ทำไม "Emily in Paris" ถึงไม่เสียเวลา

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

ทั้งชุดนอกรีตหรือหอไอเฟลก็ช่วยโครงการนี้ได้

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม Netflix ได้โพสต์เอมิลี่ในปารีสจำนวน 10 ตอนพร้อมกัน โปรเจ็กต์ดูเหมือนเป็นสูตรในอุดมคติ: ลิลี่ คอลลินส์ที่เหลือเชื่อมีบทบาทหลัก ประกายระยิบระยับของปารีสกลายเป็นทิวทัศน์ ดาร์เรน สตาร์เป็นผู้รับผิดชอบต่อความสำเร็จ ผู้มอบ Sex and the City ให้กับโลก และ Patricia Field ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ชุดเพศเดียวกันในเมืองใหญ่” และ“The Devil Wears Prada” ฟังดูน่าอร่อย? ใช่! แต่มีบางอย่างผิดพลาด

โครงเรื่องอืดๆ

ผู้ชมรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวละครหลักเอมิลี่ คูเปอร์ (ลิลี่ คอลลินส์): เธอทำงานให้กับบริษัทตัวแทนการตลาดในชิคาโกและกำลังออกเดทกับผู้ชายที่น่ารักแต่น่าเศร้า เจ้านายของเธอควรจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ฝรั่งเศส แต่โชคร้าย เธอถูกพาตัวไปจากการมีเซ็กส์อำลาและตั้งครรภ์ ดังนั้นเอมิลี่จึงต้องไปปารีสแทนเธอ

เอมิลี่ดีใจมาก ความฝันกำลังจะเป็นจริงต่อหน้าต่อตาเธอ (แต่เราไม่รู้ในทันทีว่านางเอกมีเธออยู่) ปารีสทักทายหญิงสาวที่ไม่เป็นมิตร ชาวฝรั่งเศสยิ้มให้กับความไม่รู้ภาษาของเธออย่างต่อเนื่องจำนวนชั้นซึ่งในฝรั่งเศสเริ่มต้นจากศูนย์ทำให้เกิดความสับสนในอพาร์ตเมนต์ใหม่ห้องอาบน้ำฝักบัวก็พังทันที เพื่อนร่วมงานสมควรได้รับ "ความโกรธ" ต่างหาก สำนักงานเรียกการต่อสู้และเชิงรุกของเอมิลี่ว่าคนหัวแดง เจ้านายที่ฉลาดหลักแหลม (ฟิลิปปินส์ เลอรอย-โบลิเยอ) เทงานที่เป็นไปไม่ได้ และบนขอบฟ้า ดูเหมือนโชคดีที่มันจะมีเพื่อนบ้านที่ยั่วยวน แต่มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะมีความสัมพันธ์กับเขา สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันพอใจคืองานอดิเรกใหม่ของ Emily - บล็อกบน Instagram ซึ่งกำลังได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม

โครงเรื่องดูเหมือนจะดึงออกมาจากงานที่ดีที่สุดของสองพัน เจ้านายชั่วร้ายรีบออกจากสำนักงานของเจ้านายหญิงจากภาพยนตร์เรื่อง "The Devil Wears Prada" ตัวละครหลักไม่ปล่อยสมาร์ทโฟนของเธอเช่นตัวละครของ "Gossip Girl" และการสนทนาของผู้หญิงทั้งหมดดูเหมือนเป็นการเล่าขาน ของ "เพศและเมือง" ตลอดทั้งซีรีส์ ดูเหมือนเราจะเคยเห็นที่ไหนมาบ้างแล้ว แต่เมื่อ 15 ปีที่แล้วมันน่าสนใจกว่า

พวกเขาพยายามทำให้เรื่องราวทันสมัยโดยเพิ่มการพูดคุยเกี่ยวกับการกีดกันทางเพศและการเคลื่อนไหวของ Me Too แต่เอมิลี่ยังคงต้องการผู้ชายอยู่เคียงข้างเธอ ปล่อยให้ผู้นำเช็ดเท้าของเธอและเปิดปากของเธอต่อความเย้ายวนใจของพระองค์ - และนี่คือ 2020. การดูเป็นเรื่องน่าเบื่อ - ซีรีส์ไม่ได้ประกาศอะไรใหม่และตกตะลึง

