สารบัญ:

9 ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเกอิชาที่ใครๆ ก็เชื่อในภาพยนตร์
9 ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเกอิชาที่ใครๆ ก็เชื่อในภาพยนตร์
Anonim

พวกเขาไม่ใช่ผู้หญิงที่ตกต่ำจริงๆ และไม่ใช่ผู้หญิงเสมอไป

9 ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเกอิชาที่ใครๆ ก็เชื่อในภาพยนตร์
9 ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเกอิชาที่ใครๆ ก็เชื่อในภาพยนตร์

1. เกอิชาเป็นโสเภณี

เกอิชาไม่ใช่โสเภณี
เกอิชาไม่ใช่โสเภณี

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยม เกอิชาไม่ใช่โสเภณีหรือโสเภณี คำว่าเกอิชามีความหมายตามตัวอักษรว่า "บุรุษแห่งศิลปะ" ผู้หญิงเหล่านี้มีส่วนร่วมในการให้ความบันเทิงแก่แขกในงานเลี้ยง o-dzashiki กับสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ ซึ่งพวกเขาทำหน้าที่เป็นนักดนตรี นักเต้น และนักแสดงตลก ดื่มเครื่องดื่มและพูดคุยเล็กน้อย

นอกจากนี้ เกอิชายังช่วยจัดเกมในห้องนั่งเล่นต่างๆ เช่น โทเซ็นเกียว (ขว้างพัดไปที่เป้าหมาย) หรือพวกญี่ปุ่นอย่าง "หิน กรรไกร กระดาษ" และรดน้ำสาเกของผู้แพ้ พวกเขาให้ดนตรีประกอบในงานเลี้ยง เล่นชามิเซ็น (ชนิดของบาลาอิกะญี่ปุ่น), ko-tsuzumi (กลองญี่ปุ่นที่ถือไว้บนไหล่) และฟุเอะ (ฟลุต) และหากแขกต้องการแข่งขันเพิ่มไฮกุ วาดรูป หรือเต้นรำ เกอิชาก็เข้าร่วมด้วย

ถูกต้องกว่าที่จะเปรียบเทียบเกอิชากับพรีเซ็นเตอร์ นักร้อง นักเต้น นักเคลื่อนไหว และปฏิคม (และทั้งหมดนี้ในขวดเดียว) มากกว่ากับโสเภณี

หากเกอิชาต้องการให้บริการทางเพศ เธอจะเสี่ยงตัวเอง เนื่องจากกฎหมายห้ามไม่ให้เธอค้าประเวณีและแม้แต่แสดงตัวอยู่ข้างๆ yujo นี่คือลักษณะที่แมลงเม่าตัวจริงในญี่ปุ่นเรียกกันว่า แน่นอนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ข้อห้ามนี้ไม่เคยถูกละเมิด แต่ถึงกระนั้นมันก็เกิดขึ้น

บางทีตำนานที่ยูโจและเกอิชาเป็นหนึ่งเดียวกันนั้นมาจากกองทัพอเมริกันหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โสเภณีหลายคนจึงแกล้งทำเป็นเกอิชาเพื่อหารายได้เพิ่มขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีสิทธิ์ทำเช่นนั้นก็ตาม อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันไม่เข้าใจเป็นพิเศษว่าใครเป็นใคร ดังนั้นจึงเริ่มสับสนกับแนวคิดเหล่านี้

2. เกอิชาเป็นอาชีพผู้หญิงโดยเฉพาะ

เกอิชาไม่ใช่อาชีพผู้หญิงเท่านั้น
เกอิชาไม่ใช่อาชีพผู้หญิงเท่านั้น

เมื่อเราพูดว่า "เกอิชา" เราต้องหมายถึงผู้หญิงญี่ปุ่นที่มีทรงผมแปลก ๆ และใบหน้าที่ปกคลุมไปด้วยผงสีขาว ประเด็นคือ ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้หญิง

