สิ่งที่หลงใหลในละครทีวีเรื่อง "Criminal" ถ้ามีเพียงบทสนทนา

2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12

เรื่องราวอาชญากรรม 12 เรื่อง สี่ประเทศ สองห้อง และไม่มีการดำเนินคดีเลย แต่คุณไม่สามารถฉีกตัวเองออกจากหน้าจอได้

โครงการนักสืบที่ผิดปกติมากที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการเผยแพร่บนบริการสตรีมมิ่ง Netflix ซีรีส์ Criminal รวบรวมเรื่องราวจากสหราชอาณาจักร สเปน ฝรั่งเศส และเยอรมนี มีสามตอนสำหรับแต่ละประเทศ และการดำเนินการเกิดขึ้นในสถานที่เดียวกัน: ห้องสอบปากคำในสถานีตำรวจ ห้องสังเกตการณ์ และทางเดิน

นักสืบพูดคุยกับผู้ต้องสงสัยในคดีอาชญากรรมร้ายแรงต่างๆ โดยพยายามทำความเข้าใจระดับความผิดและเจตนา ตำรวจยังโต้เถียงกันเองและแก้ไขปัญหาส่วนตัวและเรื่องงาน

และนั่นคือทั้งหมด ในซีรีส์นี้ ไม่มีการไล่ตามอาชญากร การยิง และการถ่ายทำในที่เกิดเหตุ ตัวละครเป็นเพียงการพูด แต่ผู้เขียนไม่เพียงแต่ถ่ายทอดรสชาติแห่งชาติของแต่ละประเทศเท่านั้น แต่ยังสร้างบรรยากาศที่น่าตื่นเต้นของหนังระทึกขวัญนักสืบและในขณะเดียวกันก็เผยให้เห็นบุคลิกของวีรบุรุษทุกคนอย่างสมบูรณ์แบบ

สี่ชุดในหนึ่งเดียว

โครงสร้างของ "คนนอกกฎหมาย" นั้นผิดปกติมาก เขียนบทโดยผู้กำกับจิม ฟิลด์ สมิธ (ตอน) และผู้เขียนบทจอร์จ เคย์ (คิลลิง อีฟ) จากอังกฤษ พวกเขายังถ่ายทำส่วนหนึ่งของโครงการอังกฤษโดยเชิญนักแสดงที่มีชื่อเสียง

แต่แล้ว ในฉากเดียวกันทุกประการ ก็มีการแสดงฉากจากประเทศอื่น ๆ และที่นี่ นักเขียนจากสเปน เยอรมนี และฝรั่งเศส ได้ทำงานเพื่อถ่ายทอดรายละเอียดปลีกย่อยของชาติให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ดังนั้นในแต่ละส่วนของโครงการ คุณสามารถดูดาราภาพยนตร์จากประเทศนั้น ๆ และได้ยินภาษาของพวกเขา

ผู้ชมชาวรัสเซียส่วนใหญ่มักจะรู้จักแต่นักแสดงชาวอังกฤษเท่านั้น David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) และ Hayley Atwell (Agent Carter, Black Mirror) เล่นได้อย่างยอดเยี่ยมที่นี่ ยิ่งกว่านั้น ทั้งคู่ยังปรากฏอยู่ในภาพที่ไม่ธรรมดาอีกด้วย

การพรรณนาของ Tennant นั้นคล้ายกับ Detective Hardy จากละครโทรทัศน์เรื่อง Broadchurch มาก แต่ตอนนี้เขาอยู่ในบทบาทของผู้ต้องสงสัยแล้ว และแอตเวลล์ที่ทาสีขาวอมชมพูอาจจำไม่ได้เลยในทันที

แน่นอนว่านี่ไม่ได้หมายความว่านักแสดงจากประเทศอื่นจะแย่กว่านี้ เป็นเพียงโปรเจ็กต์ aglophone ที่เข้าถึงรัสเซียบ่อยกว่าโครงการในเยอรมันหรือสเปน และ "อาชญากร" ก็เป็นข้อแก้ตัวที่ดีในการชดเชยสิ่งนี้ แท้จริงแล้ว แม้จะมีสิ่งแวดล้อมเดียวกัน แต่พฤติกรรม อารมณ์ และประเภทของตัวละครก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ชาวสเปนเริ่มต้นด้วยท่าทางและการสนทนาที่ดัง ชาวอังกฤษโดยเน้นที่ความยับยั้งชั่งใจ ในส่วนภาษาเยอรมัน พวกเขาแสดงฝนออกนอกหน้าต่าง และฝรั่งเศสกำหนดธีมทางสังคมที่สำคัญในทันที เรื่องราวแต่ละเรื่องมีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง แต่โปรเจ็กต์ก็ยังเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยบรรยากาศที่ตึงเครียดร่วมกัน

