา และเขาไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าคณบดีไม่ซื่อสัตย์ ชายผู้นี้ให้ตัวอย่างมากมายจากโลกของสัตว์ โดยอธิบายถึงการมีภรรยาหลายคนของผู้ชาย แต่ที่จริงแล้ว เขาไม่คิดว่าจะมีคนทำพฤติกรรมที่แตกต่างไปจากเขา

เบื้องหลังของลอร่าและเฟลิกซ์อันหรูหรานั้นทำให้มองข้ามปัญหาของคณบดีได้ง่าย คนๆ หนึ่งพยายามอย่างหนักที่จะมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับคนที่เขารักจนสูญเสียพวกเขาไปเนื่องจากการจ้างงานนิรันดร์ หลายครอบครัวมักจะเผชิญกับความขัดแย้งนี้ โดยไม่คำนึงถึงสถานะและระดับสังคม

ฮีโร่ใจดีแต่โดดเดี่ยว

บางทีข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของ "The Last Drop" ก็คือไม่มีตัวละครเชิงลบเพียงตัวเดียวในภาพยนตร์ นอกจากนี้ คอปโปลาจงใจทำให้ผู้ชมไม่เหมือนกับฮีโร่ตัวใดตัวหนึ่ง จากนั้นจึงเปิดเผยพวกเขาในแบบที่ทุกคนอยากกอด

ตอนแรกคุณอาจคิดว่าโครงเรื่องจะเกี่ยวกับการตามล่าคู่สมรสนอกใจ แต่คณบดีไม่ใช่ผู้ร้ายของเรื่องนี้ แต่เป็นเพียงเหยื่อของสถานการณ์หรือแม้แต่เรื่องบังเอิญ และอีกอย่างหนึ่ง Marlon Wayans ซึ่งทุกคนคุ้นเคยกับการดูตลกล้อเลียนอย่าง "อย่าคุกคาม South Central … " หรือ "Scary Movie" กลับกลายเป็นว่าสามารถเล่นบทที่ไพเราะและอบอุ่นได้

แล้วก็ถึงคิวของบิล เมอร์เรย์ เฟลิกซ์ของเขาเป็นพ่อที่ไม่ดีทั่วไปซึ่งทั้งลูกสาวและหลานสาวของเขารัก นักแสดงได้ปรากฏตัวในรูปแบบของเจ้าชู้ในช่วงวิกฤตมากกว่าหนึ่งครั้ง: อย่างน้อยก็เพียงพอที่จะจำ "Groundhog Day" อย่างน้อยอย่างน้อย "Broken Flowers" โดย Jim Jarmusch อย่างน้อยก็ "Lost in Translation" ที่เหมือนกันทั้งหมด แต่เขาและผู้กำกับไม่สามารถถูกกล่าวหาว่าเป็นคนรองได้ - บทบาทนี้เหมาะกับเมอร์เรย์มาก

ตอนนี้นักแสดงเล่นอย่างผ่อนคลายที่สุด ราวกับว่าเขาเข้าไปในกองถ่ายโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเขาได้รับอนุญาตให้ทำเรื่องตลกโง่ ๆ ด้วยใบหน้าที่จริงจังและถึงกับเป่านกหวีด สิ่งนี้เข้ากันได้อย่างลงตัวกับภาพลักษณ์ของเฟลิกซ์ซึ่งดูเหมือนจะเป็นจุดสนใจมาตลอดชีวิต รู้จักบรรพบุรุษของเจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนที่เขาพบ และเลือกรถเปิดประทุนสีแดงที่ "ไม่เด่น" สำหรับการเฝ้าระวังในตอนกลางคืน

เมอร์เรย์ตกหลุมรักตัวเองตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรกในเฟรม และนี่คืออีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ต้องดู The Last Stroke และเพียงครู่เดียวดูเหมือนว่าเฟลิกซ์เป็นตัวละครเชิงลบเพียงคนเดียวในภาพ: พ่อที่ทอดทิ้งครอบครัวของเขาและเมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้งเขาไม่ฟังลอร่าเลยและผลักเธอไปสู่การกระทำที่โง่เขลาอย่างต่อเนื่องและ อารมณ์เชิงลบ แต่ไม่นี่ยังเป็นการโกง เฟลิกซ์เพิ่งมีโอกาสได้ใกล้ชิดกับลูกสาวมากขึ้น พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเก็บไว้ในตัวเองเป็นเวลาหลายปี และยังได้รับความอบอุ่นเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย

“Lost in Translation” ไม่ได้เกี่ยวกับความโรแมนติกเลย แต่เกี่ยวกับความเหงาและความสูญเสียในมหานครอันพลุกพล่าน และ “Last straw” นั้นเกี่ยวกับความเหงาเหมือนกัน ที่สัมผัสได้แม้กระทั่งคนที่รายล้อมไปด้วยคนที่รัก

ความงดงามของเมืองและอื่น ๆ

เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงว่าโซเฟีย คอปโปลาเกือบจะเป็นผู้กำกับเพียงคนเดียวที่สามารถบีบวู้ดดี้ อัลเลนในการแสดงความรักที่เขามีต่อนิวยอร์ก

เมืองใน "The Last Drop" สร้างบรรยากาศทั้งหมด นครนิวยอร์กของคอปโปลาเต็มไปด้วยดนตรีแจ๊สและวงการอุตสาหกรรม ร้านอาหารที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงสถานประกอบการที่สวยงาม แต่ยังเป็นสถานที่ในโรงภาพยนตร์เก่าอีกด้วย ในภาพนี้ มีปริมาณที่จำเป็นสำหรับการดำดิ่งลงไปในประวัติศาสตร์: กับพื้นหลัง มีบางอย่างเกิดขึ้นเสมอ เคลื่อนไหว หึ่ง เป็นสิ่งมีชีวิต ไม่ใช่เครื่องตกแต่ง

ยิ่งไปกว่านั้น ยังบอกไม่ได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำอย่างสวยงามเกือบจะไม่มีช็อตที่สวยงามโดยเจตนาที่นี่ - ยกเว้นบางทีน้ำตาที่ตกลงมาในแก้วมาร์ตินี่ กล้องมักจะอยู่นิ่งมาก โดยจะดึงเอามุมที่ดีที่สุดออกมา เช่น บันไดเวียน หอศิลป์ ถนนกลางคืน

"ฟางเส้นสุดท้าย" สร้างความรู้สึกของ retrocino แม้ว่าการกระทำจะเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน แต่โทนที่นุ่มนวล ช็อตยาว และจังหวะช้าๆ เหล่านี้ดูเหมือนจะมาจากภาพยนตร์โรแมนติกในอดีต และฉากที่มีการเฝ้าระวังตอนกลางคืนในรถคล้ายกับสไตล์ของอัลเลน: มีความประชดประชันความงามโดยเจตนาบนปากเหวที่แปลกประหลาดและแม้แต่ท่าทางเล็กน้อยของตัวละคร

ทั้งหมดนี้สร้างความรู้สึกของโลกที่ประดิษฐ์ขึ้นเล็กน้อย แต่น่ารื่นรมย์และสดใสที่คุณต้องการชื่นชมครั้งแล้วครั้งเล่า

บางที "ฟางเส้นสุดท้าย" อาจทำให้ใครบางคนผิดหวังด้วยความเรียบง่ายที่แท้จริงและกระทั่งจงใจ นี่คือเรื่องราวที่ไร้เดียงสาที่สุด ผู้ชมไม่สงสัยแม้แต่วินาทีเดียวเกี่ยวกับตอนจบที่มีความสุข และผู้กำกับไม่ได้พยายามทำให้ใครประหลาดใจด้วยซ้ำ และยังดีที่ภาพออกมาทันทีในการสตรีมแทบจะเรียกได้ว่าเป็น "หนังใหญ่" เลยก็ว่าได้

แต่ริบบิ้นอันอบอุ่นนั้นก็จำเป็นเช่นกัน และมากยิ่งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงและในช่วงเวลาที่ยากลำบาก พวกเขาเพียงเตือนว่าพ่อแม่ ลูก และสามีไม่ใช่ศัตรูกัน และควรปรึกษาปัญหากันเสมอ และการล้อเล่นกับคนที่คุณรักก็ไม่เจ็บเช่นกัน หลังจากดู The Last Drop แล้ว คุณอยากจะกอดคนที่คุณรักทันที และนั่นก็หมายความว่าภาพนั้นประสบความสำเร็จ