เกอิชากลุ่มแรกเป็นผู้ชาย เรียกว่า taikomochi ซึ่งแปลจากภาษาญี่ปุ่นว่า "ผู้ถือกลอง" หรือ hokan - "ตัวตลก" พวกเขาเป็นนักแสดงตลก นักดนตรี นักแสดง และผู้ชื่นชอบพิธีชงชา พวกเขาเล่าเรื่องตลกและแขกรับเชิญในบ้านชั้นสูง หรือพวกเขาเชิญแขกมาที่โรงเตี๊ยมและซ่องโสเภณีที่มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยลามกอนาจาร

และไม่ควรเรียก "เกอิชา" เพศชายว่า "เกย์" เพราะเป็นคำที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง "เกอิชา" มาจากเกอิชาญี่ปุ่น "คนศิลปะ" "เกย์" - จากเกย์อังกฤษ "เพื่อนร่าเริง" "ซุกซน"

อาชีพนี้มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่สิบสองแล้ว khokans ถูกเรียกว่า dobosu - "สหาย" เนื่องจากพวกเขาไม่เพียง แต่ให้ความบันเทิงกับเจ้าของเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ปรึกษาคู่สนทนาและเพื่อนร่วมงานที่ไม่น่าเบื่อที่จะใช้เวลา ต่อมาเมื่อสิ้นสุดยุค Sengoku ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ตัวตลกหญิงก็เริ่มปรากฏขึ้น คนแรกของพวกเขาถูกเรียกว่า Kasen - เธอเป็นโสเภณี แต่สามารถชำระหนี้ภายใต้สัญญาและหลังจากได้รับอิสรภาพก็กลายเป็นเกอิชาคนแรก

ขณะนี้มีไทโคโมจิประมาณห้าชิ้นที่เหลืออยู่ในโลก พวกเขาจัดวันหยุด การแข่งขัน และทำงานเป็นพรีเซ็นเตอร์ คุณยังสามารถชมการแสดง YouTube ของพวกเขาได้อีกด้วย บางทีมันอาจจะทำให้คนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นสนุก

นอกจากนี้เกอิชาชายสามารถเรียกได้ว่า husuto - เหล่านี้เป็นเด็กชายชาวญี่ปุ่นที่สามารถพาคุณออกเดทชมเชยและดื่มกับคุณได้โดยเสียค่าธรรมเนียม

3. เกอิชามักแต่งหน้า

เกอิชามักไม่แต่งหน้า
เกอิชามักไม่แต่งหน้า

เกอิชามักถูกมองว่าสวมชุดโอซิระแบบดั้งเดิม (ซึ่งแปลว่า "สีขาว" ในภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งใช้แว็กซ์เป็นหลัก ริมฝีปากถูกย้อมด้วยลิปสติกดอกคำฝอยสีแดง - เบนิ

อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับความเชื่อ เกอิชาไม่ได้แต่งหน้าเสมอไป ใบหน้าส่วนใหญ่ถูกทาสีขาวโดยไมโกะ นักเรียนเกอิชา และเกอิชามือใหม่ และผู้หญิงที่มีประสบการณ์ประกอบขึ้นเพื่อพิธีสำคัญโดยเฉพาะเท่านั้นในช่วงอายุหนึ่งๆ การแต่งหน้าก็ไม่ถูกแต่งเลย เพราะเชื่อกันว่าความงามของผู้หญิงที่โตแล้วไม่จำเป็นต้องเน้นด้วยการแต่งหน้า

สถานการณ์ก็เช่นเดียวกันกับผม: ไมกอสที่ไม่มีประสบการณ์ทำทรงผมที่ซับซ้อนด้วยเครื่องประดับมากมาย และผู้หญิงที่ได้รับการฝึกฝนก็สวมทรงผมที่เรียบง่าย ชิมาดะ เกอิชาผู้สูงวัยมักจะรวบผมเป็น "กระดอง"