นักสืบที่ใกล้จะถึงหนังระทึกขวัญ

ดูเหมือนว่าซีรีส์ที่สร้างขึ้นจากการสนทนาเท่านั้นจะช้ามากและเกือบจะมีสมาธิ ท้ายที่สุดแม้ในฤดูกาลที่สองของ "Mindhunter" พวกเขาพยายามที่จะเจือจางบทสนทนายาว ๆ ด้วยการกระทำเล็กน้อย

แต่ผู้เขียน Criminal พิสูจน์ว่าคำพูดก็เพียงพอที่จะสร้างความเข้มข้นของโครงเรื่อง สถานการณ์จริงของอาชญากรรมจะแสดงเฉพาะในรูปแบบของภาพถ่ายซึ่งแนบกับคดีหรือแสดงบนจอภาพ แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาอธิบาย และพวกเขาทำมันได้อย่างชัดเจนและละเอียดมากจนทำให้ภาพทั้งหมดอยู่ในจินตนาการได้ไม่ยาก ไม่ว่าจะเป็นฉากความรุนแรงในครอบครัว การขนส่งผู้อพยพผิดกฎหมาย หรือการโจมตีของผู้ก่อการร้ายระหว่างคอนเสิร์ต

แท้จริงจากนาทีแรกในแต่ละตอน การกระทำจะหมุน นักสืบพยายามแยกผู้ต้องสงสัยออก และรูปแบบพฤติกรรมของผู้ต้องสงสัยก็ต่างกันโดยสิ้นเชิง บางคนใกล้ชิด ตอบเพียง "ไม่มีความคิดเห็น" คนอื่นๆ พูดคุยไม่หยุดหย่อน ทำให้ตำรวจสับสน

และทุกครั้งที่ผู้แทนของกฎหมายต้องคิดว่าวิธีการสอบสวนแบบใดจะได้ผลดีที่สุดในกรณีใดกรณีหนึ่ง: การพูดคุยจากใจถึงใจ ความกดดัน ข้อเท็จจริงหรือไหวพริบท้ายที่สุดแล้ว แนวทางที่ผิดจะทำให้ผู้ถูกกล่าวหาหวาดกลัวเท่านั้น

การสอบปากคำกลายเป็นการต่อสู้ชนิดหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นไม่มีผู้เข้าร่วมสองคนในการเผชิญหน้า แต่มีมากกว่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว นักสืบต้องจัดการกับทนายความ ซึ่งมักจะดื้อรั้นมากกว่าตัวผู้ต้องสงสัยเอง และตำรวจก็ไม่เห็นด้วยเสมอไป

ผู้ชมยังดึงดูดเกมนี้ ใช้เทคนิคหลายอย่างพร้อมกัน เริ่มต้นด้วยการพูดคุยและข้อเท็จจริงที่ช่วยให้คุณตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับสถานการณ์ของอาชญากรรมได้ ผู้ต้องสงสัยหรือนักสืบสามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นได้ในแบบที่น่าเชื่อถือ ส่งผลให้เรื่องราวกลายเป็นแบบที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง

แต่เรื่องนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงเพราะไม่ไร้ประโยชน์ที่นักแสดงที่มีประสบการณ์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมซีรีส์ ใน "อาชญากร" กล้องมักจะฉวยเอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ออกมามากมาย บังคับให้ปฏิบัติตามการแสดงออกทางสีหน้า การเคลื่อนไหวของมือ และบางครั้งขา

ภาษากายในซีรีส์นี้มีความสำคัญไม่น้อยไปกว่าคำพูด เพราะคุณสามารถใช้เพื่อลองเดาว่าคนๆ หนึ่งกำลังพูดความจริงหรือไม่ ยิ่งไปกว่านั้น นี่อาจไม่ใช่แค่ความพยายามที่จะหลบเลี่ยงความรับผิดชอบ แต่ในทางกลับกัน ความปรารถนาที่จะรับผิดของคนอื่น ดังนั้นจากตอนแรก ผู้ชมจะสังเกตเห็นว่าผู้ต้องสงสัยดื่มน้ำจากแก้วอย่างไร เขามองดูระหว่างการสนทนาหรือไม่ และเขาเอามือแนบหน้าหรือไม่

การหลอกลวงมีอยู่ทั่วไปที่นี่ คนตัวใหญ่ที่ดูน่ากลัวอาจกลายเป็นคนเงียบและขี้อาย และคดีที่พวกเขาวางแผนที่จะปิดโดยเร็วที่สุดและไม่มาสายสำหรับอาหารค่ำกำลังถูกเลื่อนออกไป