ตัวละคร-หน้ากาก

คุณไม่ได้เริ่มเห็นอกเห็นใจกับเอมิลี่ คูเปอร์ในทันที และนี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้: ผู้ดูจะไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับอดีตของเธอหรือเธอ คิ้วที่สมบูรณ์แบบของ Lily Collins ไม่เพียงพอสำหรับตัวละครที่จะก่อตัวเป็นปริศนา หลังจากผ่านไปสองสามตอน ในที่สุดเราก็เห็นว่านางเอกมีความคิดสร้างสรรค์ เปิดกว้างสู่โลกกว้าง และไม่ยอมแพ้หลังจากความล้มเหลวครั้งแรก แต่ทำไมเอมิลี่กระตือรือร้นที่จะต่อสู้จึงไม่ชัดเจนนัก เธอกลัวตกงานไหม? คุณใฝ่ฝันที่จะอยู่ในเมืองที่สวยที่สุดในโลกหรือไม่? ยึดมั่นในความรัก? อย่าวางสมองของคุณ คุณจะไม่รู้จักสิ่งนี้

เพื่อนของตัวละครหลัก มินดี้ เป็นสาวจีน-เกาหลี ที่ปรากฏตัวเฉพาะเมื่อต้องการพูดคุยเกี่ยวกับรายละเอียดของเมื่อคืนนี้และหัวเราะคิกคัก เพื่อนบ้านที่หล่อเหลาไม่ค่อยพูดวลียาวเกินหนึ่งประโยค เพื่อนร่วมงานเป็นคนงี่เง่าที่ตายตัวซึ่งให้แต่ความคิดที่โง่เขลา และที่สำคัญที่สุด (ให้ตายสิ!) ประท้วงต่อต้านข้อเสนอของชาวอเมริกันที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของเอมิลี่

คนเดียวที่มีชีวิตอยู่ในงานรื่นเริงนี้คือเจ้านายชาวฝรั่งเศสของตัวละครหลัก เธอมีเสน่ห์และเฉลียวฉลาด บางทีอาจเป็นคนเดียวที่เล่นมุกตลก และเกี่ยวพันกับงานและชีวิตส่วนตัวอย่างเจ็บปวด เพราะลูกค้าหลักของเอเจนซีคือคนรักของเธอ อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เราได้เห็นแล้วเช่นกัน แต่การทำซ้ำเรื่องราวนี้ประสบความสำเร็จและทำให้ชุดของตัวละครเรียบๆ เจือจางลงได้ค่อนข้างดี

มีแบบแผนมากเกินไป

ชุดนี้รวบรวมความคิดโบราณทั้งหมดเกี่ยวกับเมืองหลวงของฝรั่งเศสและผู้อยู่อาศัย นางเอกมีบล็อกซึ่งเธอจดบันทึกรายละเอียดที่สำคัญ: ชาวปารีสสูบบุหรี่อย่างไม่รู้จบ (แม้หลังจากออกกำลังกาย) มาทำงานที่ 11, หมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพศและน้ำหอม ชาวฝรั่งเศสเองตามที่คาดไว้ไม่เห็นด้วยกับการตีความนี้: นักวิจารณ์กล่าวหาชาวฝรั่งเศสวิพากษ์วิจารณ์ซีรีส์ Netflix "Emily in Paris" สำหรับแบบแผนและความคิดที่ซ้ำซากของซีรีส์ในรูปแบบที่น่ารังเกียจและแบน

ผู้พิทักษ์ของ "Emily in Paris" มีความเห็นว่าซีรีส์นี้เยาะเย้ยชาวอเมริกันและมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับยุโรป อันที่จริง: เอมิลี่อวดท้องถนนด้วยหมวกเบเรต์สีแดงงี่เง่า ออกเสียงผิดทุก ๆ ห้านาที และกำหนดมุมมองของเธอที่มีต่อโลกต่อผู้อื่นอย่างต่อเนื่อง เรียกมันว่าค่านิยมแบบอเมริกัน

ปัญหาคือไม่ว่าคุณจะมองเรื่องราวอย่างไร กลับกลายเป็นว่าเต็มไปด้วยทัศนคติแบบเหมารวม ไม่สำคัญหรอกว่าคนฝรั่งเศสหรือคนอเมริกันจะมองว่ามันไร้สาระพอๆ กัน นอกจากนี้ ในตอนแรก คุณจะได้ยินเรื่องตลกเกี่ยวกับเยอรมันและจีนด้วยเช่นกัน มีวัฒนธรรมที่ขัดแย้งกันมากเกินไปสำหรับเรื่องง่ายๆ เรื่องเดียวใช่หรือไม่