4. เกอิชาทั้งหล่อทั้งยังเด็ก

ไม่ใช่เกอิชาทุกคนจะหล่อและอ่อนวัย
ไม่ใช่เกอิชาทุกคนจะหล่อและอ่อนวัย

จากมุมมองของชาวญี่ปุ่นในสมัยโบราณ เกอิชาเป็นเครื่องตกแต่งของวันหยุดจริงๆ แต่ความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับความงามค่อนข้างแตกต่างจากของเรา

ในสมัยโบราณเกอิชาต้องทนทุกข์ทรมานจากปัญหาผิวหนังเนื่องจากต้นทุนในอาชีพการงาน เนื่องจากการแต่งหน้าของพวกเขามีสารตะกั่วขาว ผู้หญิงจึงมักได้รับพิษจากสารตะกั่วจนถึงศตวรรษที่ 20 การแต่งหน้าที่พวกเขาใช้นั้นมีความเฉพาะเจาะจงเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง uguisu-no-fun ทำจากมูลนกกระจิบ

คำว่า "uguisu-no-fun" แปลว่า "มูลนกไนติงเกล" และในญี่ปุ่นถือว่ามีเกียรติและทันสมัยในการทาใบหน้าด้วยสิ่งนี้ คาดคะเนได้ว่าให้ผิวเรียบเนียนและขาวขึ้น จริงอยู่ นักวิจัยสมัยใหม่สงสัยว่ายูเรียและกัวนีนที่มีอยู่ในมูลนกนั้นดีต่อผิวหนัง แต่เนื่องจากค่า pH สูง uguisu-no-fun จึงถูกนำมาใช้ในการฟอกผ้าปูที่นอนด้วย

เนื่องจากทรงผมที่ตึงเครียด เส้นผมของเกอิชาจึงเริ่มร่วงหล่นตามกาลเวลา แต่พวกเขาก็ภูมิใจกับเส้นผมที่ร่วงโรยได้

พวกเขาถูกมองว่าเป็นสัญญาณว่าเกอิชาได้รับการฝึกฝนมาอย่างเพียงพอในฐานะนักเรียน ดังนั้นจึงได้รับการฝึกฝนอย่างไม่มีที่ติ ที่ที่มีผมหลุดร่วงถูกคลุมด้วยวิก

เมื่ออายุมากขึ้น เกอิชามักเลิกรังแกตัวเองและเริ่มยึดติดกับรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น หลายคนยังคงทำงานจนแก่เฒ่า ยิ่งไปกว่านั้น ผู้หญิงที่โตเต็มที่ในบทบาทของเกอิชายังได้รับการชื่นชมจากชาวญี่ปุ่นมากกว่า เชื่อกันว่าเมื่ออายุมากขึ้น ความงามของผู้หญิงก็เผยออกมาอย่างเต็มที่

เกอิชาที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จัก ยูโกะ อาซากุสะ มีอายุถึง 96 ปี เธอเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2466 และเริ่มประกอบอาชีพเมื่ออายุได้ 16 ปี และยังคงทำเช่นนี้ต่อไปจนเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2562

ดังนั้น ถ้าคุณเชิญเกอิชา มันไม่ใช่ความจริงที่ว่าคุณจะมาเยี่ยมคุณโดยสาวงามร้องเพลงด้วยเสียงที่ชัดเจน บางทีมันอาจจะเป็นหญิงชราที่เชี่ยวชาญในการชงชาและเล่าเรื่อง

5. รอยยิ้มของเกอิชาก็เพียงพอที่จะทำให้ผู้ชายมีเสน่ห์

เกอิชายิ้มไม่เพียงพอที่จะดึงดูดใจผู้ชาย
เกอิชายิ้มไม่เพียงพอที่จะดึงดูดใจผู้ชาย

อีกช่วงเวลาที่เพิ่มความเผ็ดร้อนให้กับภาพลักษณ์ของเกอิชาก็คือรอยยิ้มของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้มีเสน่ห์อย่างที่เราคิดเลย