การทำงานของกล้องในซีรีส์เป็นเรื่องที่น่ายกย่อง แม้ว่าแทบไม่มีที่ว่างสำหรับการถ่ายทำที่สวยงาม แต่บางครั้งกล้องก็บินไปรอบๆ ลำโพงทั้งหมดในลักษณะทารันติโนโดยสิ้นเชิง และกระจกโปร่งแสงซึ่งเหมือนกันทุกตอนซึ่งกลายเป็นโลโก้ของซีรีส์นี้ ช่วยให้คุณสร้างแผนงานที่แปลกมาก

ในเวลาเดียวกัน จังหวะของการกระทำที่เหมาะสมกับนักสืบหรือหนังระทึกขวัญที่ดี เร่งตัวขึ้นในตอนจบ ไม่ ฮีโร่ยังคงนั่งอยู่ที่เดิม แต่เน้นที่ความเข้มข้นของอารมณ์ด้วยช็อตที่ใหญ่ขึ้น การแสดงท่าทางมีการเคลื่อนไหวมากขึ้น กล้องสลับบ่อยขึ้น กดดันให้เกิดความตึงเครียดก่อนข้อไขข้อข้องใจ และจากช่วงเวลาหนึ่งคุณสามารถลืมได้ว่าตัวละครไม่ได้ไปไกลกว่าสถานที่

การเปิดเผยฮีโร่และความกำกวม

บ่อยครั้ง ความหลงใหลพุ่งสูงในห้องสังเกตการณ์และในห้องสอบสวน ที่นั่นมีการเปิดเผยอารมณ์ที่แท้จริงของนักสืบและข้อพิพาทเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของวิธีการบางอย่างเริ่มต้นขึ้น

และในแง่ของการเปิดเผยตัวละครจากผู้เขียนซีรีส์ "อาชญากร" ก็คุ้มค่าที่จะเรียนรู้จากนักเขียนบทหลายคน เรื่องราวจากแต่ละประเทศมีความยาวประมาณสองชั่วโมงครึ่ง ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการสอบสวนโดยเฉพาะ แต่ภายในเวลาไม่กี่นาทีพวกเขาสามารถบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของนักสืบเองได้

สิ่งของเล็กๆ มากมาย เช่น แก้วน้ำที่มีอักษรย่อหรือของขวัญที่ซ่อนอยู่ช่วยเสริมการสนทนาสั้นๆ แต่สำคัญมากระหว่างการสอบสวน เพื่อให้ผู้ชมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความรักหรือมิตรภาพของตัวละคร การแต่งตั้งผู้นำคนใหม่ หรือปัญหาด้านสุขภาพ

ทั้งหมดนี้ให้บริการอย่างรวดเร็วและไม่เป็นการรบกวน แต่ในตอนที่สาม ตัวละครต่างๆ ดูเหมือนจะเป็นคนรู้จักเก่า และฉันต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขา แน่นอน ในบางกรณีมันก็เกินจริงเกินไป เมื่อเทียบกับพื้นหลังของส่วนอังกฤษที่อ้างอิงได้จริง ฝรั่งเศสไปไกลเกินไปกับอารมณ์ของพนักงาน และชาวเยอรมัน - ด้วยหัวข้อของความสัมพันธ์ส่วนตัว แต่นี่ค่อนข้างจะจู้จี้จุกจิก

สำหรับส่วนที่เหลือผู้ชมมีเวลาที่จะโยนเรื่องราวนักสืบไม่เพียง แต่ยังมีพื้นที่เพียงพอสำหรับคำถามทางศีลธรรมซึ่งทุกคนจะต้องตอบอย่างอิสระ อันที่จริงบางครั้งสถานการณ์เองบังคับให้บุคคลก่ออาชญากรรมและการสารภาพได้มาโดยวิธีการที่ไม่คู่ควร การมีส่วนร่วมทางอารมณ์ของเจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถช่วยลงโทษผู้กระทำความผิดได้ และในกรณีอื่น ๆ การกระทำดังกล่าวจะขัดขวางมุมมองที่เป็นกลางเท่านั้น และแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเดาล่วงหน้าว่าแต่ละคดีจะจบลงอย่างไร และตัวละครตัวนี้หรือตัวละครนั้นจะมีพฤติกรรมอย่างไร

แม้จะมีฉากที่จำกัดมากและไม่มีการเคลื่อนไหวอย่างสมบูรณ์ Criminal ไม่ปล่อยให้คุณเบื่อแม้แต่นาทีเดียว เขาดูเหมือนทายาทของเรื่องราวนักสืบคลาสสิกและการแสดงละคร ซึ่งทุกอย่างเน้นที่บุคลิกและข้อเท็จจริง นอกจากนี้ รูปแบบกวีนิพนธ์ยังให้คุณเปลี่ยนการกระทำเป็นพล็อตเรื่องใหม่ได้ทันเวลา เพื่อไม่ให้ลากเรื่องราวออกไปและนำผู้ชมเข้าสู่วังวนของเหตุการณ์อีกครั้ง