2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
มีตัวเลือกที่ถูกต้องมากกว่าที่เห็น
มีสองคำกริยาในภาษารัสเซีย: ปีนและปีน และในการฝึกพูด มีความเท่าเทียมกันอย่างยิ่ง จริงอยู่ คำว่า Climb ถือเป็นพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียของ Russian Academy of Sciences: การปีนเป็นเรื่องปกติและเป็นกลาง รูปแบบที่ถูกต้องของเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของกาลปัจจุบันกำลังเกิดขึ้น
กริยาที่จะปีนตาม Gramota.ru: การปีนคอมไพเลอร์ของพจนานุกรมบางเล่มเป็นภาษาพูด คำนี้อนุญาตด้วยวาจาแต่ไม่เป็นที่พึงปรารถนาในการเขียน รูปแบบของเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของกาลปัจจุบันในกรณีนี้จะแตกต่างออกไป - ฉันปีนขึ้นไป
เป็นที่น่าสนใจว่าคำกริยาที่จะปีนขึ้นเรื่อย ๆ ในภูมิภาคมอสโกค่อย ๆ ล้าสมัย การประเมินคุณสมบัติเชิงสถิติของคุณสมบัติเชิงหน้าที่ของคำศัพท์ตามวัสดุของอินเทอร์เน็ต เป็นไปได้ทีเดียวว่าสักวันหนึ่งคำที่ใช้กันทั่วไปในการปีนขึ้นไปจะเข้ามาแทนที่อย่างสมบูรณ์
ดังนั้น การปีน ปีน ปีน ปีน จึงเป็นเรื่องจริง แต่การปีนขึ้นไปและเขียนต่อไปยังคงมีความรู้มากกว่าในแง่ของบรรทัดฐานวรรณกรรมที่เข้มงวด แต่ทุกประเภทของ lazyyu, lazyu, การปีนเขา เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอนไม่ว่าจะด้วยวาจาหรือวาจาเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่มีทาง!
อารมณ์ความจำเป็นของคำกริยาเหล่านี้และคำกริยาที่เกี่ยวข้องยังทำให้เกิดปัญหามากมายสำหรับเจ้าของภาษา: ขี้เกียจ, สลาซี, สลาซี ทั้งหมดนี้ ไม่ถูกต้อง พจนานุกรมการออกเสียงและปัญหาความเครียดในภาษารัสเซียสมัยใหม่: ตัวเลือกการปีนเขา หนังสืออ้างอิงบางเล่มระบุว่าให้ปีนขึ้นไปว่าคำว่า Climb ไม่มีรูปแบบที่จำเป็นเลย ดังนั้น เพื่อไม่ให้เข้าใจผิด หากคุณขอให้ใครสักคนลงมาจากที่ใดที่หนึ่ง จะดีกว่าที่จะบอกว่าลงจากรถ (และถ้าตรงกันข้าม - ให้ปีนเข้าไป)