เกอิชาปฏิบัติตามธรรมเนียมของญี่ปุ่นในการทำให้ฟันดำ - โอะกุโระ ในฐานะที่เป็นสีย้อมใช้น้ำผลไม้ของสมุนไพรและผลไม้ต่าง ๆ เช่นเดียวกับของเหลวจากถุงน้ำดี - การก่อตัวของกาฝากบนใบพืชที่เกิดจากไวรัส, แบคทีเรีย, เชื้อราและสัตว์ขาปล้อง นี่ไม่ใช่ขั้นตอนที่น่าพอใจมาก

ในการเตรียมโอะฮะกุโระนั้น นำสีย้อมไปผสมกับน้ำและสาเกในภาชนะพิเศษ จากนั้นจึงวางแท่งเหล็กที่ขึ้นสนิมสีแดงไว้ที่นั่น ทั้งหมดนี้ถูกเก็บไว้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วเทเข้าปาก ใช่ คนญี่ปุ่นนี่แปลก

คุณคงไม่อยากจูบเกอิชาเพราะว่าฟันของโอะฮะกุโระมีกลิ่นเหม็น ในปี พ.ศ. 2413 ห้ามมิให้สร้างโอะฮะกุโระแก่ขุนนางทุกคน รวมทั้งราชวงศ์ด้วย เห็นได้ชัดว่าแม้แต่จักรพรรดิก็ยังรู้สึกรำคาญกับกลิ่นจากปาก

แต่โสเภณี-ยูโจไม่ค่อยทำให้ฟันดำ ดังนั้น ohaguro จึงมีความสัมพันธ์กับความเหมาะสมของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งความคงทนของสีบนฟันเป็นสัญลักษณ์ของความภักดีต่อสามีของเธอ

6. เกอิชาแต่งตัวเป็นเหล็ก

เกอิชาไม่ได้แต่งตัวเป็นเหล็ก
เกอิชาไม่ได้แต่งตัวเป็นเหล็ก

โดยปกติในภาพยนตร์ เกอิชาจะถูกนำเสนอในฐานะผู้หญิงไม่เพียงแต่ด้วยการแต่งหน้าที่ผิดธรรมชาติ แต่ยังแต่งกายอย่างสดใสและมีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง แต่นี่ไม่ใช่กรณีทั้งหมด ยูโจ (โสเภณี) และโออิรัน (โสเภณีราคาแพงกว่า) แต่งกายด้วยสีสัน

ในบรรดาเกอิชา มีเพียงนักเรียนหญิงและเกอิชามือใหม่เท่านั้นที่สวมชุดกิโมโนที่ตกแต่งอย่างสดใส ผู้หญิงที่มีประสบการณ์มากกว่าจะแต่งตัวเรียบง่ายและสุภาพเรียบร้อยมากขึ้นตัวอย่างเช่น เปรียบเทียบเสื้อผ้าและทรงผมของเกอิชาและโออิรันในภาพด้านบน แบบแรกสวมชุดกิโมโนเรียบๆ กับทรงผมแบบเรียบง่าย ในขณะที่แบบหลังมีเครื่องแต่งกายสีสันสดใสและผมประดับด้วยเครื่องประดับ

นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน โออิรันและยูโจจึงผูกเข็มขัดของชุดกิโมโนไว้เพื่อให้สามารถแก้ได้ง่าย เกอิชาแต่งตัวโดยโอโทโคซิ พนักงานดูแลห้องรับฝากของพิเศษ และพวกเขาไม่สามารถถอดเข็มขัดออกได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือ

7. เกอิชาทั้งหมดเป็นชาวญี่ปุ่น

ไม่ใช่เกอิชาทุกคนที่เป็นชาวญี่ปุ่น
ไม่ใช่เกอิชาทุกคนที่เป็นชาวญี่ปุ่น

เมื่อญี่ปุ่นเป็นรัฐที่โดดเดี่ยวและปิด ซึ่งไม่มีทางเป็นไปได้สำหรับไกจิน มันก็เป็นเช่นนั้น แต่ตั้งแต่ปี 1970 ตัวแทนจากประเทศอื่น ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางเกอิชาด้วย โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาใช้นามแฝงภาษาญี่ปุ่นสำหรับตัวเองอย่างที่ควรจะเป็นในอาชีพนี้

ในบรรดาเกอิชาเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา จีน โรมาเนีย ยูเครน เปรู และออสเตรเลีย พวกเขาได้รับการฝึกฝนในบ้านพิเศษของโอคิยะ ดังนั้นจึงมีสิทธิ์ที่เรียกว่าเกอิชาทุกประการ

8. เกอิชาถูกขายไปเป็นทาส

เกอิชาไม่ได้ถูกขายให้เป็นทาส
เกอิชาไม่ได้ถูกขายให้เป็นทาส

เนื่องจากภาพยนตร์เรื่อง Memoirs of a Geisha ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกัน หลายคนเชื่อว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถูกขายเป็นทาสโดยพ่อแม่ที่ยากจน แต่สิ่งนี้ก็ไม่เป็นความจริงทั้งหมดเช่นกัน

เด็กผู้หญิงใหม่หลายคนไปที่บ้านของเกอิชา (หรือที่เรียกว่าโอคิยะ) ด้วยความสมัครใจเพื่อหารายได้พิเศษและได้รับการศึกษาและอาชีพ เด็กฝึกงานไมโกะคนอื่นๆ เป็นลูกสาวของเกอิชาที่โตเต็มวัย และพวกเขาสืบทอดฝีมือของพวกเขา ถึงแม้ว่ามักจะเกิดขึ้นที่เด็กสาวที่น่าสงสารกลายเป็นเกอิชาซึ่งไม่มีทางอื่นที่จะชำระหนี้ได้ (นี่ดีกว่าการเป็นยูโจอย่างชัดเจน)

อย่างไรก็ตาม มิเนโกะ อิวาซากิ ซึ่งกลายมาเป็นต้นแบบของนางเอกเรื่อง "Memoirs of a Geisha" ก็รู้สึกโกรธเคืองกับวิธีที่เกอิชาแสดงอยู่ที่นั่น เธอฟ้องผู้เขียนนวนิยายชื่อ Arthur Golden จากนั้นจึงเขียนหนังสือ The True Memoirs of a Geisha ของเธอ

ตอนนี้เด็กผู้หญิงที่อายุครบ 15 ปีจะกลายเป็นเกอิชาตามใจชอบ และก่อนหน้านั้นพวกเขาจะต้องได้รับใบรับรองโรงเรียนอย่างแน่นอน

9. เกอิชาไม่มีแล้ว

ตอนนี้มีเกอิชา
ตอนนี้มีเกอิชา

หากคุณคิดว่าเกอิชาจมลงไปในประวัติศาสตร์มานานแล้ว คุณคิดผิดอย่างมหันต์: เกอิชามีอยู่ในญี่ปุ่นมาจนถึงทุกวันนี้! พวกเขาเป็นเจ้าภาพพิธีชงชาและเสิร์ฟในร้านอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมตลอดจนทำงานเป็นนักดนตรี นักแสดงตลก และโทสต์มาสเตอร์

จริงอยู่ เกอิชาตัวจริงนั้นหายากในทุกวันนี้ และจำนวนของพวกเขาก็ลดลง ดังนั้น หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ในญี่ปุ่น คุณมักจะต้องถ่ายเซลฟี่กับสาวแอนิเมเตอร์ที่ทาสีแล้วซึ่งไม่มีความคิดเกี่ยวกับศิลปะตะวันออกแบบโบราณ