ยาเกินขนาดปารีส

คงจะแปลกถ้าซีรีส์ "Emily in Paris" ไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับปารีส - แต่ที่นี่มีหลายเมืองมากเกินไป ช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจ? เราแสดงหอไอเฟล นางเอกตกหลุมรัก? เร่งด่วนในกรอบของหอไอเฟลที่ส่องแสง ผู้ชมเบื่อไหม? ดูเหมือนว่าถึงเวลาสำหรับไอเฟล …

ใน Sex and the City เหล่าวีรสตรีร้องเพลง New York ที่นี่ - เมืองหลวงของฝรั่งเศส แต่ในโครงการนั้น อย่างน้อยพวกเขาก็มีเซ็กส์ และใน "เอมิลี่ในปารีส" พวกเขาสรรเสริญอย่างน่าสะอิดสะเอียนและถนนแคบๆ เท่านั้น เมื่อถึงจุดหนึ่ง ผู้ชมยังซาบซึ้งกับเมือง: เสียงที่สวยงามของภาษา, ภูมิประเทศที่อ่อนล้าและสายตาของขนมปังที่เย้ายวนใจด้วยช็อคโกแลต แต่สถานที่นั้นกลับกลายเป็นความหมกมุ่น ซ้ำรอยจากซีรีส์หนึ่งไปอีกซีรีส์ และในที่สุดก็สูญเสียความโรแมนติกไปทั้งหมด เราไม่เห็นด้านที่อึดอัดและสถานที่ลับ - เป็นเพียงเงาประเภทเดียวกันซึ่งดวงตาเริ่มปวด

ขนมปังฝรั่งเศสกรุบเป็นครั้งแรกก็อร่อย แต่ถ้าคุณกินขนมปังติดต่อกัน 5 ชั่วโมงจะน่าเบื่อ สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับเอมิลี่ในปารีส

แต่คอสตูมเท่ๆ

ซีรีส์นี้ดึงดูดใจด้วยชุดที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งทำให้ใบหน้าเหยียดออก ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย Patricia Field ย้ำถึงความสำเร็จของโครงการที่ผ่านมาของเธอและแม้กระทั่งคล้องจองภาพบางส่วน: ชุดของ Emily สะท้อนเสื้อผ้าของ Carrie Bradshaw ทำให้คุณมองอย่างใกล้ชิดและดูรายละเอียด นางเอกดูขัดแย้ง: เธอสวมส้นสูง ในขณะที่ผู้หญิงฝรั่งเศสแท้ๆ ชอบรองเท้าที่ใส่สบาย สวมกระเป๋าถือเป็นฝอยและเครื่องแต่งกายสีสันสดใสแปลกตา แต่การชมขบวนพาเหรดนี้เป็นเรื่องที่น่ายินดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณพลาดสไตล์ยุค 2000

เครื่องแต่งกายของหัวหน้าของเอมิลี่ก็สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษเช่นกัน เธอแต่งตัวอย่างสุขุมรอบคอบและในขณะเดียวกันก็เซ็กซี่สุดๆ นักแสดงหญิงชาวฟิลิปปินส์ Leroy-Beaulieu อายุ 57 ปี - และนี่เป็นสิ่งที่หายากมากเมื่อนางเอกไม่ได้ตั้งใจที่จะอายุน้อยกว่า แต่เน้นย้ำถึงคุณธรรมของอายุและจุดแข็งโดยธรรมชาติ โดยทั่วไปแล้วถ้าคุณดูเพื่อเห็นแก่สิ่งนี้

Emily in Paris เป็นซีรีส์ที่สามารถดูได้ในเย็นวันหนึ่ง โดยแต่ละตอน 10 ตอนมีความยาวครึ่งชั่วโมง อีกสิ่งหนึ่งคือคุณแทบไม่ต้องเสียเวลากับมันเลย ตัวละครไม่มีเสน่ห์เลย ทิวทัศน์ของปารีสเริ่มเบื่อหน่ายอย่างรวดเร็ว และทัศนคติแบบเหมารวมก็ทำให้โกรธ แม้ว่าโครงการนี้อาจดึงดูดผู้ที่คิดถึงยุค 2000 และคว้าโอกาสแห่งความคิดถึง อย่างไรก็ตาม การแก้ไข "เพศและเมือง" จะดีกว่า ท้ายที่สุดทำไมสำเนาธรรมดาเมื่อมีต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม?