2024 ผู้เขียน: Malcolm Clapton | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 04:12
เมื่อใคร่ครวญโครงการระดับนานาชาติใหม่หรือวางแผนที่จะขยายโดยมีค่าใช้จ่ายของผู้ชมต่างประเทศ ให้ชี้แจงก่อนว่าชาวต่างชาติจะไม่ตกอยู่ในภวังค์จากชื่อเดียวหรือไม่
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีข่าวแปลก ๆ เกิดขึ้นทางอินเทอร์เน็ต Gazprom ลงทุนในแหล่งน้ำมันในแอฟริกาโดยลงนามในข้อตกลงการลงทุนกับองค์กรของรัฐไนจีเรีย มีอะไรโดดเด่นในที่นี้ เนื่องจากขอบเขตความสนใจของบริษัทรัสเซียไม่เคยจำกัดอยู่แค่ประเทศบ้านเกิดของตน ความจริงก็คือธุรกิจร่วมกันมีชื่อว่า Nigaz ซึ่งย่อมาจาก English Nigeria และ Gazprom ชื่อพอดูได้ สอดคล้องกับศัพท์แสงทั่วไปซึ่งมักถูกดูหมิ่นโดยคนผิวคล้ำ
กรณีนี้ได้รับความคุ้มครองจากสื่อในวงกว้างและถูกทำให้เป็นอมตะบนหน้า UrbanDictionary ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นคำและสำนวนสแลงภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เป็นการยากที่จะตัดสินว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าไม่มีที่สำหรับความอาฆาตพยาบาท เห็นได้ชัดว่าแม้ว่าจะเล็กน้อย แต่ก็ไม่ใช่ข้อผิดพลาดที่หายาก เหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งกับองค์กรขนาดใหญ่อื่นๆ ที่เข้าสู่ตลาดต่างประเทศโดยปราศจากความรอบคอบ สิ่งหนึ่งที่ดีคือการตอบสนองอย่างรวดเร็วของผู้ชมที่มีความละเอียดอ่อนช่วยลดการสูญเสียชื่อเสียงให้เหลือน้อยที่สุด
ไม่น่าเป็นไปได้ที่โฆษณาดังกล่าวจะปะทุขึ้นในช่วงเริ่มต้นหรือบริการเว็บขนาดเล็ก เป็นไปได้มากที่ผู้คนจะหัวเราะและเดินผ่านไป
จะปกป้องลูกสมุนของคุณจากการหัวเราะคิกคักที่น่าสมเพชได้อย่างไร? เมื่อคิดชื่อธุรกิจหรือเว็บไซต์ของคุณแล้ว ให้ไปที่ ผู้ตรวจสอบที่เอาใจใส่จะตรวจสอบชื่อที่เป็นไปได้สำหรับความหมายลามกอนาจารและความสัมพันธ์ที่ไม่ต้องการจากเจ้าของภาษา 19 ภาษา ได้แก่ ยุโรป เอเชีย อาหรับ รวมถึงรัสเซียและอังกฤษ ดังนั้น คุณครอบคลุมผู้คน 3.8 พันล้าน - มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลก
WordSafety บ่งบอกถึงการตีโดยตรงและความสอดคล้องตามการออกเสียงด้วยคำพูดที่น่าอึดอัดใจ
ตัวอย่างเช่น คุณตัดสินใจที่จะเดิมพันชื่อ MimiCat ซึ่งคุณจะขายสินค้าสำหรับแมวน่ารัก ดีพอแล้ว? ฮีโร่ของการตรวจสอบของเราไม่คิดอย่างนั้น
คุณกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของแนวคิดดั้งเดิมของคุณหรือไม่? ไม่ต้องกังวล บริการจะไม่เก็บประวัติการค้นหาและไม่ขายให้กับคู่แข่งในอนาคตของคุณ
ผู้สร้าง WordSafety สังเกตว่าโลกของเราพูดมากกว่าหกพันภาษา ดังนั้นจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่าแม้แต่คำย่อหรือตัวย่อที่ไม่สงสัยอย่างยิ่งก็จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นไม่แพ้กันในทวีปต่างๆ: ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาจะไม่สนใจคุณ แต่ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาต้องการตัดหัว:) หากคุณสังเกตเห็นช่องว่างในฐานบริการ โปรดแจ้งให้เราทราบผ่านแบบฟอร์มการติดต่อโดยตรงกับนักพัฒนา
พบคำเตือนที่น่าสนใจ? แบ่งปันในความคิดเห็น